Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pestone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESTONE AUF ITALIENISCH

pe · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pestone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESTONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pestone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pestone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pestone im Wörterbuch ist Holz oder Metall in der Form eines großen Stößels, der für das Festigen oder das Glätten des Bodens der Banken verwendet wird. Pestone wird auch stark auf einen Fuß gehämmert.

La definizione di pestone nel dizionario è arnese di legno o di metallo a forma di grosso pestello, usato per rassodare o spianare il terreno degli argini. Pestone è anche pesante pestata su un piede.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pestone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PESTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pastone
pa·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PESTONE

pestatura
peste
peste d´acqua
peste d´acqua arcuata
peste d´acqua comune
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua maggiore
pestellata
pestello
pesticciare
pesticcio
pesticida
pestifero
pestilente
pestilenza
pestilenziale
pestilenzioso
pestio
pesto
pestoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PESTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonyme und Antonyme von pestone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pestone dainelli rossi alluce piede sull unghia pestone wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pesto artigianale genovese vendita produzione liguria basilico grandi dizionari stó arnese legno metallo forma grosso pestello usato rassodare spianare terreno degli argini pesante mossa pokémon central wiki infligge danno probabilità causare tentennamento può tentennate avversario corriere della sera scopri traduzione termine albenga alimentari drogheria piace persone parlano sono state cibo etimologia

Übersetzung von pestone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pestone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pestone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pestone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pisón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rammer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روكتس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трамбовка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calceteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

র্যামের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dorongan kuat-kuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ramme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rammer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người phu quét đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடித்து வலுப்படுத்துபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rammer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tokmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pestone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ubijak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трамбування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berbec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόπανος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanzetter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stampen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rammer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pestone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESTONE»

Der Begriff «pestone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pestone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pestone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pestone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pestone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pestone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pestone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pestone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pestone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PESTAROLA. Sorta di coltello o pennato, di cui si valgono i cuochi e i pizzi cagnoli per tagliuzzare e tritare gli erbaggi, le carni, e simili. (Team.) PESTONE. ( V. Pestone e Mazze ranga nel Diz. ) Dicesi anche di un arnese di legno, che si muove ...
‎1852
2
Nuovo Dizionario Universale
ta di far portare ai pali gravi pesi, i pali hanno 25 a 52 centimetri di grossezza nel mezzo, e hattonsi con pestoni del peso di 5 a 400 chilogrammi, sollevando il pestone di un metro e mezzo, coifle funi; ma per ficcare i pali che deggiono ...
‎1832
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
All'azione di questo peso si unisce primiéramente l'attrito dell'-{pestone contro le sue guide. L'intervallo fra le guide e di 6 piedi ovvero 72 pollici, e.j1:~' lunghezza media del calcio è di 9 pollici. Quindi, secondo la nota (a0) lo sforzo contro ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se queste sostanze SODO aride , si devono inumidire con un annaffiatoio a pomo , con 1' osservazione di spargere T acqua con la maggior possibile eguaglianza , e di darvi sopra il primo colpo di pestone mezz' ora dopo. Se il salnitro ed i ...
‎1827
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Se queste sostanze sono aride, si devono inumidire merce un annaffiatoio a pomo, avendo la precauzione di spargere l'acqua con la maggior possibile eguaglianza, e darvi sopra il primo colpo di pestone una mezz' ora dopo. Se il salnitro ed ...
Francesco Agostino Gera, 1835
6
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
Il dente come anche il chiavello sono di ferro, li peso totale dei pestone è di SQ^. 11 peso della ruota e dell'albero 1352l'. Il diametro degli assi della ruota è (T,06; i chiavelli hanno 0m,162 in lunghezza ; il diametro dell' albero è di 0m,S4, ...
Luigi Pacinotti, 1845
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... intorno al quale sono pure dispute varie protuberanze emisfatiche. (Lzmnc- Pavam.) PESTAROLA. Sorta di coltello o pennato, di cui si valgono i cuochi e i pizzicagnoli per tagliuzzare e tritare gli erbaggi, le carni, e simili. (Team) PESTONE.
‎1852
8
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Il dente come anche il chiavello sono di ferro. tt peso totale del pestone è di 86k. II peso della ruota e dell' albero 133211. II diametro degh assi della ruota è 0m, 06; i chiavelli hanno 0m,l62 in lunghezza ; il diametro dell' albero è di 0m,54, ...
Luigi Pacinotti, 1845
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa è distinta per la posizione del pestone, collocato ad un' altezza più o meno grande al di sopra del liquido che si tratta (1' alzare. Allora il pestone formando il vòto nel corpo di tromba, costringe l' acqua nella quale ei s'immerge,  ...
Francesco Gera, 1844
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La resistenza che deve presentare il palo dipende dall'uso cui deve servire ; il limite della battitura è quando esso ricusa d' entrare sotto il peso del pestone adoperato. Generalmente, quando si tratta di far portare ai p ' gravi pesi, i pali hanno ...
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pestone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PAQUIPEDIA – Tebaldo Bigliardi, il difensore shakespeariano
In scivolata, con un anticipo di testa, oppure con un pestone sul piede quando l'arbitro era girato dall'altro lato. E poi crescevo. Dalla seconda ... «Napoli Calcio Live, Jul 15»
2
Torino, brivido per Maksimovic: ma è solo un pestone
Torino, brivido per Maksimovic: ma è solo un pestone BORMIO (SO) - Qualche attimo di inquietudine ma alla fine il Torino scaccia la paura e ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Lazio ko con il Vicenza. La caviglia di Morrison tiene in ansia Pioli …
Il talento inglese nella prima frazione ha ricevuto un pestone alla caviglia sinistra da Giacomelli ed è stato costretto a lasciare il campo con una ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
Paura Lazio: Morrison si fa male alla caviglia contro il Vicenza
Al ventesimo minuto, infatti, l'inglese Morrison è stato costretto a lasciare il campo a causa di un pestone rimediato alla caviglia sinistra. «Goal.com, Jul 15»
5
Niente Belgio per Morrison: l'inglese torna a Roma per i controlli
In seguito al pestone subito nel corso della partita odierna infatti Ravel è stato costretto ad abbandonare il terreno di gioco e a sottoporsi alle ... «LazioPress.it, Jul 15»
6
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
Spettacolare anche la frenata: i dischi forati Brembo con pinze a 4 pistoncini sono davvero infaticabili, e ad ogni pestone garantiscono ... «Motorionline, Jul 15»
7
CR7 sfotte e Pepe gli dà un pestone
Allenamento al freddo per il Real Madrid, ai 5 gradi centigradi di Melbourne per la preparazione all'International Champions Cup. L'inverno ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
CHIACCHIERE DA BAR SUL PALLONE E DINTORNI… TRA …
Nessun dubbio neanche su questo: Giancarlo Antognoni, due infortuni gravissimi in sequenza e una finale del Mondiale saltata per un pestone ... «Prima Pagina Chiusi, Jul 15»
9
Morrison si è già preso la Lazio
Dopo un inizio di partita complicato per la Lazio (con tanto di timore per Djordjevic, rimasto a terra dopo 25 minuti dopo un pestone alla ... «Tiscali, Jul 15»
10
Batti Cinque! Emiliano alla conquista delle 5 Stelle...
... della Puglia ha già incassato il rifiuto delle tre consigliere elette nelle fila del M5S e un tackle o semplicemente un pestone... di troppo! «FoggiaToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pestone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pestone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z