Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minoritico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINORITICO AUF ITALIENISCH

mi · no · ri · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINORITICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Minoritico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MINORITICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minoritico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minoritico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Minderheit im Wörterbuch ist, dass es Minderheiten betrifft.

La definizione di minoritico nel dizionario è che concerne i minoriti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minoritico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINORITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINORITICO

minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorativo
minorato
minorato mentale
minorato psichico
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minormente
minosse
minuartia a 8 stami

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINORITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonyme und Antonyme von minoritico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINORITICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

minoritico minoritico treccani minorìtico minorità frati minori regola ordine invia articolo pubblica blog wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari eccl concerne minoriti significato repubblica garzanti linguistica minorita termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia come pronunciare forvo guida alla

Übersetzung von minoritico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINORITICO

Erfahre, wie die Übersetzung von minoritico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von minoritico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minoritico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未成年人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los menores de edad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minors
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाबालिगों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Несовершеннолетние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menores
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপ্রাপ্তবয়স্কদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les mineurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawah umur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minderjährige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未成年者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미성년자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bocah cilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người chưa thành niên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறார்களுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Küçükler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

minoritico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieletni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неповнолітні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minorii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι ανήλικοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minderjariges
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minderåriga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mindreårige årige~~POS=HEADCOMP
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minoritico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINORITICO»

Der Begriff «minoritico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minoritico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minoritico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minoritico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINORITICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minoritico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minoritico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minoritico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINORITICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minoritico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minoritico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere di Damiano Fillareti a un padre minorita, nelle ...
LETTERAÌX- 145 timento del Pannelli, che' dal cappuccio del Santo avesse origine la tradidizione del di lui Frati/mo (come lì confermò nell' olf- ìc); vor quindi inferiste che quel cappuccrq su giudicato Minoritico . Io vi menai buona questa ...
Flaminio Annibali, 1765
2
Origini e inizi del movimento e dell'ordine francescano
III. La. «novità». dell'Ordine. minoritico. Fino a questo punto della nostra indagine abbiamo tentato di chiarire le questioni inerenti al sorgere del nuovo Ordine nel periodo in cui, quasi per incanto, andava formandosi attorno all'incantevole ...
Kajetan Esser, 1997
3
Origini E Inizi Del Movimento E Dell Ordine Francescano
IIL. La. «novità». dell'Ordine. minoritico. Fino a questo punto deUa nostra indagine abbiamo tentato di chiarire le questioni inerenti al sorgere del nuovo Ordine nel periodo in cui, quasi per incanto, andava formandosi attorno all' incantevole ...
4
Memorie istorico-critiche della chiesa e de Vescovi di Osimo ...
Che un altro final. mente, inteso a scrivere una storia generale , siast lasciato scappar alcuna cosa anche rimarchevole , ognuno l'intende; ma che poi di tanti cronisti dell'ordine Minoritico niuno abbia dato cenno nè dis. Benvenuto , nè del di ...
Pompeo Compagnoni, Filippo Vecchietti, 1782
5
Apologia per l'Ordine de' frati minori in risposta al libro ...
18;. c segg- Nè dall' antichita' dell' approvano” Apostolica. 3T]. e segg. Nè dal concorso degli Scrittori. 530. c (ogg. Nè dalle antiche glorie dell' Ordinp Minoritico. 613. e segg. Nè dal 'possejjo delle lnquxsizioni, in cui oggi sono i Conventuali.
‎1750
6
Storia universale delle missioni francescane
Carmelo Botta , parimente di Spagna , della Osservante Provincia di Valenza, che entrò nel Minoritico Istituto e ne professò la regola l'anno 1825, e dopo sei anni, cioè nel 1831 , dato fine al corso degli studi , amò recarsi Missionario in ...
Marcellino Da Civezza, 1860
7
Lettere di Damiano Fillareti all'amico minorita ...
Oltre a ció, abbiamo anche le Bolle di _molti Pontefici emanate a favore de' Frati Minori per impe— dire ,' che altre persone non appartenenti _al di loro Ceto si usurpassero la forma dell'Abito Minoritico , e loro si uniformas~ -sero nel vestire.
‎1766
8
Secoli serafici ovvero Compendio cronologico della storia ...
Minoritico , fu- ron tutti iella Regolare Offervanza. x$6. 187. Quelli , che moriron dopo il 1517 f tron tutti 0 della Regolare Oflervanza , 0 degli Seal» zi, 0 de' conventuali , 0 de' Cap. puccini .187. Saflbnia . Provincia di S. Croce de' Francefcani ...
‎1757
9
Storia universale delle missione francescane, del p. ...
Egli è dunque a sapere che in quella che Benedetto attendeva al solenne avviamento dell' Instituto Minoritico in Oriente, venne a morte in Costantinopoli l' imperatore Altisiodoro , che eragli sì benevolo amico. Ora av- t Stud. Seraf. MS.
Pietro Ranise, 1857
10
Secoli serafici: ovvero Compendio cronologico della storia ...
Minoritico , fu* ron tutti della Regolare Offervanz*. »8<5. 187. Quelli , che morirsn dopo il 1517. furon tutti 0 della Regolare Ofiervanza , 0 degli Seal* zi, 0 de' Conventuali , o de' Cap. puccini . 187. Saflbnìa. Provincia di S. Croce de' Francefcani ...
Bernardo da Decimio, 1757

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINORITICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minoritico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A SEI ANNI DAL TERREMOTO, TORNA ALL'AQUILA LA BEATA …
Alla morte di Francesco d'Assisi l'Ordine minoritico che egli aveva fondato era già molto diffuso, raggiungendo negli anni successivi, oltre che ... «Paese Italia Press, Jul 15»
2
MANDURIA - Un religioso francescano del XVII secolo esperto di …
... un importante contributo al completamento della fabbrica del citato convento e dell'annessa chiesa, ricoprì all'interno dell'ordine minoritico e, ... «ManduriaOggi, Feb 15»
3
VIAGGI&TURISMO-Assisi tappa in Umbria per il turismo religioso
... dichiarato patrimonio dell'umanità, fatta costruzione da parte di Papa Gregorio IX e da Frate Elia da Cortone, generale dell'Ordine minoritico. «Positanonews, Jan 15»
4
La festività dei protomartiri francescani. Lo sapevate che...
Appartenenti all'Ordine minoritico, i cinque frati erano originari dell'agro ternano e avevano ottenuto il permesso di predicare il Vangelo ai Saraceni ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jan 15»
5
Un francesco per tutti
... ridefinizione continua del volto di frate Francesco e del movimento minoritico che da lui ebbe origine e che attraverso una secolare dinamica ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jan 15»
6
TG1 DIALOGO: SAN FRANCESCO E LA CULTURA
... ridefinizione continua del volto di frate Francesco e del movimento minoritico che da lui ebbe origine e che attraverso una secolare dinamica ... «San Francesco Patrono d'Italia, Dez 14»
7
Cultura (di F.Cardini). La novità del modello incarnato da papa …
Badate, non lontano, tanto meno opposto: che poi Ordine minoritico e Compagnia si siano sovente accapigliati nella storia è un altro discorso. «Barbadillo, Aug 14»
8
13 ore fa - Nuovo Umanesimo, il viaggio del Papa in America latina
E un gesuita che assume il nome di Francesco, in evidente omaggio del santo di Assisi, mentre è noto che tra l'Ordine minoritico e Compagnia di Gesù non ci ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 14»
9
Addio a Luigi Carfagna, ultima camicia nera, deceduto prima di …
... stabile dove nacque pure nel 1804 il vescovo francescano di Potenza, vicario e poi generale mancato dell'ordine minoritico, raffinato uomo ... «RIGNANONEWS, Dez 13»
10
San Francesco e la sua presenza in Costa d'Amalfi
La presenza dell'ordine minoritico a Ravello viene segnalata, per la prima volta, tra il 1221 e il 1222, quattro anni prima della morte del poverello di Assisi. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minoritico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/minoritico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z