Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gurge" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GURGE AUF ITALIENISCH

gur · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GURGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gurge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GURGE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gurge» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gurge im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gurge im Wörterbuch ist Vortex.

La definizione di gurge nel dizionario è gorgo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gurge» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GURGE


asperge
asperge
concierge
concierge
extra large
extra large
mail merge
mail merge
merge
merge
serge
serge

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GURGE

guizzante
guizzare
guizzata
guizzo
gulag
gulasch
Gulf stream
gulp
gunpowder
gura
guru
guscio
gusla
gustabile
gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GURGE

backstage
badge
beige
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Synonyme und Antonyme von gurge auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GURGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gurge gurge more from merriam webster latin gurges whirlpool gorge this word doesn usually appear premium unabridged define also called heraldry charge covering entire field escutcheon having form either spirallike scroll number urban vomit your mouth when hear something particularly sickening plain wherein black bituminous boils under ground milton swallow revised published wiktionary third person singular simple present participle

Übersetzung von gurge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GURGE

Erfahre, wie die Übersetzung von gurge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gurge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gurge» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Gurge
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gurge
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gurge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gurge
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gurge
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gurge
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gurge
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gurge
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gurge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gurge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gurge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gurge
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gurge
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gurge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gurge
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gurge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gurge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gurge
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gurge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gurge
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gurge
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gurge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gurge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gurge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gurge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gurge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gurge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GURGE»

Der Begriff «gurge» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gurge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gurge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gurge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GURGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gurge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gurge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gurge auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GURGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gurge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gurge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Commedia
Di tal fiumana uscian faville vive, e d'ogne parte si mettien ne' fiori, quasi rubin che oro circunscrive; poi, come inebrïate da li odori, riprofondavan sé nel miro gurge, e s'una intrava, un'altra n'uscia fori. «L'alto disio che mo t'infiamma e urge,  ...
Dante Alighieri, 2011
2
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Poi, come inebriate dagli odori, 67 Riprofondavan sè nel miro gurge, E, s' una entrava, un'altra n'uscìa fuori. L'alto disio, che mo t'infiamma ed urge, 70 D'aver notizia di ciò che tu vei, Tanto mi piace più, quanto più turge: Ma di quest' acqua  ...
Baldassare Lombardi, 1830
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Di tal fiumana uscian faville vive, ' 64 E d'ogni parte si mettean ne' fiori , . Quasi . rubip che oro, circonscrive . Poi, come inebriate dagli odori,. 67 Ripr0fondavan sè nel miro gurge, E, s'una entrava, un'altra n' uscìa fuori. L'alto disio, che mo ...
‎1830
4
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
La Via Lattea svolgevasi come un regal fiume' aereo, come un adunamento di riviere paradisìache, come una immensa 65 correntìa silenziosa6 che traesse nel suo «miro gurge»7 una polvere di minerali siderei, passando sopra un àlveo di ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
5
La Divina Commedia Dante Alighieri
Di tal fiumana uscîau favilleìvive, E d' ogni parte si mettén ne' fiori Quasi rubin che ore circohbc'rive.v Poi come inebriate dagli odori Riprofondavan se nel miro gurge, E s' una entrava, un' altra n' nscîa fuori. L' alto disio che mo t' infiamma ed  ...
‎1820
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Poi, come inebbriate dagli odori , Riprofondavan se nel miro gurge , E, s' una entrava , un' altra n' uscia'fuori . 70 L' alto disio che mo t' infiamma ed urge ' D; aver notizia di ciò che tu vei, Tanto mipiace più quanto più turge. Ma di quest' acqua ...
‎1819
7
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Poi, come inebriate dagli odori, 67 'Biprofondavan sè nel miro gurge, E, 5' una entrava, un' altra n'uscìa fuori. L'alto disio, che mo t' infiamma ed urge, 70 D'aver notizia di ciò che tu vei, Tanto mi piace più, quanto più turge: Ma di quest' acqua  ...
‎1822
8
La Divina commedia di Dante Alighieri: Paradiso
Poi , come inebbrìate dagli odori, Sprofondava» sè nel miro gurge , E , s'una entrava, un'altra n'uscìa fuori. L'alto disio che mo t'infiamma ed urge 70 D'aver notizia di ciò che tu vei, Tanto mi piace più quanto più turge. Ma di quest'acqua ...
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1846
9
La divina commedia, col com. di P. Fraticelli
E d' ogni parte si mescean De' fiori, Quasi rubini ch' oro circoscrive Poi, come inebriate dagli odori, Riprofondavan se nel miro gurge, E s' una entrava, un' altra tisciane fuori. L' alto disio, che mo t' infiamma ed urge 71 D' aver notizia di ciò che  ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1852
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Di tal fiumana pscian faville vive,' - 64 E d' ogni parte si gifiean ne'liori , ' Quasi rubin cheoro circonscrive . v Poi, come inebriate dagli odori, ' 67 _ Riprofondavan sè nel miro gurge, E, s' una entrava, 'un' altra n' uscìa lilori . L'alto disio', che mo ...
Dante Alighieri, 1830

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GURGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gurge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il maestro Termikanov torna a Santa Cecilia. Perderlo, più che un …
Con lui e la Filarmonica scaligera (impegnatissima e in ottima forma) la Quarta narra lo sprofondare senza remissione in un torvo gurge. «Il Foglio, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gurge [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gurge>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z