Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mousseux" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOUSSEUX AUF ITALIENISCH

mousseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOUSSEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mousseux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOUSSEUX


entre-deux
entre-deux
pas de deux
pas de deux

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOUSSEUX

motto
motto di spirito
motuleso
motuproprio
mouliné
mountain bike
mountain biker
mouse
mouse pad
mousse
movente
movenza
movere
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOUSSEUX

bordeaux
fuseaux
lux

Synonyme und Antonyme von mousseux auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOUSSEUX» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mousseux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mousseux

ANTONYME VON «MOUSSEUX» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mousseux» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von mousseux

MIT «MOUSSEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mousseux frizzante mosso spumante spumeggiante fermo liscio mousseux traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane vinification base pour spumoso dicios miglior larousse trovate anche termini chiave composto french reverso meaning also mousse moussu mousser example conjugation champagne résultats recherche image produit bottega petalo vino dell amore moscato italie code cremants catalogue nicolas specialiste vins sont bouteille janvier suite crémant bourgogne patriarche rosé france ajouter panier dizionari corriere della sera termine identificapsules emilia romagna azienda agricola bonezzi reggiana srlvouvray petillant wine searcher vouvray official rarely used titles

Übersetzung von mousseux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOUSSEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von mousseux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mousseux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mousseux» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mousseux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mousseux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mousseux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mousseux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mousseux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mousseux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mousseux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mousseux
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mousseux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mousseux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mousseux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムスー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mousseux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mousseux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mousseux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mousseux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mousseux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mousseux
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mousseux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mousseux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mousseux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mousseux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mousseux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mousseux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mousseux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mousseux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mousseux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOUSSEUX»

Der Begriff «mousseux» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mousseux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mousseux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mousseux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOUSSEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mousseux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mousseux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mousseux auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOUSSEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mousseux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mousseux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal de l'agriculture (Paris)
Je leur offre immédiatement de grands avantages, des bâtiments pour loger une famille nombreuse, des écuries, porcherie, jardins, verger, et 70 arPt3flts de terre, plus 6 comenables aux cépages produisant le vin mousseux de Cham' a ...
‎1872
2
L' Italie économique: en 1867
Vin malvoisie mousseux; prix 1 fr. 80 c. le litre. — Idem rouge sangiovcto ; 1 fr. 20 c. — Idem rouge ordinaire; 80 c. [238.] 286. Salvi Buonaccorsi Jacques, Arezzo. — Vin commun, vins santo et aleatico; prix, 18 fr. — Vin aléatique 600 litres.
‎1867
3
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Ogni altro vino mousseux o spumante per quanto eccelso, ma non può mai essere "Champagne": sarà sempre e solo un vino che spuma. Il rigore non viene applicato solo alla produzione estera: molti vini spumanti francesi vengono prodotti ...
‎1998
4
Atti
Les vins mousseux peuvent ètre classés suivant leur procèdé d'élaboration en catégories suivantes: a) les vins à prise de mousse naturelle en bouteilles et en cuve close, b) les vins à prise de mousse provoquée par l'introduction de gaz ...
Società geografica italiana, 1975
5
Il vino degli altri
35) I Mousseux sono uguali ai Moelleux? no. i Mousseux sono gli champagne fatti ovunque tranne che in champagne, con sovrapressione atmosferica superiore a 4,5 (lo champagne deve essere compreso tra 5 e 6). celebri i Mousseux della ...
Andrea Scanzi, 2010
6
Annali dell'Istituto sperimentale per l'enologia, Asti
On a préparé une expérience de prise de mousse en cuve close et de conservation du mousseux en présence et en absence de levures et à températures différentes dans le but de vérifier quelle était l'influence du contact avec les levures et ...
Istituto sperimentale per l'enologia Asti, 1988
7
Annuario vinicolo d'Italia
grado Altri vini spumanti minimo Anjou Mousseux (bianco-rosato) 10°5 Arbois Mousseux (bianco-rosso-rosato) . . 10° Blanquette de Limoux (bianco) 10° Bordeaux Mousseux (bianco) 11° Bourgogne Mousseux (bianco-rosso-rosato) 10°5 ...
‎1963
8
Annuario della R. Stazione enologica sperimentale di Asti
Ces premières expériences de Martinotti ont constitué la base expérimentale nécessaire à la réalisation, sur le plan industriel, de la méthode de préparation des vins mousseux en cuves closes. L'adoption de récipients de grande capacité  ...
‎1969
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Si dice e si scrive e si va tutto giorno imprimendo Rosier mousseux, Rose ... Rose moussue , cioè Rosa coperta di musco couverte de mousse: mousseux indica un liquido che produce della spuma come la birra ed il vin di Champagne.
‎1830
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Schiuma ; spuma , che si forma sull' acqua , e su a altri liquori. Mousseline , s. f. ( mus-lin ) Mussolina. Mousser , v. n. ( mu-sé ) Spumeggiare ; spumare. Mcusseron , s. m. Prugnuolo. Mousseux , euse , add. Spumeggiante. Vin mousseux.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOUSSEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mousseux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le champagne rattrapé par les mousseux
167,4 millions de bouteilles de vins effervescents ont été vendues en 2014 dans les grandes surface en France, dont 45,5 millions de bouteilles de champagne. «Boursorama, Jul 15»
2
Cava, mousseux, prosecco, champagne: la guerre des bulles fait rage
En Belgique, en terme de parts de marché, la France reste première avec près de 30 % de vente de champagne, et 16 % de ses mousseux. Les vins pétillants ... «RTBF, Jul 15»
3
Blanc de Bleu Cuvée Mousseux sparkling wine
Flex your fun muscles this July Fourth by pouring red, white and blue wines at your holiday dinners or parties. Red and white are easy enough, but what about a ... «Napa Valley Register, Jun 15»
4
Pierre Dopff, du mousseux au crémant
À la fin des années 1940, les mousseux Dopff-au-Moulin ont été les premiers à être référencés en Suède », rappelle son petit-fils Étienne-Arnaud, « la 14e ... «L'Alsace.fr, Apr 15»
5
Nièvre : les vins mousseux de Tannay perdent leur indication …
Les mousseux nivernais ont perdu leur indication géographique protégée (IGP). Cette mention a été retirée par le Conseil d'Etat aux vins mousseux des ... «Francetv info, Apr 15»
6
Les vins mousseux de Tannay et de la Charité perdent le label IGP
Le Conseil d'État vient d'annuler l'arrêté du ministère de l'Agriculture qui avait accordé le label IGP (indications géographiques protégées) aux vins mousseux ... «Le Journal du Centre, Apr 15»
7
Le vin mousseux de l'Auxois n'a rien de «spécifique»
C'est donc une victoire du crémant contre le mousseux et surtout une mauvaise nouvelle pour les producteurs de mousseux de l'Auxois. C'est le critère du ... «Bien Public, Mär 15»
8
Un Luxembourg encore plus mousseux
Le Luxembourg conforte sa place de deuxième province brassicole de Wallonie. La province compte désormais 17 brasseries authentiques mais aussi ... «Le Soir, Mär 15»
9
Contestée par les producteurs de crémant, l'IGP des mousseux des …
L'IGP (indication géographique protégée) des vins mousseux des Hautes-Alpes, qui est contestée par les producteurs de crémant, est en voie d'être confirmée ... «L'e-media 05, Feb 15»
10
Le vin mousseux de Mont Caume contesté devant le Conseil d'Etat
Crémant contre mousseux : la bataille est lancée. La Fédération nationale des producteurs et élaborateurs de crémant attaque devant le Conseil d'État les ... «Var-Matin, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mousseux [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mousseux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z