Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lingueggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINGUEGGIARE AUF ITALIENISCH

lin · gueg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINGUEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lingueggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET LINGUEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lingueggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lingueggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sprache im Wörterbuch ist Chattering, Chatten. Sprache bewegt sich auch als Sprache, als Sprache: die Flamme ist die Zunge.

La definizione di lingueggiare nel dizionario è ciarlare, chiacchierare. Lingueggiare è anche muoversi come lingua, come lingue: la fiamma lingueggia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lingueggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LINGUEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LINGUEGGIARE

linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale
linguardo
linguata
linguella
linguetta
linguettare
linguiforme
linguina
linguista
linguistica
linguisticamente
linguistico
lingula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LINGUEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von lingueggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINGUEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lingueggiare lingueggiare grandi dizionari gueg già linguéggio linguéggiano lingueggiànte lingueggiàto intr avere lett ciarlare chiacchierare significato repubblica sapere lingua guizzare vibrare agitarsi come movimento sproposito estens fiamma tremolare muovere rapidamente detto fiamme fiammeggiare contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti linguistica muoversi vampe inferno lingueggiano carducci blaterare parole simili altrettanto importanti portale italiani trova scritti pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli lingueggerai tratti dalla raccolta della italiana risultato diretto parola includono coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali italian anagrams irapl

Übersetzung von lingueggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINGUEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von lingueggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lingueggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lingueggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lingueggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lingueggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lingueggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lingueggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lingueggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lingueggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lingueggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lingueggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lingueggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lingueggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lingueggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lingueggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lingueggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lingueggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lingueggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lingueggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lingueggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lingueggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lingueggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lingueggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lingueggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lingueggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lingueggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lingueggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lingueggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lingueggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lingueggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINGUEGGIARE»

Der Begriff «lingueggiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lingueggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lingueggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lingueggiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINGUEGGIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lingueggiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lingueggiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lingueggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINGUEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lingueggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lingueggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Br. 7. 69. E '1 bisogno del serpente non è grave a lut i ma al signore ; e lo servente si dee guardare di non esser linguato. * L1NGUEGGIARE. Ctcalare, Ciarla- re. Fr. Giord. 62. Ma délia bocea med es i ma Ii dispiacerai per troppo lingueggiare.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Frasologia italiana
LINGUEGGIARE (lingueggiare) trans. Ciarlare , Cicalare, Lin- gueggiavau tra loro a più non posso. Venivano a noja per troppa lingueggiare. Era tra essi un lingueggiar continuo. LINGUETTARE (linguetta!*) trans. Scilinguare, Tartagliare*  ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
LINGUEGGIARE (lingueggiàre) tram. Ciarlare, Cicalare. Linv, gueggiavan tra loro a più non posso. Venivano a noja per. troppo lingueggiare. Era tra essi un lingueggiar continuo. LINGUETTARE (linguettàre) trans. Scilinguare , Tartagliare.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana
Ma della bocca medesima li dispiaccrai per troppo lingueggiare. (l') LINGUELLA . Linguetta , nel cigni/lo. del g. III. Art. Velr. New. 7. |32. Si feltri detta acqua colle solite linguelle in vasi di \etro . E apprcrso: Poi si feltri colle soliti: linguelle in vaso  ...
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E'l bisogno del servente non è grave a lui, ma al signore; e lo servente Il dee guardare di non esser linguato. * LINGUEGGIARE. Ciculnre, Ciorlnre. Fr. Giorni. 62. Ma della bocca medesimi li dispiacerai per troppo lingueggiare. (l') LINGULILA .
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
LINGUEGGIARE. Cicalare, Ciarlare. Fr. Giord. 62. Ma della bocca medesima li dispiacerai per troppo lingueggiare. (V) LINGUELLA . Linguetta , nel signific. del S- Iti. Art. Fetr, Pier. 7. i3a. Si feltri detta acqua colle solite linguelle in vasi di vetro .
Accademia della Crusca, 1836
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Ma della bocca medesima li dispiacerai per troppo lingueggiare. (V) LINGUELLA . Linguetta, nel signi/ic. del S. II. Art. Vetr. Nor. 7. 152. Si fellri (letta acqua colle solite linguelle in vasi di vetro. E appresso: Poi si feltri colle solite linguelle in vaso ...
‎1828
8
Opere di Gasparo Gozzi
... in un cantuceio qualche cane che abbaiasse contro al buon pittore, o qualche rospo che tentasse di avvelenarlo con la bava. Mai non cessò nelle conversazioni, nelle botteghe o nelle piazze di lingueggiare edir male dc'fatti suoi; ...
‎1832
9
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Slìqued Slenguastià Lingueggiare, Chiacchierare, Cinguettare, Cicalare — Sparlare, Dir male, Mormorare. Vedi doculà Sleiicuassù Vedi Lengualù Sleusa Acquazzone. Nella lingua furbesca Lenza sig Acqua; Lntiie ha lo stesso sig. nel gergo ...
Antonio Tiraboschi, 1873
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Lingueggiare, Parlar molto.1lìwuellare per Chiacchierando dir male. Us c,ucam, Si buccina, Si parla, Si dice. Pan Gnu va |' cucsna, E' non 5' abbaja a vuoto. CIACARÈDA, s. i. Chiaccherata, Ciarlafa. Fin o DÈB una non cucznizna , Votare il ...
Antonio Morri, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lingueggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lingueggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z