Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interlunio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERLUNIO AUF ITALIENISCH

in · ter · lu · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERLUNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interlunio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERLUNIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interlunio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interlunio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interlunium im Wörterbuch ist eine Periode zwischen zwei Lunationen, entsprechend dem Neumond, in dem der Mond unsichtbar ist, weil er in Verbindung mit der Sonne steht.

La definizione di interlunio nel dizionario è periodo tra due lunazioni, corrispondente al novilunio, in cui la Luna è invisibile in quanto in congiunzione col Sole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interlunio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERLUNIO


daunio
dau·nio
infortunio
in·for·tu·nio
nettunio
net·tu·nio
novilunio
no·vi·lu·nio
plenilunio
ple·ni·lu·nio
postcommunio
post·com·mu·nio
semilunio
se·mi·lu·nio
sfortunio
sfor·tu·nio
unio
unio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERLUNIO

interlinea
interlineare
interlineatura
interlineazione
interlingua
interlinguistico
interlocutore
interlocutoriamente
interlocutorio
interlocuzione
interloquire
interludio
interlunare
intermediario
intermediatore
intermediazione
intermedio
intermesso
intermestruale
intermestruo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERLUNIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
ingenio
ionio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
tornio
zirconio

Synonyme und Antonyme von interlunio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERLUNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interlunio interlunio wikizionario sing interluni comune astronomia primo periodo lunare luna situandosi terra sole riflette luce quindi treccani interlùnio interlunium comp inter letter corrispondente alla fase novilunio essendo traduzione dicios traduzioni miglior gratuito wordreference significados discusiones significato dizionari repubblica astron lunazioni invisibile quanto congiunzione corriere della sera scopri termine hoepli parola pronuncia garzanti linguistica lett serenità dell annunzio scarfoglio pascarella sardegna libro mulas francesca pubblicato documenta

Übersetzung von interlunio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERLUNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von interlunio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interlunio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interlunio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

interlunio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interlunio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interlunio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

interlunio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

interlunio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

interlunio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interlunio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interlunio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interlunio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interlunio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interlunio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

interlunio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

interlunio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interlunio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

interlunio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

interlunio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

interlunio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

interlunio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interlunio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interlunio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

interlunio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interlunio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

interlunio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interlunio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interlunio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interlunio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interlunio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERLUNIO»

Der Begriff «interlunio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interlunio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interlunio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interlunio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERLUNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interlunio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interlunio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interlunio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERLUNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interlunio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interlunio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pensiero debole della sanità
Nell'interlunio «6878» certamente nasce la politica come servizio, ma nello stesso momento nasce l'operatore come politica, quale interprete dei bisogni, delle necessità, dei contesti, del territorio. Questo operatore non è più colui che serve, ...
Ivan Cavicchi, 2008
2
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
Id manifestum Бег attendentibus; nam primum Omnium non hoc evenire , nisi noctibus et ante solis ardorem, deprehenditur, totumque lunari ratione constat: quoniam talis inìuria non Ш: nisi interlunio , q plenave luna, hoc est, praevalente  ...
‎1831
3
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
DiOerentia utriusque babilus magna, sed manifeda : namque interlunio aestate caldissima est, bieme gelida. E diverso in plenilunio aestate frigidas facit nocles, hieme tepidas. Causa evi- dens: «ed alia reJJitur a Fabiano, Graecisque ...
Caius Plinius Secundus, 1844
4
Historia naturalis (en italiano)
I>Ie luo^ M Kumiäi lenuna neüo interlunio 6c o^uattro Hi inrorno 2 o^uello. Vo^ lono uennl lareelzr2no 6ce1eFUN^6clir)or^arca2llu1cin^lun2.Item lltaccino au2naHl2lun2efov»terr26cckeeln^oltolipiZigu2nHoefotco terra. Icetn l!ra§li ...
Cayo Plinio Segundo, 1476
5
Trattato di agricoltura di Giovanvettorio Soderini
E qualunque volta ella nascerà da quella banda dove nasce il sole, e torni alle prime ore della notte, e il di si mostrerà, sarà scema, e di nuovo ammezzata, ella nel fare sarà in quel tempo s'addomanda interlunio, quando averà mancato di ...
Giovanni Vittorio Soderini, 1850
6
Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...
Nc luoghi humidi . stmina nello interlunio Ge quattro di intorno. a qb lo. Voglono uentillare el grano Ge elegumi ö: ripor gli circa allultima luna.ltem che eseminarii si facci no quando la [una e sopra terra 8t che el mosto si pi gi quando esotro ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516
7
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Id mamflr/Ìum fiet attendentiìus ; mm g>rimum omnium non 50:: wmire ari/i na&ilmr , '('9' ante Soli: ardorem , depraehendirur ., totumgue Lunari ratione con/ far ; guoniam tali: iniuria non fit mfi Interlunio , Plemrve Luna , boe efl praev' oalente, ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
8
De epilepsia, seu comitiali morbo: lectionum Bononiensium ...
IlIudquidempra?rereundünullo modo eft , cú duplici ab hmnoreperelîèntiam, vereq; talis epilepfiaoriaturpituitofo nimirum3autmelancho lico, plenilunij tempore eos potifsimum cadere, quom morbus ab ipfa melancholia pendet, in interlunio verô ...
Vincenzo Alsario della Croce, 1603
9
Canto novo (e-Meridiani Mondadori)
4. l'interlunio.: tempo in cui la luna, per la sua congiunzione col sole, non illumina il cielo (alla voce interlunio il Passerini: «Il Salvini – Prose Tosc., I –: “Luna silente dissero ilatini lointerlunio”»). Interlunio è anche titolo di un sonetto pubblicato ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Trattato di agricoltura di Giovanvettorio Soderini ora per ...
E qualunque volta ella nascerà da quella banda dove nasce il sole, e torni alle prime ore della notte, e il dì si mostrerà, sarà scema , e di nuovo ammezzata , ella nel fare sarà in quel tempo s' addomanda interlunio , quando averà mancato di ...
Giovanni Vittorio Soderini, 1811

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interlunio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interlunio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z