Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "varicelloso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VARICELLOSO AUF ITALIENISCH

va · ri · cel · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARICELLOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Varicelloso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VARICELLOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «varicelloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von varicelloso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Varizellen im Wörterbuch ist von Varizellen, die Varizellen betreffen: Varizelleneruption; Varizellen-Epidemie. Varicelloso ist auch von Varizellen betroffen.

La definizione di varicelloso nel dizionario è di, della varicella, che concerne la varicella: eruzione varicellosa; epidemia varicellosa. Varicelloso è anche chi è affetto da varicella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «varicelloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VARICELLOSO


ampolloso
am·pol·lo·so
argilloso
ar·gil·lo·so
bolloso
bol·lo·so
calloso
cal·lo·so
caramelloso
ca·ra·mel·lo·so
cavilloso
ca·vil·lo·so
cipolloso
ci·pol·lo·so
colloso
col·lo·so
falloso
fal·lo·so
frinzelloso
frin·zel·lo·so
frittelloso
frit·tel·lo·so
granelloso
gra·nel·lo·so
midolloso
mi·dol·lo·so
morbilloso
mor·bil·lo·so
palloso
pal·lo·so
papilloso
pa·pil·lo·so
procelloso
pro·cel·lo·so
talloso
tal·lo·so
velloso
velloso
villoso
vil·lo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VARICELLOSO

variantista
variantistica
varianza
variare
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VARICELLOSO

aglio subvilloso
anguilloso
astragalo villoso
cavolo villoso
doloso
esploso
favoloso
filoso
goloso
grano villoso
issopo villoso
miracoloso
muscoloso
nebuloso
nuvoloso
peloso
pericoloso
schiribilloso
sparzio villoso
zolloso

Synonyme und Antonyme von varicelloso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARICELLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

varicelloso varicelloso grandi dizionari della varicella concerne eruzione varicellosa epidemia affetto significato repubblica articoli vaccino pagine servizio dica propone archivio enciclopedico continuo aggiornamento tutti principali argomenti salute medicina news approfondimenti doctor ultimi aggiornamenti sanità compleanno cuccioli crescono page noimamme unread post marzia grazie cuore tutte consolata doppia festa image mamma teoria bambino quando incontra zingaro scappa voce bradipo weekend avranno fatta nostri eroi rimanere barricati casa durante scorso quasi estivo abbiamo figlio forum alfemminile essere descozzato pare abbia detto nessun bagno dubbi posso lasciarlo giorni qualiparole parola parole

Übersetzung von varicelloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VARICELLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von varicelloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von varicelloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «varicelloso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水痘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

varicela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

varicella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटी चेचक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحماق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ветряная оспа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varicela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলবসন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

varicelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

varicella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Varizellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水痘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수두
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

varicella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh thủy đậu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்க்கோளவான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कांजण्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suçiçeği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

varicelloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

varicella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вітряна віспа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

varicela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεμοβλογιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

varicella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varicella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varicella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von varicelloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARICELLOSO»

Der Begriff «varicelloso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «varicelloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von varicelloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «varicelloso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VARICELLOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «varicelloso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «varicelloso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe varicelloso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARICELLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von varicelloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit varicelloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il fuoco di Sant'Antonio: Storia, tradizioni e medicina
In questi casi, inoltre, lo zoster si può diffondere eccezionalmente oltre i dermatomeri simulando una varicella (zoster varicelloso). Il decorso clinico dell' herpes zoster è illustrato nella Figura 3.29. Clinica Lo zoster è, generalmente, una ...
Carlo Gelmetti, 2007
2
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Or per venirne alle obbiezioni che___si potrebbero muovere, come superiormente diceva, ai casi per Lei addotti, parmi che cosi si farebbero a ragionare coloro,-i, quali nel contagio varicelloso non riconoscono che lo stesso contagio ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
3
Il Policlinico: Sezione pratica
Di particolare interesse è la caratterizzazione di sindromi neurologiche sovrapposte, insorte in stretta correlazione con l'esantema varicelloso in un caso, con l'impegno ghiandolare parotideo in un altro caso. Dai rilievi raccolti sembra che il ...
‎1956
4
Pediatria. revista
Una profilassi con immuno-globulina-Zoster non è sempre possibile. Gli AA. hanno potuto confermare le esperienze fatte dal gruppo di Takahshi a proposito di tentativi di vaccinazioni con virus varicelloso vivo (OKA-ceppo varicella-Zoster,  ...
‎1980
5
Aggiornamenti sulle Malattie da Infezione
copolmonite) da cui era affetto: dopo tre giorni dalla sospensione di tale farmaco il bambino aveva presentato l'esantema varicelloso. Quattro casi della prima osservazione, pur non essendo stati profilassati, non contrassero la varicella, ma di ...
‎1960
6
IV Congresso internazionale di patologia comparata, Roma - ...
NUOVE. OSSERVAZIONI. SUL. VIRUS. VARICELLOSO. Con ricerche condotte durante gli anni 1923-24, comunicate al- l'XI Congresso Italiano di Pediatria nel settembre 1924 e pubblicate in una nota preventiva (Rinascenza Medica, ...
‎1939
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Di più l' esantema varicelloso prorompe nel secondo giorno di febbre tutto i'n un colpo cominciando al petto e al dorso, presenta il periodo di eruzione molto vario e incostante, e al quarto e sesto giorno di efilorescenza insorgono nuove ...
‎1839
8
Sopra Alcuni Punti Relativi Al Morbo Venero Brevi Cenni
Chè già notissima cosa era svilupparsi per contagio contratto da un varicelloso il vaiuolo grave continente, e viceversa; che per gli innesti di vaiuolo umano mite e discreto, quando praticavansi prima delle scoprimento del vaccino ...
Carlo Porro, 1837
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... apprendere a quale maniera 'di andamento , gradazione e modificazione di forma le pustole vajuoloidose cessano di essere tali, ed assumono il carattere puramente varicelloso; ed all'incontro quali sonoi limiti entro i quali la varicella 492.
Annibale Omodei, 1846
10
Cenni sul vajuolo de' vaccinati detto variolide quale fu ...
Di più l'esautema varicelloso prorompe nel secondo giorno di febbre tutto in un colpo cominciando al petto e al dorso, presenta lo stadio di eruzione molto vario e incostante, e al quarto e sesto giorno di efflorescenza insorgono nuove pustole;  ...
Giovanni Francesco Capretta, 1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARICELLOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff varicelloso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La proposta: addio al pediatra dopo i 6 anni
... un medico generico non è indicato. E alle visite cosa mischiamo in sala d'aspetto il bimbo potenzialmente varicelloso con l'anziano cardiopatico a vedere se . «Vanity Fair.it, Jan 12»
2
Varicella: quando capita ad un adulto
Gli effetti collaterali pare, siano modesti: si può manifestare l'esantema varicelloso. Insomma, se proprio uno vuole “prendersi” la varicella, esiste l'alternativa al ... «NanoPress, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Varicelloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/varicelloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z