Bedeutung von "oltremanica" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON OLTREMANICA AUF ITALIENISCH

ol · tre · ma · ni · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLTREMANICA

Oltremanica kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET OLTREMANICA AUF ITALIENISCH

Definition von oltremanica im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von overmanica im Wörterbuch ist jenseits des Ärmelkanals: mach eine Reise oder. Eine andere Definition des Kanals ist, dass er jenseits des Kanals des Kanals liegt, aus der Sicht des Kontinents. Jenseits des Kanals sind auch die Länder jenseits des Ärmelkanals: die Politik von o .; die Traditionen von o.

ÜBERSETZUNG VON OLTREMANICA

Erfahre, wie die Übersetzung von oltremanica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von oltremanica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oltremanica» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en ultramar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overseas
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विदेशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ما وراء البحار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: за рубежом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: no exterior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদেশী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´étranger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar negara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in Übersee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 海外の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해외로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jaban rangkah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ở nước ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிநாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परदेशातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: denizaşırı
• Italienisch: oltremanica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: za granicą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за кордоном
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de peste mări
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στο εξωτερικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorsese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utomlands
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utenlands

10 BÜCHER, DIE MIT «OLTREMANICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oltremanica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oltremanica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Invito a corte

Molte delle passioni gastronomiche di Oltremanica trovano unaspiegazione ( euna giustificazione) nella storia di unPaese che ha sempre guardato con coraggio e spirito diiniziativa al futuro. Un Paese che da sempre affronta le sfide della vita ...

Enrica Roddolo, 2012

La classe non è acqua

Terre e manieri, cavalli e cappelli, privilegi e sperperi: un viaggio curioso e ricco di sorprese nel seducente mondo degli ultimi, veri aristocratici.

Antonio Caprarica, 2011

Birrerie d'Italia

PUB. E. MICROBIRRIFICI. RIASSUMENDO I DETTAGLI SU CUI NON TRANSIGERE Bicchiere: deve essere. La curiosa pubblicità di uno storico marchio birrario Molti pub nostrani traggono ispirazione da modelli d'Oltremanica , come questo.

Touring club italiano, 2005

Europa in moto

Itinerario I8 LUNGO VIAGGIO OLTREMANICA Due le proposte d'itinerario suggerite per conoscere le mille sfaccettature entusiasmanti di questo Paese. Attraverso la campagna ondulata e magica, le città universitarie, i villaggi di pescatori, ...

Tiziano Cantatore, Gianni Giorgi, 2007

I Beatles e i Genesis in Canavese. Storia della musica beat ...

Il Canavese come Woodstock?

Gianpiero Madonna, 2005

Il libro nero dell'agricoltura italiana: cinque anni di ...

Ma il dato negativo - sostengano i ricercatori d'oltremanica - è un altro: le recenti riforme della Pac non sono in grado di stabilire un equilibrio fra regioni ricche e regioni povere. Anzi, è vero tutto il contrario. Nel primo pilastro della Pac (aiuti ...

Giorgio Amadei, Andrea Segrè, 2007

La poesia in America, 1900-1950

Ma forse l'influsso più diffuso in quegli anni d'anteguerra, in Francia e Oltremanica, fu quello dei Balletti russi diretti da Sergei Diaghilev (1872-1929). Diaghilev, metà dilettante metà connoisseur d'arte, passò da Pietroburgo a Parigi nel 1906, ...

Bogan Louise, 1954

Ondine, vampiri e cavalieri: l'opera romantica tedesca

In capo a due giorni Weber rispondeva accettando di lavorare su Oberon, ma non ricevette più segni di vita d'Oltremanica fino al 30 dicembre, quando per posta gli arrivò il primo atto, e poi via via il secondo (12 gennaio 1825) e il terzo ( 1° ...

Elisabetta Fava, 2006

Al di là del ragionevole dubbio e oltre. Un tentativo di ...

E questo per una ragione che non mi risulta facile spiegare e la cui delucidazione vado a cercare ancora una volta nei presupposti del processo accusatorio come letto dai nostri colleghi d'oltremanica e soprattutto d' oltreoceano contando che ...

Domenico Carponi Schittar, 2008

Giù al Sud: perché i terroni salveranno l'Italia

... non sono fischiate le orecchie, è perché nemmeno a Mezzogiorno qualcuno ha fischiato, fidando nello scirocco che portasse il messaggio oltremanica. Ci si abitua, si risparmia tempo, rinunciando a proteste e persino condividendo a ...

Pino Aprile, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLTREMANICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oltremanica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lazio, valzer di maglie: Anderson prende la 10

deciso di abbandonare quel 4 che ha segnato gran parte delle sue precedenti esperienze d'Oltremanica. Quattro che finirà a sua volta sulla ... «La Repubblica, Jul 15»

Riforma Rai e BBC: in Italia scontro su governance, in Gran …

Italia e Gran Bretagna sono alle prese con la riforma della tv pubblica. Ma mentre oltremanica le idee sono già molto chiare e definite, nel ... «Key4biz, Jul 15»

L'Antitrust UE accusa Sky UK di geo-blocking: fine delle restrizioni …

... Commissione UE accusa Sky UK e 6 major di Hollywood di attuare restrizioni contrattuali che vieterebbero ai cittadini comunitari oltremanica ... «Tom's Hardware, Jul 15»

L'Ikea inglese arriva in Europa

... delegato della società, gli investimenti in marketing sono consistenti e, grazie a essi, l'obiettivo è replicare il successo ottenuto Oltremanica. «Italia Oggi, Jul 15»

Il Liverpool pronto a inserirsi se Mario Gomez rifiuta il Besiktas

Ora, l'affondo del Besiktas, e le remore di Mario Gomez, hanno riacceso le attenzioni degli inglesi. La conferma arriva proprio da Oltremanica. «Fiorentina.it, Jul 15»

Calciomercato estero: Benteke al Liverpool, offerta monstre per De …

Mentre il Watford si rinforza in difesa con l'acquisto di Miguel Angel Britos, da oltremanica rimbalza la voce di una proposta indecente al ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»

Calciomercato Roma in tempo reale - Le ultimissime - Salah …

DZEKO – Arriva una indiscrezione clamorosa da oltremanica su Dzeko. Il suo compagno di squadra, Sthephan Jovetic, in procinto di ... «WebCalcio, Jul 15»

Italian Brass Week: concerto sull'Arno con ''Water Music for Life''

Con questo evento Firenze ci porterà Oltremanica, in un'altra epoca: verrà infatti rievocato il concerto che si tenne a Londra nel Settecento, sul ... «Portalegiovani Firenze, Jul 15»

Manchester United, è Llorente della Juventus l'attaccante misterioso

Cavani, Lewandowski, Pedro o Mueller? Oltremanica giurano che Van Gaal quando parlava a un attaccante 'misterioso' nel mirino del ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

Sabatini aggiusta i tasselli della Roma, per Szczesny garantisce …

La Roma chiude con l'Arsenal per il prestito di Szczesny, Boniek assicura: "Rispetto a De Sanctis è di un'altra categoria". Ma Oltremanica lo ... «Goal.com, Jul 15»