Lade App herunter
educalingo
meteora

Bedeutung von "meteora" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON METEORA AUF ITALIENISCH

me · te · o · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METEORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Meteora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METEORA AUF ITALIENISCH

Meteora

Ein Meteor ist ein Fragment eines Kometen oder Asteroids, der, in die Erdatmosphäre eintritt, wegen der Frustration feuert, wird gemeinhin als Stern fallen. Die Meteoriden dringen in unsere Atmosphäre mit Geschwindigkeiten von 11,2 bis 72,8 km / s ein und erleben einen erheblichen dynamischen Druck, der die Oberfläche erwärmt. Jeder Aufprall mit den Luftmolekülen befreit eine thermische Energie in der Größenordnung von 100 eV; daher erreicht die Körpertemperatur in einer Höhe von 80-90 km 2500 K und ihre Atome beginnen zu sublimieren. In seinem Fall fortsetzt, beginnt ein Prozess, der als Ablation bekannt ist: das Meteorid beginnt massiv zu verlieren und hinterlässt schlammige Tropfen hinter sich. Die Atome des Meteoroids und der atmosphärischen Moleküle werden durch die gegenseitige Einwirkung ionisiert. Die im sichtbaren Band emittierte Strahlung driftet um 90% von den Ablationsprozessen des Körpers und der Rest durch die elektronische Rekombination der angeregten atmosphärischen Gase. Aus dem Boden wird ein Beobachter dann einen hellen Weg sehen: der Meteor. Ein Meteor besteht aus zwei Teilen: dem Kopf und dem Gefolge.

Definition von meteora im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Meteor im Wörterbuch ist ein kleiner Meteorit, der das Himmelsgewölbe durchläuft, indem er eine Lichtspur verfolgt und sich in Gas in der Atmosphäre auflöst. Eine weitere Definition von Meteor ist jedes natürliche Phänomen, das sich in der Erdatmosphäre manifestiert: Luft, Wasser und leuchtende Meteore. Meteora ist auch ein Ereignis von großer Intensität oder Wichtigkeit, aber von kurzer Dauer: sein Glück war nur ein m.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METEORA

agora · allora · ancora · aurora · bora · cora · diaspora · e allora · flora · fora · gora · hora · idrometeora · mora · non ancora · ora · pandora · per ora · signora · sonora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METEORA

meteoecologia · meteorico · meteorismo · meteorite · meteoritica · meteoritico · meteoroastronomia · meteorobiologia · meteorografia · meteorografico · meteorografo · meteorogramma · meteoroide · meteorologia · meteorologico · meteorologo · meteoropatia · meteoropatico · meteoropatologia · meteoroscopia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METEORA

angora · camora · controra · da allora · dimora · finora · interiora · metafora · mezzora · passiflora · pastora · pecora · porpora · priora · qualora · spora · suora · tempora · tortora · tuttora

Synonyme und Antonyme von meteora auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METEORA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «meteora» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «METEORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

meteora · aerolito · asteroide · bolide · meteorite · film · significato · mobili · linkin · park · cascate · traduzione · russia · download · frammento · cometa · entrando · interno · dell · atmosfera · terrestre · incendia · causa · attrito · chiamata · comunemente · stella · cadente · meteoroidi · penetrano · meteora · nuit · jour · arredamento · misura · made · italy · visita · sito · idee · arredare · classe · eleganza · finiture · pregiate · sfoglia · nostro · catalogo · disegnati · treccani · metèora · μετέωρα · neutro · μετέωρος · alto · nell · genericam · ogni · fenomeno · verifica · wikivoyage · nome · regione · della · tessaglia · costellata · incredibili · speroni · rocciosi · sulla · cima · quali · furono · costruiti · epoca · bizantina · monasteri · unique · place · greece · info · about · rock · towers · kalampaka · town · under · also · monasteries · area · sports · find · hotel · stay · unesco · world · heritage · centre · region · almost · inaccessible · sandstone · peaks · monks · settled · these · columns · from · century · onwards · twenty · four · modi · dire · corriere · essere · fare · qualcosa · grande · rapidità · oppure · durare · molto · poco · vede · passare · cielo · experience ·

Übersetzung von meteora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON METEORA

Erfahre, wie die Übersetzung von meteora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von meteora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meteora» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流星
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meteoro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

meteor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيزك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

метеор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meteoro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্কা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

météore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meteor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meteor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流星
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meteor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí tượng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்கற்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meteor
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

meteora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meteor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метеор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meteor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετέωρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meteoriet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meteor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meteor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meteora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METEORA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meteora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meteora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meteora auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METEORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meteora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meteora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meteora
Meteora è un omaggio e un'invocazione alla dama bianca, alla luna, alla bellezza, alla magnificenza dello spirito ma avendo una vena noir difficile da “svenare” rimane l'amaro in bocca come di qualcosa che non vuoi assaggiare perché ...
Rita Cristina Bruno Pandolfi, 2014
2
Meteora. Stelle brevi
Mauro Pisini Mario Geymonat. sua lunga affettuosa frequentazione con l'abate Carlo Egger, autore del Lexicon recentis Latinitatis, che tanto ha contribuito ai migliori documenti ufficiali tardo-novecenteschi della Santa Sede, e sulla sua scia ...
Mauro Pisini, Mario Geymonat, 2008
3
Astrologia cabalistica. La tradizione sacra dei sapienti ebrei
La parola ebraica SBT ha il significato di "scettro" o di "verga del comando", ma significa anche "tribù" e "meteora". In questo contesto, tuttavia, l'unica soluzione ammissibile è proprio "meteora". Ed è anche una soluzione astrologica, che ...
Joel C. Dobin, 2001
4
Dizionario della lingua italiana ...
L'equazione necessaria per combinare il corso del Sole con quello della Luna. ( A) meteora. Apparenza ed effetto insolito che si vede nell'aria, o nel cielo sublunare, per istraordinarie cagioni . Lalin. meteora , quce in sublimi apparent. Gr. f/.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Note e riflessioni intorno alla teoria astronomica delle ...
velocità relativa nel punto d'ingresso e nel punto d'egresso della meteora dentro e fuori della sfera d'attrazione è la stessa : noi supponiamo di più che essa sia eguale alla velocità relativa U del pianeta e della meteora, che avrebbe luogo se  ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1867
6
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
Se noi consideriamo in fatti la caduta dei meteoriti, troviamo, che questa è accompagnata generalmente dallo scoppio di una grande meteora, la quale suole esser veduta sopra un gran tratto di paese. L'apparizione della meteora e la caduta ...
Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di scienze matematiche e naturali, 1873
7
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Se noi consideriamo in fatti la caduta dei meteoriti, troviamo, che questa è accompagnata generalmente dallo scoppio -di una grande meteora, la quale suole esser veduta sopra un gran tratto di paese. L'apparizione della meteora e la caduta ...
‎1873
8
Osservazioni di stelle cadenti fatte dai membri ...
Nessuna delle osservazioni qui raccolte può riferirsi a questa meteora. Altra meteora assai interessante è quella a cui si riferiscono le trajettorie portanti, nel registro qui appresso, i numeri 729 e 730. Le descrizioni del P. Serpieri, che notò la ...
Associazione meteorica italiana, 1873
9
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Le recentissime osservazioni attestano, vedersi spesso un trasporto in massa della meteora . il sig. Coulvier-Gravier, nella descrizione dell'aurora del 17 Ottobre 1859, presentata all'Accademia di Francia, emette 1' opinione, che in questa, ...
‎1862
10
Giordano Bruno: la falena dello spirito
Sì, Giordano Bruno fu davvero una meteora. Ma a che servono le meteore, se la gente è cieca? Il mondo è impenetrabile alla loro luce e così esse illuminano solo se stesse. Qui cade di nuovo a proposito l'aforisma, già citato, di Lichtenberg : ...
Anacleto Verrecchia, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METEORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meteora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Libertadores: River in finale, la ''meteora'' Viudez fa il fenomeno
Obbiettivo centrato per il River Plate, guadagnatosi l'accesso in finale di Libertadores grazie al pareggio di questa notte ad Asuncion contro il ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Meteore(logia) della Serie A. Abbagli & fratelli minori
... (226 pagine, 16 euro), libro dal sottotitolo ancora più intrigante: «Le strabilianti storie dei calciatori-meteora del campionato italiano». «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Carpi, ufficiale: preso Wallace dal Chelsea
Il 21enne terzino brasiliano, meteora all'Inter nella stagione 2013-14, arriva in prestito annuale dal Chelsea, con i biancorossi che potranno ... «Sport.it, Jul 15»
4
Juve über alles: gioie e dolori dei panzer tedeschi
Otto tedeschi nella storia della Juventus (finora). Tra di loro, c'è chi ha portato a casa Coppe e scudetti e chi è stata una semplice meteora. «Sky.it, Jul 15»
5
Le grandi delusioni del 2015 fino a Wimbledon
E c'è davvero la possibilità che un giorno Ana riesca a trovare quell'equilibrio necessario per essere qualcosa in più della solita meteora? «Tennis Circus, Jul 15»
6
Juve über alles: tradizione dolceamara coi giocatori tedeschi
Tra di loro, c'è chi ha portato a casa Coppe e scudetti e chi invece è stato solo una semplice meteora. Aspettando Draxler o Goetze, ecco gli ... «TGCOM, Jul 15»
7
Il rapper Piotta sul palco a Carbognano
Carbognano - Il rapper Piotta ha spopolato a cavallo tra gli anni '90 e 2000, ma non è stato certo una meteora. Sabato 1 agosto sarà sul palco ... «Tuscia Web, Jul 15»
8
CERCASI RISCATTO (IN ABRUZZO)
Boldor, capitano della nazionale U21 della Romania, è stato addirittura una meteora in biancazzurro. Ma è un prospetto interessantissimo. «Sportag.it, Jul 15»
9
Champions League: tris per Astana e Dinamo, Videoton ai …
... una papera del portiere di casa Loginovski che smanaccia un corner di Ibrahimi (meteora del Cagliari) regalando il gol al centrale Rajcevic. «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
10
Wallace ci riprova: meteora o stella cadente?
Alla notte di San Lorenzo mancano ancora una ventina di giorni, eppure a qualche fortunato è già capitato di osservare la prima meteora ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meteora [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/meteora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE