Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ottomano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTTOMANO AUF ITALIENISCH

ot · to · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OTTOMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ottomano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OTTOMANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottomano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ottomano

Osmanisches Reich

Impero ottomano

"Devlet-i Ebed müddet" (Der ewige Staat) Administrative Daten Voller Name Sublime Staat Ottoman Offizieller Name Osmanlı İmparatorluğu دولت عالیه عثمانیه Devlet-i Aliye-i Osmaniye Offizielle Sprachen Türkisch Ottoman Arabisch, Griechisch, Armenisch, Serbisch, Hebräisch, Bulgarisch , Kurdisch Hymne Imperial Ottoman Empire Capital Istanbul (nach 1453) Sonstiges Capital Söğüt (1299-1326) Bursa (1326-1365) Edirne (1365-1453) Politik Form der Regierung Absolute Monarchie islamischen Charakters; ohne Verfassung (bis 1909, mit der Absetzung des souveränen Abdul-Hamid II), mit der Verfassung (bis 1922 das Jahr der Abschaffung des Sultanats am 1. November unmittelbar nach dem Abschluß der Mudanya-Armee vom 11. Oktober 1922) .) Sultan-Ottoman-Dynastie Geburt 1299 mit Osman I Verursacht die Absorption des Selgiuchide-Sultanats von Rūm und anderen anatolischen türkischen Lodges Ende 29. Oktober 1923 mit Mehmet VI Verursachung der Abschaffung ... "Devlet-i Ebed müddet" (Lo Stato Eterno) Dati amministrativi Nome completo Sublime Stato Ottomano Nome ufficiale Osmanlı İmparatorluğu دولت عالیه عثمانیه Devlet-i Aliye-i Osmaniye Lingue ufficiali Turco ottomano Lingue parlate arabo, greco, armeno, serbo, ebraico, bulgaro, curdo. Inno Inno Imperiale ottomano Capitale Istanbul (dopo il 1453) Altre capitali Söğüt (1299–1326) Bursa (1326–1365) Edirne (1365–1453) Politica Forma di governo Monarchia assoluta di carattere islamico; senza Costituzione (fino al 1909, con la deposizione del sovrano Abdul-Hamid II), con Costituzione (fino al 1922, anno dell'abolizione del Sultanato il 1º novembre, subito dopo la conclusione dell'Armistizio di Mudanya dell'11 ottobre 1922).) Sultano Dinastia ottomana Nascita 1299 con Osman I Causa assorbimento del Sultanato selgiuchide di Rūm e di altri beilicati turchi d'Anatolia Fine 29 ottobre 1923 con Mehmet VI Causa Abolizione...

Definition von ottomano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Osmanisch im Wörterbuch ist Türkisch: Reich oder.; Osmanische Kunst. Osmanisch ist auch türkisch.

La definizione di ottomano nel dizionario è turco: impero o.; arte ottomana. Ottomano è anche turco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottomano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OTTOMANO


a mano
a mano
aglio romano
aglio romano
antico romano
antico romano
cattolico romano
cattolico romano
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
essere umano
essere umano
fiordaliso romano
fiordaliso romano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
giacinto romano
giacinto romano
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
mano
ma·no
mare mediterraneo romano
mare mediterraneo romano
maremmano
ma·rem·ma·no
poligono romano
poligono romano
preromano
pre·ro·ma·no
romano
ro·ma·no
sottomano
sot·to·ma·no
umano
ma·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OTTOMANO

ottobre
ottobrino
ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura
ottone
ottoniano
Ottopodi
ottosillabo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OTTOMANO

alla mano
asciugamano
birmano
caimano
corrimano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
imano
lavamano
mondo umano
musulmano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
talismano
teramano

Synonyme und Antonyme von ottomano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OTTOMANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ottomano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ottomano

MIT «OTTOMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ottomano saraceno turco esercito dentista milano tessuto significato ferramenta rutigliano bloc micaela maronti devlet ebed müddet stato eterno dati amministrativi nome completo sublime ottomano treccani dall ῾othmān ῾othmānī relativo appartenente alla dinastia risale grafia adattata ottomani origine storia impero cronologia interessante ricco volume appena dato alle stampe ripercorriamo secoli durante quali dispiegato variegato universo dizionari corriere della sera appartiene riferimento turca fondata othman sopravvissuta about turkey turchi loro regnarono anni impresa carmine costruzione taranto azienda sede specializzata nella ristrutturazione

Übersetzung von ottomano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTTOMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von ottomano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ottomano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ottomano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥斯曼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

otomano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ottoman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुर्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العثماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тахта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

otomano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসনবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ottoman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ottoman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ottomane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オスマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오토만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ottoman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế trường kỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டோமான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑट्टोमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Osmanlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ottomano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otomana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тахта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

otoman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οθωμανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ottomaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ottoman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Erne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ottomano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTTOMANO»

Der Begriff «ottomano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ottomano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ottomano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ottomano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OTTOMANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ottomano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ottomano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ottomano auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OTTOMANO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ottomano.
1
Alessandro Barbero
L'importantissimo progresso occidentale che nell’impero ottomano non penetra è la stampa.
2
Alessandro Barbero
Tutti i leader dell’impero ottomano erano nati cristiani ed erano figli di povera gente.
3
Alessandro Barbero
Nella società dell’impero ottomano non c’è niente che temperi la volontà assoluta del sultano, non ci sono forze organizzate o corpi, come si diceva nell’Occidente moderno: non c’è una Chiesa, non c’è l’università, non i comuni urbani, e non c’è una nobiltà. Il risultato è una società al tempo stesso più aperta al talento e più esposta alla tirannia.
4
Alessandro Barbero
La società dell’impero ottomano non conosce la nobiltà di nascita, è una società dove non esiste nemmeno il concetto di nobiltà, il pregiudizio per cui solo chi ha un grande nome e una famiglia prestigiosa alle spalle ha diritto ad occupare i posti di comando.

10 BÜCHER, DIE MIT «OTTOMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ottomano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ottomano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Balcani tra impero ottomano e potenze europee (sec. XVI e ...
Questi ultimi, avendo visto il numeroso esercito ottomano, "una notte fuggirono" e lasciarono i 'Todeschi soli", che decisero di "morire tutti da soldati". Perciò, scrive il cronista, disposero "l'artiglieria alla porta di detta Terra in modo di poterla ...
Marko Jačov, 1997
2
Storia dell'Impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Verso il finire (1' ogni banchetto cotidiano portavasi una mummia su tutte le mense di Tebe e di Menfi. Mala morte sott'ogni im1_naginabile forma appare sul capo e a fianco e soito i 'piedi dell?Ottomano. Egli non la -pavehta, mm 1' allontana, ...
‎1822
3
Storia dell'impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Ragost/ri, alleato degli 0ttomani, si ritira cogli Ungaresi suoi partigiani sul territorio Ottomano , dopo la pace di PassaroWitz, vol. III, pag. 21. Reìeb, seraschiere, comanda l'esército'ottomano contra il Principe Luigi di Baden, vol. II, p. 242.
Charles Marie d'Yrumberry comte de Salaberry, 1822
4
Presagio dell'imminente rovina, e caduta dell'impero ...
Onde fà questo senso ; O Mehemet Imperator Ottomano bramando liabitare , e fondare la Sede Imperial: ne'luoghi vicini ii ... la fama) hà ritrovato il Principio della caduta dell'Impero Ottomano , restando vittoriose da per tutto l'armi Christiane .
Niccolò Arnù, 1686
5
Presagio dell'imminente rouina, e caduta dell'Imperio ...
Perche nel suo tempo fù grand'effir— sione di sano'ue Ottomano nella Persia,& Vngheria paesi abondanti in fiumi, e fonti . L'Îristorie riferiscono diffusamente questi successi . - '4- r ll quarto Angelo , dice S. Giouanni , sparie la sua Caraffa ...
Niccolò Arnù, 1684
6
Lettere sulla Turchia o quadro statistico, religioso, ...
Nel 1831 il signor Blacque, chiamato a Costantinopoli dal sultano Mahmud, vi fondò il Monitore ottomano, giornale officiale della Sublime Porta, in lingua francese. L' anno seguente, il primo di djemaziubewel 1247 (14 maggio 1832 ) vide la ...
Ubicini (Jean Henri Abdolinyme), Zappert (Francesco), 1853
7
Manuale di diritto pubblico e privato ottomano seguito da ...
Ora siccome vogliamo far conoscere i principii del diritto pubblico ottomano esterno, e non già compilare una semplice raccolta di trattati, così abbiamo adottato il sistema di pubblicare le più antiche capitolazioni, quindi quelle delle grandi ...
‎1865
8
Istoria dello stato presente dell'imperio Ottomano: nella ...
nella quale si contengono le massime politiche de Turchi : i punti principali della religione Mahometana Paul Rycaut, Constantin Belli. gnata sino dall'insanzia l' obbcdienza s perche certamente non habbía— mo elsempi in tutte le Illorie che ...
Paul Rycaut, Constantin Belli, 1672
9
Historia delle cose svccesse dal principio della gverra ...
DELLE COSE S V С С E S S E D A L PRINCIPIO DEL LA GVERRA MOSSA DA SELIM OTTOMANO A' VENETIAN I, f 1 Ti,0 ЛЬ D Г D E L L Л G К Я "H, , С io я Ч.л Т Л Pittomfa contra ТигсЫ • A Mv та ti one de'Prencipi permor te, о qual fi voglia ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572
10
Historia delle cose successe dal principio della guerra ...
OTTOMANO A' VEjirrrAHJ, ' ./ '••.••• •" -'• ,. / ;u!n -i'j \[ Fino al dì della gran Giornata Vhtorìofa lontra Turchi* ..<.„<>'. . : ' j. • r. ..-,.o.vi A MVTATIOfoE de' Prencfpi per mortejè per qnal fi voglia altro accidente; fuolc per il più rrellc Città,Prouincie, ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTTOMANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ottomano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mai provato il gelato della zarina? La ricetta di Enrico Bartolini
La melanzana fu introdotta nel XVI secolo dall'India via impero ottomano. Foto di Francesca Romana Gaglione “The Foodorialist". condividi «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Turchia: l'ISIS pubblica il secondo numero della rivista on line
Il secondo numero del magazine 'Konstantiniyye', termine ottomano per indicare Istanbul, ha iniziato a circolare sul web da qualche giorno. «Spondasud News, Jul 15»
3
Turchia: rivista pro Is critica presidente Erdogan
Ankara, 22 lug 11:39 - (Agenzia Nova) - La rivista telematica “Kostantiniyye” (nome ottomano per Istanbul) che supporta lo Stato islamico (Is) ha criticato il ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Scoperto il più antico allevamento di pollame
... nel 3% dei siti risalenti alla media Età del Bronzo, mentre compaiono nel 50% dei siti dell'età ellenistica e in tutti i siti del periodo ottomano. «ANSA.it, Jul 15»
5
Messina, XIII Edizione Horcynus Festival: ricordare per dimenticare …
... dalla storia dell'Italia contemporanea – a distanza di cento anni , il genocidio del popolo armeno nel 1915 ad opera dell'impero ottomano. «Stretto web, Jul 15»
6
La geopolitica della Grecia
La Grecia fu dominata dall'Impero Ottomano per secoli, ma le sue valli interne non vennero mai controllate in toto dai Turchi, continuarono a ... «Caratteri Liberi, Jul 15»
7
Il Trabzonspor piomba su Doumbia, il tecnico Arveladze …
Il direttore sportivo del club ottomano Süleyman Hurma, si sarebbe informato sui costi dell'operazione: da Trigoria intanto hanno fatto sapere ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
8
Srebrenica: ferita aperta alle porte dell'Ue
... come genocidio l'uccisione di circa un milione e cinquecentomila armeni durante la Prima guerra mondiale, da parte dell'Impero Ottomano. «ISPIonline, Jul 15»
9
Il referendum con cui la Grecia sfidò l'Europa, nel 1920
Venizelos voleva allargare i confini della Grecia in Asia Minore, così da conquistare le zone dell'Impero ottomano abitate dai greci: tramò a ... «Il Post, Jul 15»
10
STORIA: Alla corte di Vlad l'impalatore, le origini del mito di Dracula
Il padre, Vlad II, non ebbe scelta: il ragazzo era la garanzia che la Valacchia avrebbe versato ogni anno i tributi all'impero ottomano. «East Journal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ottomano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ottomano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z