Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mortizza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORTIZZA AUF ITALIENISCH

mor · tiz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORTIZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mortizza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORTIZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mortizza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mortizza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mortiz im Wörterbuch ist Sumpf, der sich im Flussbett bildet.

La definizione di mortizza nel dizionario è palude che si forma nell'alveo di un fiume.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mortizza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORTIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
manizza
ma·niz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORTIZZA

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORTIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Synonyme und Antonyme von mortizza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORTIZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mortizza mappa stradario cartina geografica visualizza mortizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari tuttocittà frazione comune piacenza indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video perché chiama così quando arriva dalle strette valli nella vasta pianura alluvionale forma ampie curve meandri rallentano corsa verso mare dando vita alla osteria lago verde ristorante piace persone parlano sono state angolo paradiso dove centro nautico vitaloni daniele barche canotti pneumatici motoscafi vendita dettaglio leggi provincia attualmente punti interesse visitare appartiene territorio informagiovani italia comuni italiani farmacie amortizza nonsolocap risultati ricerca nelle strade contiene anche codici catastali

Übersetzung von mortizza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORTIZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von mortizza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mortizza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mortizza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mortizza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mortizza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mortizza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mortizza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mortizza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mortizza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mortizza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mortizza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mortizza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mortizza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mortizza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mortizza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mortizza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mortizza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mortizza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mortizza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mortizza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mortizza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mortizza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mortizza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mortizza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mortizza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mortizza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mortizza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mortizza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mortizza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mortizza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORTIZZA»

Der Begriff «mortizza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mortizza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mortizza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mortizza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORTIZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mortizza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mortizza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mortizza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORTIZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mortizza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mortizza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
COMUNE DI MORTIZZA ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono ) Mortizza capoluogo; Roncaglia ; S par aver a ; Le Mosc in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635. 38. ^6. Capoluogo Il nome di Mortizza indica abbastanza le ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1835
2
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
di Mappe geografiche e topografiche Attilio Zuccagni-Orlandini. COMUNE DI MORTIZZA ( Comnnelli e Parrocchie che lo compongono ) Mortizza capoluogo; Roncagtia ; S par aver a ; Le Mose in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635 .
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
3
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
COMUNE DI MORTIZZA ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono) Mortizza ci»poluogo; Roncagtia ; S 'par aver a ; Le Mose in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635. 38. 46. Capoluogo ll nome di Mortizza indica abbastanza le ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
4
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Sl'1VIl ,'i.ltld di Senzsno Tizzaîno Tornolo Traversetolo Vairo Vigatto Piacenza Gossolengo Mortizza Sant' Antonio San Lazzaro 4 g Non: Basmnrzzs Comun: della de' assegnati a ciascuna. Nome Resumnza Comunr_ delle de' assegnati a  ...
‎1847
5
Italia Superiore o Settentrionale Parte VI., Ducati di ...
8,1. S. 23. CONI/NE DI NORTIZZÀ ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono) Monrrzza capoluogo; R0m'aglia ; Sparavera ; Le Illose in parte. Superficie del Comune - Etlari 4635. 38. 46. Capoluogo Il nome di MORTIZZA indica abbastanza ...
‎1839
6
Atti
Eetofc '. Riporto 2223 ìO 9678 78 1524 15 61132 10 90 85 59? 1 25 26 Morfasso Mortizza 6 54 80 90 95 132 n n * 1 50 50 IO 254 n 8 « : 27 Nibbiano » 69 1 45 11 15 26 90 « B > | 28 29 50 51 52 33 54 55 Pecorara Piacenza n » » n n n n r, .
Piacenza (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1863
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
ESTRATTO Sono tramutati i Segretarii comunali Della-Cella Vincenzo da Mortizza a S. Lazaro, Gioja Giuseppe da San Giorgio a Mortizza. N.° 470. DECRETO che tramuta Leopoldo Barbieri dall' uflìzio postale. 46 e Decreto che destina due ...
‎1860
8
Dizionario di toponomastica lombarda
MORTARIUM « stagnum, receptaculum aquae stagnantis» (cfr. ital. acqua morta, mortizza ecc.), e *MURTARIA (da MYRTUS: cfr. veron. Morlàl, Top. Ven., 169, tosc. Mortaiolo, Morteto ecc., Pieri, Arno, 243) (1). V. qui Morterone. Morte (Passo  ...
Dante Olivieri, 2001
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Mortizza essendo totalmente staccata dai terreni dei convenuti dal corso del detto colatore pubblico Mortizza; e qui gli attori allegano e dottrina e giurisprudenza per dimostrare essere comunemente ritenuto che quando una alluvione è divisa ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1897
10
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Al punto di approdo del battello sul Po al passo della Mortizza. Lìipprollo si farà su una linea di metri 100 a contare da metri 6o inferiormente al Canal morto della Mezzana. produ del porto' del Canadello. Uapprodo stn+ bilito dicontro ' a] ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORTIZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mortizza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Due chilometri sul Po in ricordo del cardinale Ersilio Tonini
Tra i presenti don Giuseppe Sbuttoni parroco di Mortizza, che ha benedetto le acque, la pastpresident della Nino Laura Radice e l'attuale ... «IlPiacenza, Jul 15»
2
Fusioni, Foti: «Pensiamo a una Piacenza da 140mila abitanti»
Zucconi ha ricordato una sua precedente mozione, passata nel dimenticatoio, riguardante l'installazione di un distributore d'acqua a Mortizza ... «IlPiacenza, Jul 15»
3
Stasera in TV Appuntamento a tre | 26 giugno 2015
PiacenzaSera.it : Appuntamento fissato per venerdi 12, sabato 13 e domenica 14 giugno alla Cooperativa “Mortizza” nell'omonima frazione. «Zazoom Blog, Jun 15»
4
Accattonaggio molesto, abusivi e prostituzione nel mirino della …
Particolare attenzione inoltre è stata rivolta alle frazioni cittadine di Mortizza, Roncaglia, Mucinasso, I Vaccari, Vallera, Pittolo e La Verza, dove ... «IlPiacenza, Jun 15»
5
Mortizza, importanti modifiche alla viabilità per il cantiere dell …
Nei prossimi trenta giorni, l'avanzamento del cantiere per l'ampliamento della rete acquedottistica nelle zone di Mortizza – Bosco dei Santi e ... «IlPiacenza, Jun 15»
6
Festa provinciale di Sel, venerdì primo appuntamento alla coop di …
Appuntamento fissato per venerdi 12, sabato 13 e domenica 14 giugno alla Cooperativa “Mortizza” nell'omonima frazione. A presentare nel ... «PiacenzaSera.it, Jun 15»
7
Calcio - In San Corrado il Torneo Sport e Amicizia
... San Giuseppe, Sant'Antonio, Santissima Trinità, Cosmos (il centro diurno della Diocesi), la mista Mortizza-Santa Franca e il Preziosissimo ... «SportPiacenza, Mai 15»
8
Cade nel Po a Somaglia: salvato
... cade nel Po mentre sta pescando in riva al fiume a Somaglia e viene tratto in salvo dai vigili del fuoco di Piacenza all'altezza di Mortizza. «Il Cittadino, Apr 15»
9
Marocchino cade nel Po a Somaglia, salvato miracolosamente a …
... sono riusciti a individuare l'uomo, a raggiungerlo con un gommone dei pompieri all'altezza di Mortizza e a salvarlo. Soccorso dagli operatori ... «Libertà, Apr 15»
10
"La mietitrebbia e il cuore d'oro"
Il libro racconta la storia della manifestazione che ogni anno richiama nella borgata di Mortizza illustri uomini di scienza, di amministrazione e ... «IlPiacenza, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mortizza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mortizza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z