Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idrogenazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDROGENAZIONE AUF ITALIENISCH

i · dro · ge · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDROGENAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Idrogenazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDROGENAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrogenazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hydrierung

Idrogenazione

Die Hydrierung ist eine chemische Reaktion, durch die die mehrfachen Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindungen von Alkenen, Alkenen und aromatischen Verbindungen durch Addition von Wasserstoffatomen an das Molekül auf einfache Bindungen reduziert werden. Die umgekehrte Reaktion heißt Dehydrierung. Dies ist eine elektrophile Additionsreaktion. Typischerweise ist das verwendete Reagenz gasförmiger Wasserstoff, H2, in Gegenwart von metallischen Katalysatoren wie Nickel, Palladium oder Platin oder Rhodium-Metall-organischen Verbindungen, die mit dem zu hydrierenden Substrat mischbar sind. Die Reaktion wird im allgemeinen unter sehr drastischen Bedingungen bei hohen Temperaturen und Drücken durchgeführt. Die Entdeckung der nickelkatalytischen Eigenschaften gegenüber dieser Reaktion wird dem französischen Chemiker Paul Sabatier zugeschrieben, der ihn 1897 beobachtete. Es ist eine Reaktion von vielen Anwendungen, vor allem bei der Behandlung von Ölen und Fetten in der Lebensmittelindustrie; durch partielle Hydrierung werden pflanzliche Öle, die normalerweise flüssig sind, in feste oder halbfeste Fette umgewandelt. Hydrierungswärme, definiert als Reaktion ΔH, ist ein relativer Stabilitätsindex einer ungesättigten Verbindung. L'idrogenazione è una reazione chimica attraverso la quale i legami multipli carbonio-carbonio di alcheni, alchini e composti aromatici vengono ridotti a legami semplici per addizione di atomi di idrogeno alla molecola. La reazione inversa è detta deidrogenazione. Si tratta di una reazione di addizione elettrofila. Tipicamente, il reagente usato è l'idrogeno gassoso, H2, in presenza di catalizzatori metallici quali nichel, palladio o platino o composti metallo-organici a base di rodio, miscibili con il substrato da idrogenare. La reazione viene generalmente condotta in condizioni piuttosto drastiche, ad elevate temperature e pressioni. La scoperta delle proprietà catalitiche del nichel verso questa reazione è attribuita al chimico francese Paul Sabatier, che la osservò nel 1897. È una reazione dalle numerose applicazioni, specie nel trattamento di oli e grassi nell'industria alimentare; attraverso una parziale idrogenazione gli oli vegetali, normalmente liquidi, vengono convertiti in grassi solidi o semisolidi. Il calore di idrogenazione, definito come -ΔH di reazione, è un indice di stabilità relativa di un composto insaturo.

Definition von idrogenazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Hydrierung im Wörterbuch ist ein Verfahren, bei dem eine organische Verbindung mit Wasserstoff umgesetzt wird, im allgemeinen in Gegenwart von Katalysatoren, die in der chemischen Industrie in großem Umfang verwendet werden: i. pflanzliche Öle und tierische Fette; i. von Ölfraktionen.

La definizione di idrogenazione nel dizionario è processo mediante il quale si fa reagire un composto organico con l'idrogeno, in genere in presenza di catalizzatori, estesamente impiegato nell'industria chimica: i. degli oli vegetali e dei grassi animali; i. di frazioni petrolifere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrogenazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IDROGENAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IDROGENAZIONE

idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idrofono
idroforo
idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrogetto
idrografia
idrografico
idrografo
idroguida

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IDROGENAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von idrogenazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDROGENAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

idrogenazione grassi acidi benzene alchini asimmetrica alcheni propene margarina reazione chimica attraverso quale legami multipli carbonio composti aromatici vengono ridotti semplici addizione atomi idrogeno alla molecola inversa detta deidrogenazione tratta elettrofila idrogenazione nell enciclopedia treccani addizionano composto caso particolare riduzione avviene catalitica degli cicloalcheni tramite catalizzatore costituisce più generale convertire doppio legame singolo idrogenati personaltrainer spauracchio dell alimentazione contemporanea cosa serve come impatto sulla salute albanesi sono ottenuti mediante processo grasso così ottenuto qualità completamente differenti partenza trans vegetali cibo produce parzialmente presenti grandi quantità nella anche eurotherm aggiunta idrocarburo metodo rigoroso trattamento sapere specificamente nome indica tradizione somma

Übersetzung von idrogenazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDROGENAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von idrogenazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von idrogenazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idrogenazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

氢化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrogenación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrogenation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइड्रोजनीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهدرجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидрирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrogenação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইড্রজেনেশনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrogénation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghidrogenan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydrierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水素化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수소화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hidrogenasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைட்ரஜன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hydrogenation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidrojenasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

idrogenazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwodornienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідрування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrogenare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρογόνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hidrogenasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrogene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idrogenazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDROGENAZIONE»

Der Begriff «idrogenazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idrogenazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idrogenazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idrogenazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDROGENAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idrogenazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idrogenazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idrogenazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDROGENAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idrogenazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idrogenazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale degli oli e grassi
1 .4.4 Tipi di catalizzatori 10-17 10.1.4.5 Lo stoccaggio e il recupero 10-18 10.1.5 Tecniche di idrogenazione 10-19 10.1.5.1 L'idrogenazione discontinua: "a vicolo cieco" e "con idrogeno circolante" 1 0-20 10.1.5.2 L'idrogenazione in continuo: ...
Pompeo Capella, 1997
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Ed ecco, infine, perchè le sostanze grasse e gli oli in particolare vengono idrogenati. Come avviene l'idrogenazione L'idrogenazione consiste nell'elevare la temperatura dell'olio a 150-180 °C o più ed iniettare idrogeno alla pressione da 3 a ...
G. Preti, 1985
3
La società dei rifiuti
si trattava di un bitume, ricco in zolfo e di cattiva qualità, da cui il processo di idrogenazione avrebbe consentito di ottenere alte rese di benzina. Il bitume veniva trasportato con un oleodotto a Valona e poi era trasferito per nave al vicino porto ...
Giorgio Nebbia, 1990
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... quater- nari. Il gruppo chinolinico si riscontra in diversi alcaloidi. Per ossidazione con KMnO» in ambiente alcalino da l'acido chinolinico. Per idrogenazione catalitica da la tetraidro (1-2- 3-4) e successivamente la decaidrochinolina.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
Un vero salto di qualità si raggiunge sottoponendo la lanolina a idrogenazione. Il processo trasforma la sostanza di partenza (che è viscosa e giallo ambra) in una massa cerosa bianca inodore. Nel processo vengono anzitutto saturati i doppi ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
6
Lezioni di nutrizione
Il doppio legame degli acidi grassi insaturi può aprirsi per legare idrogeno ( idrogenazione) o alogeni (ad esempio, iodio). Il processo di idrogenazione permette la saturazione degli acidi grassi insaturi. Con questo tipo di procedura gli oli ...
Maria Lipartiti
7
I cantastorie della tecnologia. Ritessere l'umana convivenza?
Le capacità tecniche e gli impianti che costituivano la tecnologia della idrogenazione sono un "corpo" dotato di momentum solamente in quanto erano profondamente inseriti nel tessuto sociale della Germania di Weimar. E solo in quanto il ...
John Staudenmaier, 1988
8
Il metodo Kousmine: alimentazione sana, apporto di vitamine ...
"In presenza di un catalizzatore (zinco o nichel) e a una pressione di 8- 12 atmosfere, ossia a una pressione alta, si assiste all'addizione di idrogeno alla molecola di acido grasso e questo permette o di ridurre (idrogenazione parziale) o di ...
‎1993
9
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Idrogenazione catalitica di metil-esteri di lino L'uso di catalizzatori eterogenei a base di rame permette la messa a punto di una reazione di idrogenazione selettiva che consente di stabilizzare all'ossidazione metilesteri derivanti da oli con ...
Silvana Castelli, 2011
10
Siamo quello che mangiamo. Il metodo Kousmine per cambiare ...
“In presenza di un catalizzatore (zinco o nichel) e sotto pressione molto elevata ( 8-12 atmosfere), alla molecola di acido grasso si addiziona idrogeno; questo permette o di ridurre (idrogenazione parziale) o di eliminare (idrogenazione totale) ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDROGENAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idrogenazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Accumulo di idrogeno grazie al solare
Per far iniziare questo processo di idrogenazione, i ricercatori hanno semplicemente rimosso la sorgente luminosa, provocando il ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Olio di palma, gli esperti: "non va demonizzato, in Italia ne …
... rispetto all'olio di cocco e al burro, poiché non necessita di idrogenazione nella maggior parte degli usi alimentari, e essendo praticamente ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Aidepi: l'Olio di palma fa bene!
Vero, l'idrogenazione è infatti quel processo che trasforma gli olii dallo stato liquido a quello solido e purtroppo arricchisce anche questi olii di ... «La Fucina, Jun 15»
4
Troppo nocivi. Così gli Usa vietano i grassi trans
Gli acidi grassi trans che si formano durante la reazione di idrogenazione, presenti, per fare qualche esempio, nei prodotti surgelati, nei ... «HealthDesk, Jun 15»
5
Olio di palma, forse non tutti sanno che...
... per raggiungere caratteristiche chimico-fisiche utili per l'industria alimentare, subiscono una manipolazione definita idrogenazione (processo ... «Teleborsa, Jun 15»
6
Video ricetta: margarina fatta in casa
Chedonna.it vi propone una ricetta per preparare la margarina in casa, che non prevede l'idrogenazione delle sostanze grasse. «CheDonna.it, Jun 15»
7
Negli Usa stop ai grassi idrogenati. L'Ue se li tiene
Il primo esempio di idrogenazione risale al 1911 (prodotti di pasticceria della Crisco). Quando, negli anni '80, iniziò l'allarme contro il burro e ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Allarme grassi idrogenati: distruggono cuore e memoria
Questo accade perché grazie al processo di idrogenazione catalitica, i grassi insaturi aumentano la conservabilità permettendo al contempo di ... «Fidelity News, Jun 15»
9
Nutella, gaffe francese. Agnese Renzi difende l'Italia. Olio di palma …
... l'olio di palma viene utilizzato "perche' conferisce al prodotto la sua consistenza cremosa" ed evita di ricorrere al "processo di idrogenazione, ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
10
150mila firme contro l'olio di palma
... consente di non ricorrere all'idrogenazione, processo che provocava la creazione dei dannosissimi acidi grassi trans e per questo bandito ... «La Repubblica, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idrogenazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/idrogenazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z