Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mercatino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERCATINO AUF ITALIENISCH

mer · ca · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCATINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mercatino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERCATINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercatino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mercatino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Markt im Wörterbuch ist schwach. von "mercàto". Mercatino ist auch ein Handel mit Unternehmenswerten ohne offizielle Notierung.

La definizione di mercatino nel dizionario è dim. di “mercàto”. Mercatino è anche commercio di titoli aziendali privi di quotazione ufficiale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercatino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MERCATINO


abatino
a·ba·ti·no
bucatino
bu·ca·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MERCATINO

mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante
mercatanzia
mercatare
mercatistica
mercatizzazione
mercato
mercatore
mercatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MERCATINO

argentino
bordatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Synonyme und Antonyme von mercatino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERCATINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mercatino della pesca fotografico bonsai harley modellismo mercatino musicale strumenti musicali nuovi usati sito leader compravendita attrezzature spettacolo tutte offerte migliori negozi usato vendita mercatinousato italia nella sfoglia catalogo trova subito quello vuoi annunci auto moto barche inserzioni lavorative portale acquisto vengono offerti migliaia case lavoro settimanale edito catania distribuito aste notizie pubblica curriculum ilmercatino modulo offro recenti relazioni matrimoniali veggente dell amore natale trento

Übersetzung von mercatino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERCATINO

Erfahre, wie die Übersetzung von mercatino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mercatino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercatino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跳蚤市场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mercado de pulgas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flea market
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्सू बाजार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوق البرغوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блошиный рынок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercado de pulgas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছি বাজার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marché aux puces
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasar lambak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flohmarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリーマーケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벼룩 시장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasar tumo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chợ trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளே சந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुना बाजार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bit pazarı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mercatino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pchli targ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блошиний ринок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piață de vechituri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαίθρια αγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlooimark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loppmarknad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loppemarked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mercatino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERCATINO»

Der Begriff «mercatino» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mercatino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mercatino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mercatino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MERCATINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mercatino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mercatino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mercatino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCATINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercatino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercatino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoli è--: qualità della vita e vivibilità nelle ...
Validi Negozio Circoscrizione 39,6 53,3 53,3 Mercatino Circoscrizione 7,6 10,3 63,6 Supermercato Circoscrizione 22.8 30,7 94,3 Negozio Fuori Circ. 1,0 1,3 95, 6 Mercatino Fuori Circ. ,3 ,4 96,0 Supermercato Fuori Circ. 2,9 4,0 100,0 Totale 74 ...
Massimo Franco, Cristina Davino, Marco Gherghi, 2005
2
Napoli e la Campania: Capri, la Reggia di Caserta, Pompei, ...
Mercatino giornaliero a due passi da piazza Carità. Bottega artigiana del Libro e detta Carta. Calata Trinità Maggiore 4, t. 0815511280. Vi lavorava il rilegatore prediletto di Benedetto Croce; carte semplici e pregiate, pergamene, tele e carta di ...
‎2002
3
Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia
Il. mercatino. di. Porta. Genova. 15 Solari Da non perdere:comodo da raggiungere, varionella mercanzia, moderato nei prezzi, gradevole per una passeggiata. Iniziate da qui la vostra scoperta dei mercatini milanesi. ATMOSFERA I ...
Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013
4
Venezia
Mercatino dei Miracoli (%041 274 73 15; Cannaregio/Castello) Il secondo o il terzo fine settimana di ogni mese si svolge un mercatino di oggettistica a Campo San Canciano e nell'adiacente Campo Santa Maria Nova (cartina pp92-3) o lungo ...
Damien Simonis, 2008
5
Torino (e dintorni) low cost: Guida anticrisi alla (ex) ...
DOVEEQUANDO Il mercatino dellaColdiretti seguequesto calendario: la prima domenica del mese è in piazza Palazzo di Città (Quadrilatero), la secondain piazzaCavour (Centro),laterza in piazza Madama Cristina (San Salvario), la quarta in ...
Bruna Gherner, 2013
6
Pensieri ed emozioni di un mercante di roba vecchia
Sentire d'essere nessuno, un niente, vuoto come un bicchiere, pronto ogni mattina a essere riempito di qualcosa di diverso. Per altri colleghi, invece, la possibilità del mercatino non era certo una scelta di vita ma una necessità. Se avessero ...
Riccardo Maffioli, 2011
7
In disparte. Appunti per una sociologia del margine
Il mercatino ucraino di Ponte Mammolo Tra le tante “creazioni minuscole” disseminate su tutto il territorio della città di Roma un ruolo di primo piano è svolto da un mercatino tutto particolare che prende forma in una area periferica della città e ...
Emanuele Rossi, 2012
8
L'anarchia di Borotalco
Informava i clienti che ogni prima domenica del mese, nello spiazzo di fronte al castello di Clès si teneva un mercatino delle pulci. Era una delle poche eredità dell'epoca hippy, una tradizione che si era trascinata fino ai giorni nostri su gentile ...
Gianluca C. Cadeddu, 2007
9
Roma senza vie di mezzo
LA. COMPRAVENDITA. AL. MERCATINO. DELL'USATO. Se avete una vaga idea di quanta gente vive a Roma, di quanti ci si trasferiscono, quanti ci abitano per brevi periodi, quanti la lasciano dopo anni e quanti traslocano da una parte ...
Achille Corea, 2010
10
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
Milano, "Mercatino dell'Antiquariato" Via Lorenzini angolo via Ripamonti: ogni domenica escluso agosto. - Milano, "Mercatino dell'antiquariato" Via Santa Maria Segreta: ogni domenica escluso agosto. - Milano, San Siro Market Stadio Meazza ...
Angelo De Lorenzi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCATINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercatino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torna il mercatino dei libri scolastici usati
CIVITANOVA - Seconda edizione domenica 26 luglio per il Comune di Civitanova, della fiera del mercatino di scambio di libri scolastici usati. «L'indiscreto, Jul 15»
2
CASTELLANETA MARINA, CONFESERCENTI TARANTO BOCCIA …
... l'amministrazione comunale di Castellaneta di aver autorizzato impropriamente un mercatino dell'artigianato e dell'hobbistica a Castellaneta ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Jul 15»
3
Domani a Faenza torna il "Mercatino dei Ragazzi"
Neanche il gran caldo sembra frenare la passione per il Mercatino dei Ragazzi. Ancora giovedì scorso, 16 luglio, infatti, sono stati oltre 300 i ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
4
Chiavari: “Mercatino dei Sapori e delle Tradizioni”
Sabato 25 e domenica 26 luglio, dalle ore 10.00 alle 20.00, Via Rivarola ospita un nuovo appuntamento estivo del Mercatino dei Sapori e delle ... «Levante News, Jul 15»
5
Ladruncolo perfino al mercatino dei bambini", la lettera di una madre
Piace l'iniziativa del "Mercatino delle Pulcette". Tuttavia, come nei mercati "dei grandi", bisogna registrare anche qui - dove la merce vale poco ... «ForlìToday, Jul 15»
6
Una camminata nel Medioevo con il mercatino delle arti e dei mestieri
Penultimo appuntamento per la rassegna de “I Venerdì in Rocca”, promossa per valorizzare il centro storico di Santa Maria a Monte: sarà ... «gonews, Jul 15»
7
Le calzature di Monte Urano sbarcano a Pedaso. Mercatino
Mercatino dedicato alla calzatura in Viale della Repubblica. Una serata speciale del mercatino estivo di Pedaso quella di mercoledì 22 Luglio ... «Informazione.Tv, Jul 15»
8
Sorpresa al mercatino vintage: tra gli oggetti in vendita spuntano …
Due sculture di Leandro in vendita al mercatino vintage dell'ex ... bella mostra al mercatino vintage ospitato all'interno dell'ex Upim di Lecce. «LecceSette, Jul 15»
9
A Scilla (Rc) si svolgerà il Mercatino dello Stretto
mercatino-delle-pulci La Confcommercio di Reggio Calabria comunica che è in via di definizione il Mercatino dello Stretto che si svolgerà a ... «Stretto web, Jul 15»
10
Milano, blitz di carabinieri e polizia via gli abusivi dal mercatino
Domenica mattina carabinieri e polizia di Stato hanno dato vita a un blitz al mercatino delle pulci di piazzale Cuoco a Milano, per sgomberare i ... «Milano Fanpage, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mercatino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mercatino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z