Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gustabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUSTABILE AUF ITALIENISCH

gu · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUSTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gustabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUSTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gustabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gustabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Gustable im Wörterbuch ist, dass es verkostet werden kann, was man probieren kann.

La definizione di gustabile nel dizionario è che si può gustare, che può essere gustato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gustabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUSTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUSTABILE

gulp
gunpowder
gura
gurge
guru
guscio
gusla
gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
gustoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUSTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von gustabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUSTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gustabile gustabile grandi dizionari stà può gustare essere gustato gdstabile coni boez rendere cibo tollerato gusto liquore gustatole qualche condimento gustevole dice corriere assaggiabile godibile scopri parolabile intrettenimento musicale piazza ranzoni formaggi casera verbania ospita direttrice consorzio operatori traduzione dicios traduzioni gustable relishable miglior gratuito wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural gustabili tastable recensioni tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia verbaniamilleventi pieno successo della seconda edizione cose buone stare bene degustazioni qualità musica sapere anche tardo

Übersetzung von gustabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUSTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von gustabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gustabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gustabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gustabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gustabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gustabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gustabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gustabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gustabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gustabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gustabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gustabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gustabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gustabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gustabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gustabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gustabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gustabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gustabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gustabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gustabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gustabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gustabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gustabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gustabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gustabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gustabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gustabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gustabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gustabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUSTABILE»

Der Begriff «gustabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gustabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gustabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gustabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUSTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gustabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gustabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gustabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUSTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gustabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gustabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattati lettere e frammenti dai manoscritti originali ...
Universalis Particularis 25 Nullum dulce gustabile. Hoc dulce. Non gustabitur. Universalis Particularis Omne dulce affert voluptatem. Hoc est dulce. Gustabitur. Ratio: dicit fugiendam. Cupiditas: cupiditas seu concupiscentia ducit, suadet, trahit; ...
Paolo Giustiniani, Eugenio Massa, 1967
2
Dizionario della lingua italiana: 4
L' oggetto gustabile non è. altro che un certo tangibile. E appresso: Che il gustabile sia un certo tangibile , si prova ec. E 104. Dovendo egli ricevere il gustabile, che e umido. E 105. La potenza gustativa è ridotta in atto dal suo gustabile, del ...
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
L' oggetto gustabilé non è altro, che un certo tangibile . IL' npprcno: Che il ustabile sia un certo tangibile, si prova cc. E 10.}. avendo ein ricevere il gustabile, che è umido . E 105. La potenza gustativa è ridotta in atto dal suo gnstabile, del quale ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Opere filosofiche
non formabile da nessuna formazione, immobile in ogni movimento; ancora non è immaginabile da nessuna immaginazione, non sensibile in nessuna sensazione, non attraibile da nessuna attrazione, non gustabile da nessun gusto,  ...
Niccolò Cusano, 2013
5
L'anima umana nei testi di S. Tommaso: partecipazione. ...
Infatti come il colore diventa visibile in atto mediante la luce, così il sapore diviene gustabile in atto mediante l'umido. Per questo motivo è necessario che il gustabile abbia in atto un'umidità contenente acqua, come il vino o una sostanza  ...
Romano Pietrosanti, 1996
6
Parafrasi dei libri di Aristotele sull'anima
Infatti, come il colore era visibile, così il sapore è gustabile; e come la vista era il senso del visibile e dell'invisibile (la ... infatti, è invisibile, ma la vista discerne anche questa), così anche il gusto è il senso del gustabile e del non gustabile.
Themistius, 1965
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L'oggetto gustabile non e altro che un certo tangibile. (') Plul. Adr. Op. Dlor. 1. 88. Niuno oggetto visibile. gustabile, e toccabile tanto travia, conturba e spaventa l' anima, quanto fanno gli strepiti, i rumori, e le voci che vengono a ferir l' orecchio.
‎1836
8
Trattati, lettere e frammenti: I primi trattati dell'amore ...
Universalis Particularis 25 Nullum dulce gustabile. Hoc dulce. Non gustabitur. Universalis Particularis Omne dulce affert voluptatem. Hoc est dulce. Gustabitur. Ratio: dicit fugiendam. Cupiditas: cupiditas seu concupiscentia ducit, suadet, trahit; ...
Paolo Giustiniani, Eugenio Massa, 1974
9
Paraphrasi sopra i tre libri dell'anima d'Aristotile, del ...
... humiJ— › dirà. percioche essend'o -il gusto alterato dal corpo gustabile , ;in quanto che egli è tale , 8t essendo esso corpo gustabile humí, ame necessario, che l'organo del guflo poi che-è stato murato`dal suo oggetto, habbiaóconseguito , ...
Angelico Buonriccio, Aristoteles, 1565
10
Archetipi - La danza della vita
M'innamoro, innanzituttodi me stesso, epoidichiunque altro perché chiunque altro diventa godibile e gustabile quando sento, riconosco, che io sono, per me stesso, godibile e gustabile. E il mondo risponde, dalla tensione costante alla sua ...
Francesca Salvador, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUSTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gustabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con GustAbile raccolti oltre 13 mila euro per i servizi sociali
Così Franco Diazzi, presidente del Consorzio dei servizi sociali del Verbano, commenta «Gustabile 2015» che si è tenuto in piazza Ranzoni. «La Stampa, Jul 15»
2
Il gusto di fare bene, torna GustaBile in piazza Ranzoni
enogastronomica organizzata dal Consorzio dei Servizi Sociali del Verbano che dalle ore 18 dà la possibilità di "gustare cose buone per il ... «Verbanonews.it, Jul 15»
3
Sorbillo e Casa Infante creano il gelato al gusto Pizza Napoletana
La pizza napoletana, pietra miliare della cultura e della tradizione culinaria campana, per l'estate 2015 sarà gustabile in versione gelato! «Napolike, Jul 15»
4
Weekend ricco, dal treno blu agli antichi mestieri
... di un'iniziativa incentrata sui sapori tradizionali del luogo, il quale sarà gustabile con l'accompagnamento di musica, libri e fumetti. Sebino. «Bergamonews, Jun 15»
5
il festival
Ma prima di soffiare sulle candeline, da questa sera e fino a sabato un gustoso antipasto sarà gustabile nei luoghi più caratteristici del centro di ... «Tribuna di Treviso, Jun 15»
6
Rugby Villadose sempre in crescita
Uno spirito vincente e veramente profondo gustabile anche dall'esterno. Una squadra composta da 20 ragazzi, dieci dei quali il prossimo anno ... «AgoraSport on line, Mai 15»
7
De Luca e il trasformismo
La nostra forza potete osservarla in Campania, dove ha preso maggiore compattezza una bufala già gustabile per ogni dove. «Terza Repubblica, Mai 15»
8
Pensieri su gusto e disgusto
Così il volume Dal gusto al disgusto promette di andare a cercare nel gusto il non gustabile, il disgusto. L'elemento carnale, corporeo, materiale, inevitabilmente ... «La Provincia, Mai 15»
9
Il video rap-blues? Dentro la chiesa di Ravina
Il video completo sarà da domani gustabile qui https://www.youtube.com/user/birrettefamily in versione integrale, ma i fan della band e tutti i ... «Trentino Corriere Alpi, Feb 15»
10
Laughlin, rapidi e divertiti schizzi di un editore-poeta che fa storcere …
Poeta è senza dubbio chi ci regala una vignetta insieme tenera e surreale, immediatamente gustabile, come fa Laughlin in «Sciare a Tahiti» ... «il manifesto, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gustabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gustabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z