Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motoraduno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTORADUNO AUF ITALIENISCH

mo · to · ra · du · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTORADUNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motoraduno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTORADUNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoraduno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motoraduno

Motorrad-Sammlung

Motoraduno

Motoraduno ist ein Moment der Aggregation von Motorrad-Enthusiasten, die sowohl Touristen-und Sport-Features haben können. Il motoraduno è un momento di aggregazione di appassionati della motocicletta che può avere sia connotati turistici che sportivi.

Definition von motoraduno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von motoraduno im Wörterbuch ist ein Sport- oder Touristentreffen für Motorradfahrer.

La definizione di motoraduno nel dizionario è riunione sportiva o turistica di motociclisti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoraduno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTORADUNO


autoraduno
au·to·ra·du·no
avioraduno
a·vio·ra·du·no
caduno
caduno
ciascheduno
cia·sche·du·no
cicloraduno
ci·clo·ra·du·no
maxiraduno
ma·xi·ra·du·no
megaraduno
me·ga·ra·du·no
qualcheduno
qualcheduno
raduno
ra·du·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTORADUNO

motopropulsore
motor show
motoradio
motorboat
motorcaravan
motore
motoreattore
motoretta
motorhome
motorino
motorio
motorismo
motorista
motoristica
motoristico
motorizzare
motorizzato
motorizzazione
motorsailer
motorscooter

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTORADUNO

Nettuno
alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
essere piu opportuno
fauno
inopportuno
uno
nessuno
numero uno
ognuno
opportuno
per uno
pruno
qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
uno

Synonyme und Antonyme von motoraduno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTORADUNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motoraduno harley fossano bruino belpasso sondalo riola sardo settembre simoncelli momento aggregazione appassionati della motocicletta può avere connotati turistici sportivi motoraduni calendario festa biker dello jonio taranto italia motoraduno dopo tanti sacrifici orgoglio diamo inizio alla nostra stelvio international metzeler ritrovo annnuale passo punto incontro motociclisti italiani europei informazioni meteo comunicati foto programma motogp romagna luglio jesolo bike summer festival lido chrono alps brescia maggior numero iscritti

Übersetzung von motoraduno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTORADUNO

Erfahre, wie die Übersetzung von motoraduno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motoraduno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motoraduno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩托车拉力赛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reunión de la motocicleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motorcycle rally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटरसाइकिल रैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسيرة للدراجات النارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотоцикл ралли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motocicleta Rally
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটরসাইকেল সমাবেশে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rallye moto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perhimpunan motosikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorrad-Rallye
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オートバイラリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오토바이 랠리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapat umum motor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rally xe máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் சைக்கிள் பேரணியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटारसायकल रॅली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosiklet ralli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motoraduno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zlot motocyklowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотоцикл ралі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raliu motocicleta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράλι μοτοσικλέτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motorfiets tydren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorcykel rally
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsykkel rally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motoraduno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTORADUNO»

Der Begriff «motoraduno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motoraduno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motoraduno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motoraduno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motoraduno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTORADUNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motoraduno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motoraduno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli amori del sabato sera
28. Motoraduno. N. on mi piacciono i raduni. Mi sento fuori luogo. Non reggo il legame tra alcol e Harley Davidson. Io sono completamente astemio. Mi vergogno di stare tra motociclisti ubriachi e un raduno finisce sempre così. Ogni sosta ...
Stefania Balotelli
2
Trafiletti pensieri in movimento
Motoraduno I raduni,momenti cheraccolgono e uniscono appassionati cui i motociclisti nonsono immuni. Raduni monomarca, raduni a tema, raduni FMI o liberi, moto concentrazioni, cen'è per tuttiigusti. Amati, odiati o semplicemente ignorati ...
Flavio Carato, Davide Fagnani, Michele Rubin, 2014
3
L'amore vero non muore mai
... benino ma ne ho passate di cotte e di crude. Vado, oggi esco, ho un giorno di ferie, siamo ad un motoraduno in un paesino in mezzo alle colline, ti racconterò, ciao. 4 Luglio. Messaggio di Antonio. Allora... ti sei divertita ieri al motoraduno?
Antonio Pozzato, 2014
4
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Verkehr motoraduno: raduno di motociclisti: Bikertreffen, Bikerfest al motoraduno di Udine 23 mila bikers d'Europa Nuova Romeo: (im Bau befindliche) Autobahn von Padua nach Ravenna padroncino: LKW-Besitzer una questione tra ...
Eckhard Römer, 2009
5
Lessico universale italiano
Il sistema, perfezionato e reso automatico dall'inglese Denny (1940), si è largamente diffuso per la sua efficacia stabilizzatrice. motoradunista s. m. e f. (pi. m. -t). - Chi partecipa a un motoraduno. motoraduno s. m. [comp. di moto1 e raduno].
Umberto Bosco, 1968
6
Trattato della regalia stampatosi d'ordine di monsig. ...
At *ancor Pbrtsium benzine”; ill-ml.» . dm” Pmtisitia Sedi: prinilegium re :lp/ù ;ml/ am uffa-Asim- quo— Rcgalia rm'îm minimi- flan'diffèrit. ea m” mini” ex amino-[i: . adoriri prox/ñ:- quà”) Motoraduno Gallarinsec'îamr Rcgaliorum frafissm: s; . i.
abate Du Buisson, François-Etienne : de Caulet, 1680
7
Ricordami ancora... perchè ho bisogno di un uomo?
Mi passa per la testa come un lampo l'idea che, con quello addosso, potrei partecipare a un motoraduno. «Mi prendi per il culo?» rido io incredula, sporgendo la testa al di sopra della porta a battente dello spogliatoio. «Perché, cosa c'è che ...
Claudia Carroll, 2012
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
l Z'L.. .' i -1.' *l.`r . ;to t I r e .m ;Mme ;IT »Om'o'u r.; rierlil'v Astronomia, Siria coffellaziane-”Motoraduno-.Erediv— un:. -Vedi Enpnauos. . ~' - Î .LORIS colonna- ,i diflortar" siate-wlan -Vedi .Goti-...run Diurno-ama ,ecs -. .J-ORl'S-'DAG'Nl,- Ufillùw, ...
‎1774
9
La formazione delle parole in italiano
... impiego con funzione appositiva: mentre, ad esempio, pornomessaggio si può alternare con messaggio porno, così come videocassetta con cassetta video, come corrispettivo di motoraduno, raduno motociclistico è preferito a raduno moto.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Selua di varia lettione di Pietro Messia, diuisa in cinque ...
... É! dieè'cbt morire n'a alcüiff* armonico-'tie'onorniniñjèngafèeo , Motoraduno-' fino inimor'tatflpffld'ë {WMPrangliëragüidegnÎ-nexmÉnte-üffizn tesan e ;3.1; ' '25W ' '-î ` 'ì :i ,TT-Sl" '- '~'. aaa ”fl palefèmmeniojbafleìilderitó'*
Pedro Mexia, Francesco Sansovino, 1582

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTORADUNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motoraduno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Pievequinta un motoraduno per ricordare "Zigolo"
Si tratta di 650 metri quadri di superficie impreziositi da più di 50 Guzzi costruite tra il 1930 e il 1970, tutte rigorosamente restaurate ed ... «ForlìToday, Jul 15»
2
Mille moto per il motoraduno del Mottarone
Ecco il resoconto del Motoclub tradatese del motoraduno del Mottarone: «L'edizione 2015 ha visto una partecipazione record, la più numerosa ... «Varese News, Jul 15»
3
A Montebonello arriva la 13esima edizione del motoraduno
Sabato 19 luglio si terrà la 13° edizione del Motoraduno a Montebonello, organizzata dall'Associazione amici del Peruzzi Baffo d'Oro, ... «gonews, Jul 15»
4
Fossacesia – Rosello: motoraduno di solidarietà
ROSELLO (CH) – Un motoraduno per la solidarietà. Si svolgerà anche quest'anno, il 12 luglio prossimo, l'ottavo motopercorso nazionale di ... «L'Opinionista, Jul 15»
5
Week end ricco tra motoraduno, musical, revival storici e passeggiate
42 del motoraduno del Pasubio, organizzato dal Moto club Schio. Raduno e iscrizioni in piazza dello Statuto dalle 8.30 alle 10.45 con la ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
Anche un annullo filatelico per i 70 anni del motoraduno di …
È una manifestazione unica a livello internazionale, è il raduno dedicato alle moto più antico e porta il nome di Alessandria e quello di ... «La Stampa, Jul 15»
7
Sicilia, Motori: II° Motoraduno Barocco in Moto Camastra – Naro
Quest'anno il motoraduno si terra' il 1 e 2 agosto 2015, tutto iniziera' giorno 1 agosto presso la diga san giovanni bosco naro, dalla ore 19.00 ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
8
Suzuki V-Strom Tour al Motoraduno dello Stelvio
La 39ma edizione del Motoraduno Stelvio International va in archivio confermandosi come uno degli eventi motociclistici più importanti ... «MilanoSportiva, Jul 15»
9
Motoraduno internazionale Laverda a Breganze
Il Motoraduno Internazionale d'Eccellenza Laverda Breganze propone un fine settimana con appuntamenti e attrazioni, ospiti, sponsor ... «Vicenzareport, Jul 15»
10
Corinaldo: nel weekend il settimo motoraduno nazionale “Matti di …
Sabato 11 e domenica 12 luglio uno dei Borghi più Belli d'Italia ospiterà il settimo motoraduno nazionale “Matti di Corinaldo” a Selva di ... «Vivere Senigallia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motoraduno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motoraduno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z