Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omogeneizzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMOGENEIZZATORE AUF ITALIENISCH

o · mo · ge · neiʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMOGENEIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omogeneizzatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMOGENEIZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omogeneizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omogeneizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homogenisator im Wörterbuch ist, dass es homogenisiert, wodurch es homogen wird. Homogenisator ist auch ein Gerät zum Homogenisieren von Lösungen, Emulsionen und Sim.

La definizione di omogeneizzatore nel dizionario è che omogeneizza, che rende omogeneo. Omogeneizzatore è anche apparecchio per omogeneizzare soluzioni, emulsioni e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omogeneizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOGENEIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOGENEIZZATORE

omofobo
omofonia
omofonico
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogenei
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma
omoioteleuto
omoiusia
omolisi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOGENEIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von omogeneizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOGENEIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omogeneizzatore come funziona imetec chicco prezzo moulinex frullatore industriale omogeneizzati fatti casa professionale omogeneizzatore confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti forum alfemminile care mamme chiamo emanuela sono nuova questo dire verità sembra proprio utile bimba mesi prenatal view topic quale ciao acquistato andata negozio elettrodomestici fatta consigliare bebeo baby chef niro soavi macchina costituita pompa volumetrica pistoni specifica valvola regolabile appositamente progettata generare bimbo amazon philips avent vasetti conservazione delle pappe confezione cuocipappa sanovapore easy meal pratico semplice usare grazie alle multi velocità permette domestico amando attrezzo preparare bimbi forumsalute omogeniezzatore serve può essere sostitutito normale mixer devo comprare qualcosa più sane variegate

Übersetzung von omogeneizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMOGENEIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von omogeneizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omogeneizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omogeneizzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

均质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homogeneizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homogenizer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

homogenizer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخالط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомогенизатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homogeneizador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Homogenizer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homogénéisateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homogenizer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homogenisator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホモジナイザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

균질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Homogenizer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருதன்மையாக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homogenizer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homojenleştirici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omogeneizzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homogenizator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомогенізатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omogenizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομογενοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Homogenizer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homogenisator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homogenisator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omogeneizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOGENEIZZATORE»

Der Begriff «omogeneizzatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omogeneizzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omogeneizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omogeneizzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMOGENEIZZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omogeneizzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omogeneizzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omogeneizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOGENEIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omogeneizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omogeneizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
L'omogeneizzatore ultrasonico (sonificatore) è quindi costituito dal generatore, dal convertitore d'ultrasuoni, con i relativi dispositivi di controllo, e dalla sonda ultrasonica con i sonotro- di che eseguono il processo. Il generatore produce ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
2
Il Giornale degli allevatori
'2 J -4 '5 '6 '! '8 '9 '10 Mi Incremento della temperatura per effetto della omogeneizzazione. Fig. 5 □ Regolazioni automatiche di un omogeneizzatore in un. omogeneizzazione esistono condizioni di pressione tipiche e limiti. Negli impianti di ...
‎1976
3
Chimica e tecnologia del latte
... si tratta di latte della stessa partita che ha subito il trattamento in due diversi impianti industriali, uno a scambio diretto di calore con omogeneizzatore a valle dell'iniettore di vapore, e l'altro a scambio indiretto di calore con omogeneizzatore ...
Cesare Corradini, 1995
4
La dieta Kousmine: il metodo, gli strumenti terapeutici e la ...
lo faccio così (e lo consiglio per tutti quelli che fanno una monodose): • Uso un piccolo trituratore/omogeneizzatore (tipo Moulinex o Girmi o Braun. ..); • Introduco per primo il cucchiaio di cereali (io amo molto il grano saraceno: ma l'alterno al ...
Sergio Chiesa, 2001
5
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
Ulb - Sehana di montaggio di omogeneizzatore in una cetta KF vulii met rica per estrazione deli'H , O da sostanze solide o ( Alr'lller Toledo). processore. Il titolat ore misura contenuti d'acqua da 10 ppm a 100% in lempi da 1 a 30 secondi e ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
6
La dieta del metodo Kousmine
Sono da solo: consumo direttamente la porzione nel contenitore dell' omogeneizzatore, così evito di lavare altri contenitori. Tempo di preparazione: 6 minuti... in altri pasti della giornata. Per esempio: posso fare colazione 15 Una sintesi rapida.
Sergio Chiesa, 2010
7
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Un dispositivo a ruota dentata, od altro simile dispositivo girando ad elevatissima velocità, svolge la funzione di emulsore-omogeneizzatore e cioè frantuma per sbattimento i globuli di grasso. Una serie di resistenze elettriche eleva la ...
G. Preti, 1985
8
Lo sperimentale: Archivio di biologia normale e patologia. ...
Infatti l'intensa aereazione determinata dall'omogeneizzatore produce facilmente l'ossidazione di composti ridotti. Questo inconveniente potrebbe essere evitato col ricorrere all'impiego dell'omogeneizzatore nel vuoto e in un ambiente ...
‎1950
9
Annali d'Igiene
Molto più razionale dal punto di vista del mascheramento della frode è il trattamento della margarina destinata alla frode stessa, mediante un omogeneizzatore. Questo procedimento però è molto più complesso, e sovratutto richiede un ...
‎1933
10
Industrie agrarie
Sminuzzare una quantità rappresentativa del campione da analizzare e macerare in omogeneizzatore: prelevare aliquote di g 200. 8. Estrazione. Porre il campione (g. 200) finemente sminuzzato in una beuta da 1 1 con tappo a smeriglio, ...
‎1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMOGENEIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omogeneizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elio Fiorucci morto: Lutto su Twitter “Insegna agli angeli a vestirsi fluo"
Metti le ali a tutti gli angioletti pop che inconterai lassù”, mentre @24paolabottelli: “#Fiorucci è l'inventore dello streetstyle, l'omogeneizzatore di ... «meltybuzz.it, Jul 15»
2
Agricoltura sociale al centro riabilitativo Montepacini di Fermo. L …
... con forno e piano cottura) e del Centro di Riabilitazione “Montessori” (con un omogeneizzatore e una tastiera per la comunicazione facilitata) ... «Informazione.Tv, Apr 15»
3
Viva la libertà di espressione: abbasso Charlie Hebdo!
E' un rullo omogeneizzatore, tutto fuorché plurale: in questo senso, la posizione del giornale francese ricalca l'ipocrita pluralismo di stampo ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
4
Nuovi servizi per bambini e neonati nei villaggi Valtur
Valtur mette inoltre a disposizione cucine attrezzate con tutto il necessario per preparare i pasti dei neonati: omogeneizzatore, scaldabiberon, ... «Travel Quotidiano, Apr 14»
5
Giostre al cimitero di Bagnaia, anche i defunti hanno il diritto di …
Sarà l'ultima perla lasciata ai viterbesi targata “omogeneizzatore dei grandi eventi”? Ai defunti e ai loro parenti l'ardua sentenza… «OnTuscia.it, Mär 14»
6
La dura vita degli anti-CL sotto Papa Francesco
... il loro festival, tradizionalmente omogeneizzatore di interessi politici, economici e religiosi, si sta inesorabilmente allontanando dal binario, ... «UCCR - Ultimissime, Aug 13»
7
La dura vita di Cl sotto Francesco
... il loro festival, tradizionalmente omogeneizzatore di interessi politici, economici e religiosi, si sta inesorabilmente allontanando dal binario, ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 13»
8
Consiglio comunale a tutta cultura
Che chiedono lumi sulla delibera 269, ormai passata alla storia – e alla farsa – come “delibera dell'omogeneizzatore”, cioè quella figura che ... «Viterbo Post, Jul 13»
9
Nanocellulosa: il nuovo materiale del futuro
Generalmente il processo inizia da una specie di pasta legnosa, dalla quale vengono eliminate le impurità grazie ad un “omogeneizzatore”, ... «PC Revenge, Aug 12»
10
Il Paese dei balocchi ed il Paese reale
... nel grande omogeneizzatore collettivo. E non siamo più nemmeno in grado di indignarci senza scadere nel qualunquismo e nella mediocrità ... «Fanpage, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omogeneizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omogeneizzatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z