Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mestone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESTONE AUF ITALIENISCH

me · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mestone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESTONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mestone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mestone im Wörterbuch ist Holz, ziemlich lang und abgeflacht, benutzt, um die Polenta oder anderen Teig zu rühren. Mestone ist auch ein Meister, faszinierend.

La definizione di mestone nel dizionario è arnese di legno, piuttosto lungo e appiattito, usato per rimestare la polenta o altro impasto. Mestone è anche mestatore, intrigante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MESTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
pastone
pa·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MESTONE

mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore
mestolaccia natante
mestolaccia ranunculoide
mestolaccia siciliana
mestolaccia sottile
mestolaccia stellata
mestolaio
mestolata
mestoliera
mestolino
mestolo
mestolone
mestruale
mestruare
mestruato
mestruazione
mestruazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MESTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonyme und Antonyme von mestone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mestone mestone grandi dizionari stó sign tosc arnese legno piuttosto lungo appiattito usato rimestare polenta altro impasto sapere sorta spatola usata lapolenta deriv mestare associates site index hawthorne north newbury danvers phone coming soon this page currently under gratuito babylon glossari dialetti valduggese rügó sing rügói mestolo girare etimo hogan linkedin company profile created about endorsed affiliated with significato repubblica garzanti linguistica region termine parola giorno mestola agosto invia mail

Übersetzung von mestone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von mestone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mestone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mestone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mestone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mestone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mestone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mestone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mestone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mestone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mestone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mestone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mestone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mestone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mestone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mestone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mestone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mestone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mestone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mestone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mestone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mestone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mestone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mestone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mestone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mestone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mestone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mestone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mestone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mestone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mestone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESTONE»

Der Begriff «mestone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mestone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mestone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mestone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mestone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mestone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mestone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mestone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mestone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
Immergevo il mestone nella polenta e lo facevo roteare tanto nelle palme quanto attorno al paiolo, con tutta la scioltezza di cui ero capace, perché uno dei segreti per la buona riuscita della polenta, senza il minimo grumo, è di trovare il ritmo ...
Luisito Bianchi, 2003
2
Nuova antologia
... non vo- gliam tacere che lo stesso autore s' era avveduto fin dal principio del colore troppo cupo del dramma , e si era adoperato a temperarlo introducendovi l ' elemento comico rappresentato da quel frate Mestone che frammischia i suoi ...
Francesco Protonotari, 1869
3
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
s.f. |sk5n| Mestolo, mestone o frangicagliata (Sala Capr.) o schiumarola, colabrodo (Campo VMa., Poschiavo) o matterello per spiana- re la pasta (circ. Sonvico) | Pl. soprannome de- gli abitanti di Oggio, frazione di Lopagno. [loc| Facc cora - ...
Franco Lurà, 2004
4
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Pag., Cas., Fris.; aleic 1616 «mestone» P. 49, 1623 «matterello» PP. 7, 9, 23, 29, 33, 40, 49; di genere f. lucch. (garf.) cannèlla 2. Nie., castg. Già.; parm. canèla da la polènta., canèla da la fojàda 2. Masp., Par., Ca.-Pa.; regg. cartèlla 2. Ferr.
‎1981
5
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
... e finalmente d) la Calcarea lumachella Purbeckiana, o delI' isola Purl)eck (le Calcat're lumachelle Purbeckien - Purbeck-lz'mestone di Sedgwz'ck), calcarea compatta, suscettibile di polilura, somigliantissima al così detto Marmo di Sussex,  ...
Johann-Friedrich Blumenbach, 1830
6
Memorie valdarnesi
L'istessa congettura potrebbe farsi sulle località o fiumi , che hanno il nome di Mestone dalla famiglia Restio nota per altra Iscrizione Etrusca ; o il nome di Agnano dalla famiglia Etrusca Annia. Ma tutte queste congetture sull' Istoria primitiva ...
‎1835
7
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: Pt.3.: Parte ...
... santa Lucia di P0lccnigo_, 'Malvenuto -, 'Marone, Meza Damaniuso , ' Popolazionc. Distretti . V. di Spflimbergo. ' Cantoni. Comuni. 11.. Sacil_e. ' . Monte di-Polcenigo alla diritto della Livenza , s. Michele di .'Sacile, Mestone , s. Odorsio.
Regno d'Italia 1805-1814, 1615
8
Elementi di geologia ad uso della Regia Università degli ...
Le retice argillose , quarzose e calcaree , dominano successivamente in questo piano , diviso anch' esso in tre sistemi, cui si è dato il nome di Weald clay , Haslz' ngs carni e Purbec/r lz'mestone . Weald clay. La Weald clay è una argilla ...
Carlo Gemmellaro, 1840
9
Manuale Della Storia Naturale Di Gio. fed. Blumenbach
allora contraddistinto col nome di ultimo Terreno, o Terreno moderno della Calcarea di transizione (ing. the Transition Lz'mestone); perviene desse talora fino alla ben vistosa potenza di 850 piedi; da quando a quando è attraversato da  ...
‎1830
10
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Quest' eroe ha quattro figli :'Elettrione, Alceo, Mestone, Stenelo. Elettrione e la sua florida famiglia periscono in' una zufl'a contra i Terelaidi o in conseguenza della loro contesa con lui; Mestore non lascia figli maschi. Restano dunque due ...
‎1838

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mestone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il tirasassi e l'anitra muta
Sul tavolo c'era la roncola e il mestone della polenta. “Cos'hai combinato, lazzarone, rovina famiglia”, ha gridato mia madre, e ha dato una ... «La Gazzetta dello Sport, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mestone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mestone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z