Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intronfiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRONFIARE AUF ITALIENISCH

in · tron · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRONFIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intronfiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INTRONFIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intronfiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intronfiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von intronfare im Wörterbuch soll pompös werden, anschwellen mit Boria.

La definizione di intronfiare nel dizionario è diventare tronfio, gonfiarsi di boria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intronfiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRONFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
disenfiare
di·ʃen·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRONFIARE

intromettere
intromettersi
intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato
intronatura
intronizzare
intronizzazione
introspettivo
introspetto
introspezione
introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRONFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Synonyme und Antonyme von intronfiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRONFIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intronfiare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio sdegnosamente intronfiare hoepli parola tron fià intrónfio intrónfiano intronfiànte intronfiàto intr essere lett diventare tronfio gonfiarsi boria significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere intronfiarsiv pron borioso imbronciarsi adombrarsi deriv pref italian conjugation table cactus sono intronfiato egli ella

Übersetzung von intronfiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRONFIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von intronfiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intronfiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intronfiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intronfiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intronfiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intronfiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intronfiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intronfiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intronfiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intronfiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intronfiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intronfiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intronfiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intronfiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intronfiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intronfiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intronfiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intronfiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intronfiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intronfiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intronfiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intronfiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intronfiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intronfiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intronfiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intronfiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intronfiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intronfiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intronfiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intronfiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRONFIARE»

Der Begriff «intronfiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intronfiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intronfiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intronfiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intronfiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRONFIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intronfiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intronfiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat* foniius , fonai . Gr. fura; , fìoìrffts * L/'ì'ir rHr. malati* INTRONFIARE . Divenire tronfio , Imbronciare . Lmt. imumifctri , fubirafci . Gr* Jvìfjt.ftArjt . INTRONFIATO. Add. di Intronfiare. Lat. iatumtjcjxr. ftr i^oy>.x ;jti>n , Buon; Fitr. 3. ». 15. £ Tane. 4. 5.
‎1739
2
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Intronfiato, add. da intronfiare, intumefeens , fubiratus, Intronizzare , irfelter in trono, in folio coilocare , in folium evekere Intronizzato , add da intronizzare, ta folio collocatus, in foliutn evectus. Intruderc , fpinger dentro, intrudere , iniieere. J tntru- ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
3
Frasologia italiana
11 marmo non introni. L' ambasciatore quasi intronò di questa risposta. INTRONCIARE ( intronciàre ) trans. Sembra lo stesso che Imbronciare. INTRONFIARE ( intronfiare ) trans. Divenir tronfio , /miTM». tiare. Guarda, guarda questa lacrimosa, ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
INTRONFIARE. Divenir tronfio, Im hronciare . Lat. intume scere , subirasci . Gr. uT9pyi£ce£at. INTRONFIATO. Add. da intronfiare. Lat. intumescens . Gr. s'gV/xou /Mvog . lìuon. Fier. 3. 3. i5. Ma guarda guarda questa Lacrimosa, e 'ntronfiata.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
anche Adirato, onde Intronfiare, per Adirarli . L. iadignari, che anche diremmo Imbronciare: Brouciare, Broncio. THO'NITO. V. A. Tuono. TRONO. Seggio. L. thronus , ftdes .Gr. 9p§»M. §. Nel numero del più , Ordini celèfti .detti da' Teologi in L.* ...
‎1734
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
anche Adirato, onde Intronfiare, per Adirarti . L. indignari , che anche diremmo Imbronciare : Bronciare , Broncio . Tro'nito. V.A. Tuono. Trono. Seggio . L. thronus , fede* . Gr. 9/>»''»$. §. Nel numerodel più , Ordini celefti , detti da' Teologi in L.
‎1729
7
Vocabolario milanese-italiano
Cencerello. Besascion ) V . Besase , Besa- Besascionna ( scia. Beschizj. Capriccio. Beschiziass. Pigliare , montare o saltare il grillo. Entrar in vali- gia. Inciprignire. Scorrubbiarsi. Imbuzzire. Intronfiare. . Beschizios. Schizzinoso. Scorrub- bioso.
Francesco Cherubini, 1814
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... di tal nome — Stronflare, Intronfiare: sbuffarepergras- sezza о per ira о per super- bia — Camminar rimpettito: d'uomo altero — Rifiatare: prender riposo — Nô boffà, Non liatare, Non alilare: non dir nulla — Giugà a boffà V. Bôff [Giugà al).
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Vocabolario milanese-italiano ...
Soffiare: nel giuoco di dama, portar via una pedina — Stronfiare, Intronfiare: sbuffare, per grassezza o per ira o per superbia o per vizio. BOFFÀ- Sputar la voglia, Passarsi di una cosa: dimettere il pen-[ siero d'una cosa per impossibi-l volta ...
Giuseppe Banfi, 1886
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... intrabiccolare intralasciare intralciare . intraverlàre intrecciare íntrescare íntricare intrigare íntrínficare ñ íntristare intronare ñ intronfiare intronizzart íntruonare íntusare intuzzare invagare invaghicchíare invajare invalidarc invasare invasellare ...
Girolamo Rosasco, 1763

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intronfiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intronfiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z