Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pastone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASTONE AUF ITALIENISCH

pa · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pastone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASTONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pastone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Maische im Wörterbuch ist von "pàsta". Eine andere Definition von Maische ist eine Masse aus Hefeteig, der in Brote unterteilt wird. Pastone ist auch durcheinander, Mischung aus verschiedenen Dingen zusammen geschmolzen: a p. von nicht sehr originellen Ideen.

La prima definizione di pastone nel dizionario è accr. di “pàsta”. Altra definizione di pastone è massa di pasta lievitata da dividere in pani. Pastone è anche guazzabuglio, miscuglio di varie cose mal fuse insieme: un p. di idee poco originali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTONE

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonyme und Antonyme von pastone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pastone granella preparazione mais cavalli giornalismo pesci discus integrale pastone dizionari corriere della sera miscuglio diversi ingredienti prevalenza crusca stemperati acqua usato come pasto animali allevamento significato treccani pastóne propr accr pasta massa viene suddivisa fare pani più giuseppe franco prepari chiedono alcuni direttori giornale articolo ottenuto impasto notizie dichiarazioni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca pastoni cibo uccelli domestici spec polli preparato hoepli parola stó pàsta lievitata dividere spreg guazzabuglio varie

Übersetzung von pastone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pastone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pastone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捣碎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुहब्बत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهريس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triturar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছিনালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

purée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mash
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으깨다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

püre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pastone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zacier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pastone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTONE»

Der Begriff «pastone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pastone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pastone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pastone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pastone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pastone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pastone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Il «pastone» Il rapporto tra fatti e commenti Contro il pastone: Enzo Forcella In questo panorama, lo strumento più diffuso e il simbolo più facile del giornalismo politico nei quotidiani italiani, dagli anni cinquanta fino ai settanta, è stato il ...
Alberto Papuzzi, 2010
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La resistenza che deve presentare il palo dipende dall'uso cui deve servire ;' il limite della battitura è quando esso ri-l _cusa d' entrare sotto il peso del pastone adoperato. Generalmente, quando si tratta di far portare ai pali gravi pesi, i pali ...
‎1832
3
Cavallo e cavaliere
CRUSCA SE SI MUOVE POCO La crusca può essere utilizzata come base di un pastone per cavalli costretti dal cattivo tempo o da qualche malanno a rimanere chiusi in scuderia per alcuni giorni, e che quindi possono aver bisogno di ...
Vincenzo De Maria, 2004
4
Cavallo E Cavaliere
Fabrizio Ricci. AVALIERE sono sottoposti ad attività fisiche particolarmente intense. In associazione con altri alimenti, il pascolo diventa indispensabile a molti soggetti: puledri, fattrici, cavalli anziani o convalescenti, ecc. Il pastone Il pastone è ...
Fabrizio Ricci, 1992
5
Giornalisti grandi firme: l'età del mito
soconto staccato, come di fatti a sé stanti che potessero interessare categorie diverse di lettori C' era poi anche allora il "pastonista", il compilatore del pastone, il quale non era in definitiva che una rassegna stampa, sensibilizzata, mossa, ...
Eugenio Marcucci, 2005
6
Diamante mandarino
Oltre all'alimentazione base costituita dai semi,converrà fornireai diamantinirazioni di vegetali freschi tutti igiornieproteine di origine animalesotto formadi pastone alimentare. Per un pastonebilanciato potete utilizzarequesta ricetta:unuovo ...
Michel Bolzinger, 2012
7
Croniche di Monte Vergine: nelle quali di tratta delle cose ...
... vno hauesse portato carne,ò latticinij, perche da questa causa si giudicaua nascesse queltëpo così cattíumè qua'si tépestososlnteso tutto questo il seruidore del Vescouozsi ricordò del pastone riserbato,e portato per mera dimenticanza con ...
Giovanni J. Giordano, 1649
8
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
otto ore , lavoro faticoso, ma che bisogna non tralasciarlo sino che l' acqua della calce smorzata si separi dal pastone e scoli via, per cui quando si conosca ben maneggiata si ammassa, e vi si pone sopra per cinque o sei giorni una pietra ...
Giuseppe Valadier, 1833
9
New journalism: teorie e tecniche del giornalismo multimediale
Un saluto ai colleghi. Sguardi assonnati, '"ngiorno". "Un caffé alla macchinetta?" " No grazie, New York ha fatto il botto. Oggi si balla". Telefonata del caposervizio: " La borsa, la borsa!". Preferivo la vita. Ore 9.15. Va online il primo pastone della ...
Marco Pratellesi, 2004
10
Allevare canarini da canto e da colore
IL PASTONE Il pastone è una pappa da sempre preparata dall'allevatore tritando un biscotto savoiardo, tuorlo d'uovo sodo, fiocchi di avena, fetta biscottata, il tutto in parti uguali. La pappa è ammorbidila con qualche goccia di succo di mela.
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pastone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ingente quantità di latte persa per il caldo eccessivo
Per i maiali, invece, essendo superiore ai ventotto gradi, ingeriscono una quantità di pastone inferiore al quaranta per cento rispetto al ... «SCR News, Jul 15»
2
Se lavorare a scuola deve avere un senso
Un pastone indigesto che affida agli arbitri di un capo e alla guerra di tutti contro tutti il compito di essere efficiente ed efficace in un campo ... «Consorzio AetnaNet, Jul 15»
3
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa”
Nel cortile della casa alcuni cavalli rachitici, fermi che paion di legno, masticano un pastone fatto di rami e di radi frammenti di foglie; hanno gli ... «La Stampa, Jul 15»
4
Animali 'depressi': trattamenti e falsi miti
C'è poi un'indefinita percentuale di padroni che opta per un fai da te più o meno rischioso, aggiungendo al pastone un po' di lievito di birra ... «Lettera43, Jul 15»
5
Sanremo: dalla sensibilità di due giovani, l'idea di un'associazione …
... mangime per uccelli, semolino, pastone da svezzamento per uccelli, pellet da stufe, verdura, fieno, ciotole, traversine assorbenti, detersivi, ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
Formaggi: la Commissione europea li vuole fare senza latte
... consumatori senza nessun spirito critico, ai quali basterà un “pastone” dove la quantità soppianterà la qualità. Rimaniamo umani cercando di ... «Prima Pagina di YVS, Jul 15»
7
Crisi Grecia nel pastone dei talk show in prime time. E tutti parlano …
Il pastone di idee di comodo che tendono ad andare per la maggiore costituisce (in puntuale attuazione della vocazione codista dei media) la ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Bolzan: “Italia, è il momento. di tornare alla Volvo Race”
Proprio una cosa che non sopporto questi cibi trattati, liofilizzati, che con l'acqua viene fuori un pastone. Non ero abituato e non mi sono ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Platamona, ci sono i bagni ma la sicurezza scarseggia
... la costa dal moto ondoso - per poi depositarne il pastone proprio sopra il sistema dunale costiero: uno spettacolo poco piacevole che ha fatto ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
10
GRUFOLANDO: QUEI GIORNALISTI CHE SI LANCIANO IN POLITICA
... letteratura, dall'architettura alla storia dell'arte, l'Italia dal Medioevo ad oggi ha avuto fortuna grazie e specialmente al “pastone” dei potenti. «Secolo Trentino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pastone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pastone>, Mai 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z