Lade App herunter
educalingo
intendicchiare

Bedeutung von "intendicchiare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INTENDICCHIARE AUF ITALIENISCH

in · ten · dic · chia · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTENDICCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intendicchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INTENDICCHIARE AUF ITALIENISCH

Definition von intendicchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Bedeutung im Wörterbuch ist als eine Annäherung von etwas zu verstehen: eine Intektion von juristischen Dingen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTENDICCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTENDICCHIARE

intendente · intendentizio · intendenza · intendere · intendersi · intendibile · intendimenti · intendimento · intenditore · intenebramento · intenebrare · intenerimento · intenerire · intenerirsi · intensamente · intensificare · intensificarsi · intensificazione · intensimetro · intensionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTENDICCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Synonyme und Antonyme von intendicchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTENDICCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intendicchiare · intendicchiare · grandi · dizionari · chià · intendìcchio · intendìcchiano · intendicchiànte · intendicchìato · lett · intendere · poco · fatica · significato · repubblica · comin · sapere · xviii · comprendere · alla · bell · meglio · rifl · avere · conoscenza · pratica · approssimativa · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · intendicchiera · tratti · dalla · raccolta · approssimativamente · cominciare · capire · data · italian ·

Übersetzung von intendicchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INTENDICCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von intendicchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von intendicchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intendicchiare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intendicchiare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intendicchiare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

intendicchiare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

intendicchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intendicchiare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

intendicchiare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intendicchiare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intendicchiare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

intendicchiare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intendicchiare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intendicchiare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intendicchiare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intendicchiare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intendicchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intendicchiare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

intendicchiare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

intendicchiare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intendicchiare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

intendicchiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intendicchiare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intendicchiare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intendicchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intendicchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intendicchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intendicchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intendicchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intendicchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTENDICCHIARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intendicchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intendicchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intendicchiare auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «INTENDICCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intendicchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intendicchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di un viaggio da costantinopoli in Polonia
... e generalmente le abbiamo vedute scalze * . La lingua del paese è un dialetto della lingua Slava , la quale essendo anche la mia naturale di Ragusa , ho potuto farmi intendicchiare da loro , e intendere qualche cosa di quello che dicevano.
Rudžer Josip Bošković, 1784
2
Giornale di un viaggio da Costantinopoli in Polonia, ...
... e generalmente le abbiamo vedute scalze. La lingua del paese è un dialetto ' della lingua Slava , la quale essendo anche la mia naturale di Ragusa , ho potuto farmi intendicchiare da loro , e intendere qualche cosa di quello che dicevano.
Ruggiero Giuseppe‏ Boscovich‏, 1784
3
Nouveau dictionnaire françois-italien
Che e fuor di tempo , Qjti eft h>rs de i'aifon ; qui arrive à sontre- temps ; fai vient mil-h-propot . INTENDICCHIARE, v. a. Mj<>*7. Intendere fu- perficialmente , Intendere per difereziorte . Entendre , arnorenire par diferetion on flttperfieieltemenr .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
4
Novo vocabolario della lingua italiana
Di cosa fatta per un fine determinato. Legge intesa ad avvitire ad alcuni abusi nella pubblica amministrazione ; Fatta colla intenzione di ovviarvi, collo scopo di mettervi un termine. INTENDICCHIARE e INTENDUCCHIARE. v. trans. Intendere a ...
Ghino Ghinassi, 1979
5
Rivista dalmatica
Ad un certo punto, in Bulgaria, scopre con piacere che ivi «la lingua del paese è un dialetto della lingua slava, la quale essendo la mia naturale di Ragusa, ho potuto farmi intendicchiare da loro e intendere qualche cosa di quello che ...
‎1988
6
Studi di grammatica italiana
... colpeggiare, cucicchiare, dolicchiare, urtacchiare, intendicchiare, orlettare, ragionacchiare, sonacchiare, sonic- chiare, pieguzzare, avvolticchiare, crepolare, doliccicare, falseggiare, folgoreggiare, innamoracchiare, innamorazzare ecc.
‎2005
7
La nazionalità di Ruggero Boscovich
Pagina 34: « La lingua del paese è un dialetto della lingua slava, la quale essendo anche la mia naturale di Ragusa, ho potuto farmi intendicchiare da loro e intendere qualche cosa di quello che dicevano... La religione è cristiana... Esso (il ...
Bruno Marini, 1970
8
Il vocabolario nomenclatore
Intender per aria, subito, al primo cenno, alle prime parole. - Intendicchiare e intenducchiare, intendere un poco, non molto. Intuire, vedere prontamente con l' intelletto, con l'aiuto della riflessione: accorgersi, indovinare, intendere a prima vista, ...
Palmiro Premoli, 1989
9
Palpitare di nessi: ricerca di educare creativo a un mondo ...
Ci si paralizza in infiniti modi: ai due estremi stanno il bisticciare sempre e, all' apposto, appena uno apre la bocca, l'altro sempre ridicchia "sì", prima di intendicchiare. Più che secco caos, reciproco vomitarsi, il bisticcio è pus contagioso.
Danilo Dolci, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Intendicchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intendicchiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE