Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "granita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRANITA AUF ITALIENISCH

gra · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Granita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRANITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
granita

Granita

Granita

Granit ist ein süßer, würziger Löffel, typisch für Sizilien. Es ist eine halbgefrorene Flüssigkeit, die mit Wasser, Zucker und einem Saft oder einem anderen Bestandteil zubereitet wird. Es wird oft mit Sorbet verwechselt, zusammen mit dem es als einer der Vorläufer des Eiscremes angesehen werden kann und sich für die körnigere und cremigere Textur zugleich unterscheidet - obwohl diese Konsistenz von Fläche zu Fläche variiert und fast nicht von dem unterscheidet klassisches Sorbet im östlichen Sizilien. Der Zuckergehalt beträgt 25-35%, während die Säure 0,5-1% beträgt. Im Gegensatz zu Eis und Sorbet, wird die Luft im Endprodukt vollständig abwesend sein. In Vorbereitung ist es wichtig, dass das Einfrieren in Grad stattfindet und die Mischung bewegt, so dass sich das Wasser nicht in Form von Eiskristallen mit dem zuckerhaltigen Aroma trennt. Normalerweise wird es in transparenten Gläsern verwendet. La granita è un dolce freddo al cucchiaio, tipico della Sicilia. Si tratta di un composto liquido semi-congelato preparato con acqua, zucchero e un succo di frutta o altro ingrediente. Viene spesso confusa con il sorbetto, insieme al quale può essere considerata uno dei progenitori del gelato e dal quale si differenzia per la consistenza più granulosa e cremosa allo stesso tempo — anche se questa consistenza varia di zona in zona ed è quasi indistinguibile da quella del sorbetto classico nella Sicilia orientale. Il contenuto in zuccheri è del 25-35%, mentre quello in acidi è dello 0,5-1%. A differenza del gelato e del sorbetto, l'aria nel prodotto finale sarà completamente assente. Nella preparazione è importante che la gelatura avvenga per gradi e mantenendo in movimento il composto, in modo che l'acqua non si separi sotto forma di cristalli di ghiaccio insipidi dall'aroma zuccherato. Si serve solitamente in bicchieri di vetro trasparenti.

Definition von granita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von granita im Wörterbuch ist Eiscreme, die durch Einfrieren von Zitrussäften oder Kaffee hergestellt wird. Granita ist auch ein durstlöschendes Getränk mit Crushed Ice und Sirup.

La definizione di granita nel dizionario è gelato prodotto congelando succhi di agrumi o caffè. Granita è anche bibita dissetante fatta con ghiaccio tritato e sciroppi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRANITA


a tinta unita
a tinta unita
amanita
a·ma·ni·ta
arciconfraternita
ar·ci·con·fra·ter·ni·ta
cernita
cer·ni·ta
confraternita
con·fra·ter·ni·ta
dignita
dignita
farla finita
farla finita
giovannita
gio·van·ni·ta
in tinta unita
in tinta unita
incognita
in·co·gni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
nuova corona unita
nuova corona unita
ricernita
ri·cer·ni·ta
sannita
san·ni·ta
selenita
se·le·ni·ta
sunnita
sun·ni·ta
yemenita
ye·me·ni·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANITA

grangia
grangiere
granguignolesco
granicolo
granicoltura
granifero
granigione
graniglia
granire
granista
granitico
granito
granitoio
granitore
granitura
granivoro
grano
grano compatto
grano di Polonia
grano duro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRANITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von granita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRANITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

granita calorie ricetta bimby caffè siciliana arancia dolce freddo cucchiaio tipico della sicilia tratta composto liquido semi congelato preparato acqua zucchero succo frutta granita limone senza gelatiera ricette giallozafferano facile preparare casa dopo pasto fresco dissetante fatta greenme ecco alternativa rinfrescante ghiaccioli possibile partire pochi semplici ingredienti granite fatte modo semplice veloce sprecare deliziose maniera sani origini nivarata rito tutt oggi vissuto siciliani come momento comunione relazioni sociali tradizione gusto affonda radici migliori italia dissapore vacanze sono diavolo caronte liquida eccessivamente monoblocco alla deve personaltrainer formulare miscele produrre squisite

Übersetzung von granita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANITA

Erfahre, wie die Übersetzung von granita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von granita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «granita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刨冰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

granita
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

granita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرانيتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гранита
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

granita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

granité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

granita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Granita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラニタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라티 따
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

granita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

granita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

granita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

granita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

granita
70 Millionen Sprecher

Italienisch

granita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

granita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

граніту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Granita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρανίτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Granita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

granita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

granita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von granita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANITA»

Der Begriff «granita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «granita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von granita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «granita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRANITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «granita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «granita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe granita auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GRANITA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort granita.
1
Tellis Joseph Frank Jr.
La cosa peggiore dell'Europa è che non puoi uscire nel cuore della notte e prenderti una granita.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von granita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit granita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come fare in casa gelati e sorbetti
... SORBETTI E GRANITE Granita al caffè 118 Granita al prosecco 122 Granita al sambuco 124 Granita al tè 119 Granita allo Xères 123 Granita d'arancia 116 Granita di amarene 115 Granita di limone 119 Granita di menta 120 Granita di ribes ...
2
Gelati e sorbetti
Gelato di yogurt alla vaniglia Ghiaccioli al “gin tonic” Granita alcaffè Granita dicaffè espresso Granita alle erbe Granita alle foglie di alloro, limone e vino bianco Granita allemandorle Granita aimirtilli palustri Granita alle more Granita alle pere ...
Caroline Liddell
3
La cucina siciliana
Tarongiuli Teste di turco Zippuliddi Granite e gelati Caldofreddoalcaffè Cassata gelata Gelato al caffè Gelato al cioccolato Gelato al gelsomino Gelato allimone Gelato alpistacchio Gelato alla nocciola Granita di caffè Granita dicaffè conpanna  ...
Alba Allotta, 2012
4
Il piacere del caffe'
Caffe' alla Menta Versare in uno shaker 4 tazzine di caffe' freddo, 2 cucchiai di sciroppo di menta, 2 bicchierini di Cointreau, qualche cubetto di ghiaccio. Agitare bene e servire in bicchierini decorando con foglioline di menta. Granita al caffè e  ...
Peppino Manzi, 2013
5
Le ricette per il dolce
GRANITA D'ANGURIA CON SPUMA AL CIOCCOLATO BIANCO Ingredienti (per 10 persone) Anguria kg 2 Zucchero g 300 circa Cioccolato bianco g 200 Sambuca g 30 Cioccolato fondente grattugiato Menta fresca 2 rametti Panna g 200 20 g ...
Claudio Sadler, 2002
6
Dolci naturali
Granita. al. limone. Ingredienii limoni 4 medi miele d'acacia 2 cucchiai (facoltativo ) succo concentrato di mela 100 mi Un piccolo accorgimento per riciclare i limoni di cui abbiamo utilizzato le bucce. Preparasvme Spremete i limoni e ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari
7
I nonni in cucina. Repertorio di 150 ricette
GRANITA ALLE MANDORLE Innanzi tutto bisogna preparare la pasta di mandorle che si confeziona macinando molto finemente le mandorle bianche ( quelle già sbucciate e prebollite) con lo zucchero con un rapporto 1/1,6 (cioè 1kg di ...
Placido Munafò, 2008
8
Le ciccionate: 150 ricette esagerate, low cost e senza sbatti
+ raffreddamento 4 amici Avendo passato diversi annie soprattuttotante estatidella mia vita inSicilia, ho quasi il timore diutilizzare la parola “granita”. In Sicilia è qualcosa di sacro! Quindi mi scuso per questa granita non granita che mi preparo ...
Francisco, 2013
9
Guy Savoy. La cucina di casa di un grande chef
GRANITA DI CHAMPAGNE Al FRUTTI ROSSI Preparazione: 10 minuti + 2 ore di congelazione Cottura: 2 minuti 1/2 bottiglia (37 ci) di Champagne 3 cucchiai di acqua 40 g di zucchero 1 50 g di lamponi 300 g di tragole 150 g di ribes 1/2 ...
Guy Savoy, 2004
10
Ricettario italiano
Quindi travasatelo in una vaschetta adatta e ponetelo nel freezer finché si sarà completamente gelato. Toglietelo dalla vaschetta, tagliatelo a pezzetti e mettetelo nel tritaghiaccio. Servite la granita in coppette, guarnendo con panna montata.
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff granita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osterie, negozi e monumenti così la Pescheria si rilancia - Cronaca …
E c'è pure la granita allo spritz di Valentina Calzavara ... il Veneto. Ma anche la cucina e le bevande, oggi con la novità della granita spritz. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
i palazzi del potere - passeggiata serale nella storia di roma - sabato …
... Uffici del Vicario, 40 (piazza Montecitorio), così da dare modo ai partecipanti di iniziare la visita gustando un buon gelato o un ottima granita. «RomaToday, Jul 15»
3
Cronache dalla Valle d'Itria 2 - Giornale della musica
... ammette ingenuamente di non amare la granita di caffè con panna perché per lui l'acqua (del caffè) e il latte (della panna) sono incompatibili ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
4
MolfettaLive.it - “In estate, mangio solo frutta!”
... uscendo con gli amici, si consuma “una cosa al volo” in pizzeria accompagnata da una bibita fresca o seguita da una granita o un gelato. «MolfettaLive, Jul 15»
5
Il rap divertente e genuino dei 'Bestierare' conquista Catania …
... il patè, il pesce crudo, la caponata di tonno, la pasta col nero di seppia, la granita, l'iris e tanto altro ancora. E non apriamo il capitolo cavallo, ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
6
Granita siciliana al limone: Studenti&Fornelli vi aiuta a combattere il …
Solo una cosa non mi fa rimpiangere le stagioni in cui anche solo una piccola passeggiata non corrisponde con una eterna sudata: la granita. «Liveunict, Jul 15»
7
Le 5 cose da NON fare se state morendo di caldo - Today
3) Gelato e granite - "No" ai gelati cremosi e calorici, "sì" a una bella granita di frutta. Anche qui il motivo è chiaro: un gelato cioccolato e ... «Today, Jul 15»
8
Un bel bagno in città anche se c'è il divieto - Quotidiano di Puglia
Infilare i sandali, risalire gli scalini, andare al primo bar aperto e tornare, di corsa, per evitare che i ghiaccioli non siano diventati granita. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
9
Rione Monti: il quartiere di Petrolini e del Marchese del Grillo - visita …
visita guidata al chiaro di luna nella storia di Roma (possibilità d'iniziare la visita gustando un ottimo gelato o granita siciliana da Ciuri Ciuri. Mangiare il gelato ... «Funweek, Jul 15»
10
S.Ninfa: Sabato 25 luglio sfilata di auto e moto d'epoca …
... per consentire ai partecipanti di rinfrescarsi gustando una granita o un gelato; a seguire la sfilata vera e propria per le principali vie cittadine ... «Castelvetrano News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Granita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/granita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z