Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cernita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERNITA AUF ITALIENISCH

cer · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERNITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cernita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERNITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cernita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sortierung

Cernita

Die Sortierung ist ein rätselhaftes Schema auf der Grundlage von Doppelschrottmechanismen und Anagrammen. In gewissem Sinne kann man die letzte Evolution der Familie der Kekse betrachten, aber ihre komplexe Logik überschreibt die Linearität dieser. Die Sortierung besteht in der Tat darin, Paare von Elementen zwischen Wörtern oder Phrasen zu verwerfen, um ein anderes Wort oder eine Phrase zu erhalten, aber diese sind zufällig gezeichnete Buchstaben zwei bis zwei und nicht sequenzierte Sequenzen; Darüber hinaus ist das Wort oder die Phrase, die die Summe ausmacht, nicht in einer strengen Ordnung gelesen, sondern aus dem Anagramm der übrigen Briefe abgeleitet. Das Schema wurde von Guido Iazzetta, Gründer und Regisseur der La Sibilla klassischen Zeitschrift im Jahr 1975 erfunden. Durch seine Natur, Sortierung kann auch in Vers-Spiele ausgenutzt werden, aber seine wichtigsten Einsatz in der Kryptographie, in Form von Gesamtsortierung: in In diesem Fall ist die zu findende Phrase einzigartig, da die Verwerfung der Buchstabenpaare nichts ist. La cernita è uno schema enigmistico fondato su meccanismi di doppio scarto e anagramma. In un certo senso può essere considerata l'ultima evoluzione della famiglia dei biscarti, ma la sua logica complessa stravolge completamente la linearità di questi. La cernita, infatti, consiste sì nello scartare coppie di elementi tra parole o frasi per ottenere un'altra parola o frase, ma si tratta di lettere prese casualmente a due a due, e non di sequenze ordinate; inoltre la parola o la frase che costituisce il totale non è, a sua volta, letta in un ordine rigoroso bensì ricavata dall'anagramma delle lettere restanti. Lo schema fu inventato da Guido Iazzetta, fondatore e direttore della rivista classica La Sibilla, nel 1975. Per sua natura la cernita può essere sfruttata anche nei giochi in versi, ma trova il suo principale utilizzo nelle crittografie, in forma di cernita totale: in questo caso la frase da trovare è unica, poiché scartando le lettere a coppie non resta niente.

Definition von cernita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Sortierung im Wörterbuch ist eine Auswahl, die nach vorgegebenen Kriterien getroffen wird: der c. Frucht; die c. des Materials.

La definizione di cernita nel dizionario è selezione, scelta effettuata secondo criteri prefissati: la c. della frutta; la c. del materiale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cernita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERNITA


a tinta unita
a tinta unita
amanita
a·ma·ni·ta
arciconfraternita
ar·ci·con·fra·ter·ni·ta
confraternita
con·fra·ter·ni·ta
dignita
dignita
farla finita
farla finita
giovannita
gio·van·ni·ta
granita
gra·ni·ta
in tinta unita
in tinta unita
incognita
in·co·gni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
nuova corona unita
nuova corona unita
ricernita
ri·cer·ni·ta
sannita
san·ni·ta
selenita
se·le·ni·ta
sunnita
sun·ni·ta
yemenita
ye·me·ni·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERNITA

cerino
cerio
cerna
cernecchio
cernere
cernia
cerniera
cerniera lampo
cerniere
cernire
cernitore
cernozëm
cero
ceroferario
ceroma
cerone
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERNITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von cernita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERNITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cernita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cernita

MIT «CERNITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cernita controllo distinzione divisione eliminazione ordine piazza pulita pulizia repulisti ricerca scelta selezione spoglio vaglio ciliegie manuale rifiuti pomodori rottami significato schema enigmistico fondato meccanismi doppio scarto anagramma certo senso cernita treccani cèrnita cernere tardo cernĭtus part pass cernĕre class cretus azione separare cose dizionari corriere sera secondo criteri prefissati termine grandi cèr effettuata frutta materiale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica fare teatro ovunque purchè trovi luogo viene crearsi condizione fondamentale deve esserci cioè qualcuno individuato garzanti linguistica base determinati accurata sistematica lavoro addetti offerte indeed trova tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali tecnogomma questa operazione articoli prodotti azienda ciascun pezzo allo scopo quelli wikizionario gioco consistente nell eliminare uguali anagrammare rimanenti esempio dalla pipistrello processo collaudo degli ring delle guarnizioni svolta mediante cernitrici ottiche grado ispezionare

Übersetzung von cernita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERNITA

Erfahre, wie die Übersetzung von cernita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cernita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cernita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clasificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sorting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छँटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сортировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

classificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sortierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

整理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정렬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngurutake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிசைப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्गीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınıflandırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cernita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sortowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сортування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sorteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sortering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sortering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cernita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERNITA»

Der Begriff «cernita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cernita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cernita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cernita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERNITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cernita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cernita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cernita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERNITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cernita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cernita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra il dire e il fare: cultura materiale della gente di ...
(inginocchiate) o prughendi in sa mesa o in is mesas (nelle tavole di cernita), cun su marteddu (con il martello). la separazione dei minerali poteva essere fatta inoltre nelle griglie con l'aiuto dell'acqua (prugài in is griglias), cun suferrittu (con  ...
Paola Atzeni, 2007
2
La ricerca applicata ai vini di qualità
evidenziare che l'operazione di cernita prevendemmia, che probabilmente viene effettuata con maggiore velocità e minore attenzione rispetto all'operazione di raccolta vera e propria, in questo ambito operativo, è risultata avere una minore ...
Stefano Di Blasi, 2012
3
Le grandi profezie sul futuro dell'umanità
Cernita ordinaria Si ha invece la "cernita ordinaria" quando l'individuo, per cattiva volontà, s'intrattiene in certe limitazioni e quindi ripete certe esperienze che sono gli effetti di quelle limitazioni. La cernita ordinaria si ha quando una creatura ...
Amadeus Voldben, V. Bilotta, 2006
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scegliere, o Scerre , lat. Seìigere, indica L'operazione colla quale si eleggono le cose già cernute ; cosicché la scelta è come conseguenza della cernita , p. e. : < □ Una donna « soletta che si già Cantando ed iscegliendo fior del fiore.» (Dant.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Minerale uarzoso da sestarsi. r Minerale di i q I . a blenda ad. î minerale compatto pel} cernita e_ Rame grigio. . . Minerale da pestarsi. f Rame Pmwso : Minerale da cernita. g. Blenda. h. Ferro sp'atico. a. Minerale di cernita con spato.
‎1845
6
La tutela penale dell'ambiente
Venivano, in evidenza, in proposito, la cernita e selezione, che nella versione originaria del T.U. rientravano tra le operazioni di recupero, tanto da essere ritenute operazioni sintomatiche di attivita` di gestione di rifiuti (58); la mancata ...
Pasquale Fimiani, 2011
7
Dopo Allan Kardec. Da «Il libro degli Spiriti» e «Il libro ...
228 II giorno del "Giudizio Universale" è stato poi assimilato dai Maestri alla " cernita finale". 229 Questo "isolamento" è stato poi definito dai Maestri "cernita individuale" e "cernita finale". Si ha la cernita individuale quando un individuo nel  ...
Vitaliano Bilotta, 2004
8
La nuova gestione dei rifiuti dopo il D.Lgs
chimici o biologici, inclusa la cernita, e in particolare, le operazioni previste nell' allegato C alla parte quarta del presente decreto». La Commissione europea ha sempre ritenuto contrario alle norme comunitarie considerare la mera cernita ...
Bernardino Albertazzi, 2011
9
La fattura d'amore. Energia-pensiero e influenza a distanza
Abbiamo già parlato della «cernita»; adesso precisiamo che si dice «in cernita» l' individuo che è in ritardo con i tempi evolutivi della «razza» a cui appartiene. Questo tipo di cernita si chiama «cernita ordinaria». E in cernita anche l'individuo  ...
Vitaliano Bilotta, 2002
10
Un mondo di caffè: dalla storia alla degustazione:
Operazioni di cernita. È vietata la nazionalizzazione di caffè non conforme alle prescrizioni del presente regolamento. All'atto dell'importazione, deve essere esibito un certificato rilasciato dalla competente autorità governativa del Paese ...
Roberto Falsoni, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERNITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cernita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isis, stupri cinque volte al giorno e sigarette spente sulla carne: il …
«Ricordo la cernita delle ragazze: le sceglievano e le portavano via. C'era chi urlava, chi piangeva, chi vomitava. Io sono diventata la schiava ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Come scegliere e usare la crema solare - Magazine delle donne
Per prima cosa, meglio fare una cernita dei vecchi prodotti. Le creme durano tre anni, ma la verità è un'altra, diciamocelo: chissà quando li ... «Magazine delle donne, Jul 15»
3
Comic-Con San Diego 2015 – Il Recap della fiera | Stay Nerd
... a mettere insieme le tantissime news che hanno invaso la rete e a fare una bella cernita delle cose importanti, di quelle che ci siamo segnati ... «Stay Nerd, Jul 15»
4
Come cambia la macchina dello Stato, dai dirigenti ai concorsi …
Tutto passa per una delega al Governo, chiamato a fare una cernita andando a guardare alle disposizioni degli ultimi tre anni (esclusi i decreti ... «Online-News, Jul 15»
5
Non c'è Balena Bianca che possa scalfire il potere della Parola
Ormai da anni (dagli Uccelli di Aristofane a La Tempesta di Shakespeare, fino ad Alice in Wonderland) una fine cernita di altissima qualità ... «La Valdichiana, Jul 15»
6
Carbonia. Presentato il programma “Estiamoinsieme 2015”
Spettacoli del Cedac e de La Cernita Teatro, concerti del Teatro Lirico e di diversi Cori polifonici, Cinema Sotto le Stelle, sfilate di moda, eventi ... «Tentazioni della Penna, Jul 15»
7
Trashware, nuova vita per i vecchi pc. Con hardware recuperati …
... aziende e privati, ha fatto la cernita del materiale funzionante e non troppo obsoleto, ha verificato e riparato gli hardware, ha riassemblato i ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
8
Frutta e verdura per le persone più in difficoltà
Consiste nella raccolta, cernita e distribuzione di eccedenze di verdura e frutta. È la prima esperienza in questa direzione sul territorio. «L'Arena, Jul 15»
9
Florovivaistico, approvata in Commissione Lavoro alla Camera l …
81, quelle relative alla raccolta, alla cernita, alla lavorazione, al confezionamento e al trasporto dei prodotti del florovivaismo" conclude ... «SavonaNews.it, Jul 15»
10
La Buona scuola, occasione perduta o si può recuperare?
Tra l'altro la cernita dettata dalla legge lascia l'amaro in bocca a tanti, comprese le nuove professionalità (docenti con funzioni strumentali e di ... «Città Nuova, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cernita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cernita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z