Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inarato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INARATO AUF ITALIENISCH

i · na · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INARATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inarato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INARATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inarato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inarato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inarate im Wörterbuch ist, dass es nicht gepflügt worden ist.

La definizione di inarato nel dizionario è che non è stato arato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inarato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INARATO


acclarato
acclarato
apparato
ap·pa·ra·to
arato
arato
carato
ca·ra·to
comparato
com·pa·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
disparato
di·spa·ra·to
equiparato
equiparato
imparato
imparato
impreparato
im·pre·pa·ra·to
indaffarato
in·daf·fa·ra·to
parato
pa·ra·to
preparato
pre·pa·ra·to
riparato
ri·pa·ra·to
rischiarato
rischiarato
separato
se·pa·ra·to
sparato
spa·ra·to
starato
sta·ra·to
tarato
ta·ra·to
tartarato
tartarato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INARATO

inarabile
inarcamento
inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INARATO

cerato
colorato
comprato
considerato
dimostrato
grato
inseparato
integrato
lavorato
malparato
malpreparato
maturato
mostrato
multistrato
ospodarato
prato
rato
registrato
ristrutturato
strato

Synonyme und Antonyme von inarato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INARATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inarato inarato grandi dizionari lett stato arato film segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios traduzioni inarado inculto miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco pronuncia treccani inaratus comp part pass arare letter lasciato senza colture terreni campi

Übersetzung von inarato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INARATO

Erfahre, wie die Übersetzung von inarato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inarato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inarato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inarato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inarato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inarato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inarato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inarato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inarato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inarato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inarato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inarato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inarato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inarato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inarato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inarato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inarato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inarato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inarato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inarato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inarato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inarato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inarato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inarato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inarato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inarato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inarato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inarato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inarato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inarato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INARATO»

Der Begriff «inarato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inarato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inarato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inarato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INARATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inarato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inarato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inarato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INARATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inarato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inarato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario geografico universale ...
11 principe inarato Guykavar ha sotto il suo immedialo dominio una parte consid. del Guudjerate orient., e per tributari i picc. stati di Pottonvar, Djotouar, Teharopanyr, Kai- tyavar, Jhallavar, Hallar, B«rdah, Babria- var e Goelvar, situati la ...
‎1829
2
Bullettino senese di storia patria
Nè. il. Farnese. si. mostrò. inarato. ai. Romani. abbellendo. la. loro. citta,. con. spese. ingenti,. in. modo. che. si. può. dire. in. gran. robba infinita, ma mancò chi la mangiasse. A tavola non vi fu altri che Madama. (Margherita d" Austria), la ...
‎1908
3
La Civiltà cattolica
Mondo, mondo, inarato e birbone! — E batteva coi pugni sulla tavola, sì che traballavano i piatti e i bicchieri con gran fracasso. I bimbi sbellicavano dalle risa e la Ghita non ne poteva più; doveva tenersi i fianchi e usare violenza per attutire il ...
‎1895
4
Pensieri ed esempi: opera postuma ; con l'aggiunta dei ...
Anzi molto volentieri ; voi ci dispensate così dall' inarato ufficio di suggeritore. Maestro. Ma vi prego di non dismettervi di quello di con- tradiltore. — Or via. Quanto più appunto ci ho pensato da gran tempo, e poc'anzi, tanto più io mi son venuto ...
conte Cesare Balbo, 1856
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Il porlo «li Nassau, d» Inarato porto franco nel 17H7, è il lungo pili trafilante della Nuova Provvidenza, ed il ca- pnJuego delle isole t Lucale. Vi si annoverano >. iino aiutanti. — K questa 1' isola nella quale 5I" Inglesi incominciarono a stabilire il ...
A. L. d'. Harmonville, 1846
6
Atene Attica, descritta da suoi principii sino all'acquisto ...
... corso d* intieri- tre lustr'iv ,. ne quali soggiacque à varietà'd'ineontri infelici* ,ñ abMmMundí, battuto, e spogliato dr gran parte del suo- Regno si' trasformò in 3750; carnefice di: se- stesso coi privarsi' di? vita- (by (b ) Plutarc.» ' inArato. , 7 , .
Francesco Fanelli, 1707
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INARATO. Aggett. Non arato. - Forse il tuo Paradiso, il giro integro Dell'inarata ancor terra feconda Fu in quel dell'innocenza antico Stato? Taa». Mond. ere., g. 7 , S. 77. INARCARE. Verb. att. Piegare in arco. Anal. Curvare, Incurvare. §. {.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Tragedie
Ma udrai Al nuovo di ciò che di me n'avvenne : Pur che a te presso io mai non rieda. Ai fidi Tuoi consiglieri e a' tuoi rimorsi in mezzo (Se pur ten resta ) omai ti lascio. Unr. Inarato,... Per più non dirti, e il guiderdon fia questo Dell'immenso amor ...
Vittorio Alfieri, 1829
9
Poesie greche e latine volgarizzate dal cavaliere Dionigi ...
... Se non vergognerai di pingue fimo Aridi campi satullare, e a smunto Terreno dispensar cenere immonda ; E dal mutar portali hanno ristoro Talvolta i campi stanchi , e si raccoglie Da terreno inarato un qualche prode. Spesso incender giovò ...
Dionigi Strocchi, Giuseppe Marri, Isidoro Del_Lungo, 1843
10
Dizionario topografico dei comuni compresi entro i confini ...
... Gualdrasco 567 49 Guinzano 278 50 Inverno 1085 51 Mandriano, ej3, 2189 r I li 11° CIRCONDARIO DI BOBBIO — Sotto -Prefettura con. 52 Lardirugo Abit. 1295 53 Liconasco 549 54 [.inarato 1015 55 Magherno 1510 56 Mandrino 245 57 ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inarato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inarato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z