Lade App herunter
educalingo
issopo villoso

Bedeutung von "issopo villoso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ISSOPO VILLOSO AUF ITALIENISCH

issopo villoso


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISSOPO VILLOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Issopo villoso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISSOPO VILLOSO

ampolloso · argilloso · bolloso · calloso · caramelloso · cavilloso · cipolloso · colloso · falloso · frinzelloso · frittelloso · granelloso · midolloso · morbilloso · palloso · papilloso · procelloso · talloso · velloso · villoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISSOPO VILLOSO

issa · issare · issarsi · isseo · isso · issofatto · issopo · issopo a foglie minuscole · issopo con brattee ovate · issopo del Carso · issopo delle Alpi Marittime · issopo di Corsica · issopo di Cosentini · issopo garganico · issopo marittimo · issopo meridionale · issopo montano · issue manager · istabile · istallare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISSOPO VILLOSO

aglio subvilloso · anguilloso · astragalo villoso · cavolo villoso · doloso · esploso · favoloso · filoso · goloso · grano villoso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · peloso · pericoloso · schiribilloso · sparzio villoso · varicelloso · zolloso

Synonyme und Antonyme von issopo villoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISSOPO VILLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

issopo villoso · issopo · villoso · gallery · scientific · name · micromeria · graeca · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · canescens · botanica · servire · gradire · aspettare · venire · alternativi · lemma · lingua · italiana · sostantivo · visualizza · portale · italiani · trova · significato · scritti · contrario · tutti · dagli · utenti · quali · sono · scopri · rivelazioni · montano · juliana · galleria · acta · plantarum · guss · benth · vistelamiaceae · alliste · foto · quintino · giovanni · manni · flora · salento · anche · altrove · nome · pianta · perenne · suffruticosa · alta · ispida · presenza · peli · patenti · lunghi · fino · fusto · eretto · monte · capodarso · valle · dell ·

Übersetzung von issopo villoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ISSOPO VILLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von issopo villoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von issopo villoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «issopo villoso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛膝草毛毛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peluda hisopo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wild hyssop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीस्सोप बालों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزوفا شعر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иссоп волосатые
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peludo hissopo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এসোব গাছের ডাল লোমশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

poilu hysope
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hisop berbulu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ysop behaarten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒソップ毛深いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우슬초의 털이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyssop wulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bàỉ hương lông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈசோப்பையும் ஹேரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप वास असलेली औषधोपयोगी वनस्पती केसाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çördük kıllı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

issopo villoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hyzop owłosione
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

иссоп волохаті
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

isop păros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύσσωπος τριχωτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hisop harige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isop hårig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isop hårete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von issopo villoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISSOPO VILLOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von issopo villoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «issopo villoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe issopo villoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISSOPO VILLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von issopo villoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit issopo villoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora salentina: 2
Satureia acutifolia, issopo, in Brindisi. Ha il fusto ramoso, villoso: le foglie ovate, oblunghe, acuminate, villosette: i peduncoletti obitrit'loriz'i calici villosi: le virtù medicinali di tutte queste piante si' possono ridurre alle stesse, che possiede il timo ...
‎1870
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
424. O' [eg. ISSOPO. E'l'lsiopo nella Bottanica il nome diun Genere di Piante, i caratteri delle quali sono gli appresso. ... Issopo peloso dal fior bianco. n.1ssopo basso avente soglie di mortella Veggasi Tournefart, Instit- pag. zoo-L e Le ...
‎1763
3
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
con molte altre foglioline più piccole: il fusto ramoso ; ed è pianta perenne, come l'antecedente. 948. Satureia acutìfolia, issopo, in Brindisi. Ha il fusto ramoso, villoso: le foglie ovaie, oblunghe, acuminztte, Villosette: i peduncoletti obitritlori: i  ...
‎1870
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Diodia tillosa, Diodia villosa, Decand.. Prodr., 4 ... Ha il fuslo erbaceo, declínalo, tetrágono villoso; le foglie lanceolate , acuminate, scabre nella pagina superiore ed ai margini irsule di sollo, ... Diodia A FoGLiB i>' issopo, Diodia hyssopi- fnt a.
‎1838
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
VILLOSO, t. XVII, pag. 262. VILLUCCIIIO, ) VILLUPPIO, ) VIMINE, s. m.; ramo dritto, lungo, sottile e pieghevnle. ... aromatico; vino rosso nel quale si fecero macerare cime di rosmarino, di ruta , di salvia, d'issopo, di lavan. da, d' assenzio,  ...
‎1832
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ovale, rotondalo , villoso in tutta la sua superlicie, alquanto rigonlio , d' una sola loggia , di due valve cartiiaginose , deigari. citati dal Nicolson, coi quali indicasi ... (A. B.) ' Il Garidel riferisce che I'issopo e così chiamato dai Provenzali.
‎1845
7
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Villoso , Trsuto , Ispido , Echinato , Aculeati) ( Vil- losum , Hirsutum , Hispidum , Echinatum , Aculea- tum ) ; come nel ... Distorto ( Quadrifidum, Tripartitimi , Quadripartitum , Contortuni ) ; come nella Glecoma , nella Stafilea , nell' Issopo , e nell' ...
Napoli 1816, 1816
8
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione ...
7 villosa p. -- vellutata Ar. Sono ancora poco comuni ne' nostri giardini queste piante. Vogliono un terreno leggiero assai ed asciutto. Coltivansi come iCrini. HIPTIS ' H. ... HYSSOPUS x H. Lophanthos p. Issopo di Siberia T. 1 ne etoides au .
‎1844
9
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
... altri la thapsia villosa, o garganica Willd. Tarando, vm, 5a. | Coreus tarandus L. Tarli, xi, i ; xvi, 80. | Teredo navalìs L. ... leucrio con rami d' issopo, xxv, ao. | Teacrium lucidum L. — ermiouio, ivi. | Asplenium ceterach \j. Teulalida, xxvn, gì.
Caius Plinius Secundus, 1844
10
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione: 2
-_- stellata Ar. 7 villosa p. -- vellutata Ar. Sono ancora poco comuni ne' nostri giardini neste piante. Vogliono un terreno ... A me è perita per un'abhondanza d' acqua fermatasi nel vaso. HYSSOPUS - 1 H. Lophanthos _ p. Issopo di Siberia T. 1: ...
‎1844
REFERENZ
« EDUCALINGO. Issopo villoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/issopo-villoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE