WAS BEDEUTET PACEFICARE AUF ITALIENISCH
Definition von paceficare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Frieden im Wörterbuch ist, Frieden zwischen zwei oder mehr Anwärtern zu setzen; versöhnen: p. zwei Gegner. Eine andere Definition von Frieden ist, in den Zustand des Friedens zurückzukehren: p. das Land, die Köpfe. Frieden zu machen bedeutet, sich in einen Zustand des Friedens zu versetzen. beruhigen Sie sich, beruhigen Sie sich: die Menge, jetzt entfesselt, konnte nicht beruhigen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PACEFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
paceficare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
paceficare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... PACEFICARE. Far far puce , Metter pace , Quietare •> Rappattumare . Lar.
pacificar» , retarti ili <t- rt . Gr. «yoXAÓTTitv . Boi'f. »tv. I J. r6, K/'r. SS. Pati, i, li I. C
atale. Pru.t. liag. §. In figrrific. neutr. pafs. »ale Rappattumarti , Quietarli , Far pace
.
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
PACEFICARE. v. PACIFICARE. PACEFICATO. e. -PACIFICATO. PACEF.
ICHI5SIMO. v. PACIFICHISSI-. MO. PACIFICO, v. PACIFICO. PACIALE. [&i*t.]
Paciaro. Rocc. Jttt. Pr. & Ap. 306. II che è piuttosto officio di pacia- l*, che di
gagliardo Duca.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
PACEFICARE . v. PAcrFiCARi-s. Pacizricaro. v. PACIFICATO. PACEFICHISSIMO
. v- PACiFieHIssrMo. Paccrico'. v. PACIFICO . PACIALE . Raciaro . _Bocc. lctt. Pr.
3111p. 306. Il che è piuttosto officio di paciale , che di gagliardo Duca . Cei-ch.
Accademia della Crusca,
1747
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PACEFICARE . v. PACIFICARE . TACEFICATO. •». PACIFICATO.
PACEFICHISSIMO . v. FACIFI- CHISSIMO . PAC EFICO. v. PACIFICO. *
PACBETTO . Picge , FaCcettt . Xat. fafcicului , htterarum fafclculut . Gi. Sicr/aét.
Red. lert. 1. je». L' Emi- ...
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Рига. PAClFICÁRE , e PACEFICÁRE , 1. a. Растите. Far far pace; Mener pa» ce ;
Quietare ; Rappartumare; Ridurre l concordia uno con un altro; Acconcia¢ re;
Rieoneiare; Riconciliare; Шиши; Ap acíare. To или: .are :be eg." pas' r6 il figliuo a
...
6
Pensieri di Vincenzo Gioberti miscellanee: Vol. 1
Gesù Cristo fu la bontà stessa che discese in terra a paceficare gli uomini colla
divina giustizia, e a farla amare, mentre fino a quel tempo dal più degli uomini
era solamente stata temuta. Questa bontà soddisfece essa medesima per gli
uomini ...
7
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
DELLA IORTE Slll Aprossimandosi la fine sua, fugli rivelata lungo tempo dinanzi
1' ora della sua morte; e egli la rivelò a' suoi discepoli. 'E infra questo tenpo
andando ad uno vescovadc , ch' era in grande discordia,_per cagione di
paceficare ...
Francesco Saverio Zambrini,
1855
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
Pace. « Pace sia in tra di voi », per traduzione dell' evangelico Pan vobis. 429.
Render pace ad alcuno, Pacificarsi con alcuno. 88. Paceficare. Pacificare. 232.
Paciente. Paziente. 61. Pacifico. invece di Pacificato. « era già compiutamente pa
-.
Filippo Luigi Polidori,
1866
9
Cenni biografici intorno ai letterati illustri italiani, o, ...
quando che gli riuscì di paceficare l' esacerhato imp. Sigismondo, che
minacciava (1' 35581? tar Firenze. Debitori finalmente a lui i Fiorentini dell'
acquisto di Cortona, non che 11' altre moltissime operazioni a pro della patria lo
innalzarouo di ...
10
Vita di S. Caterina da Siena
Alla qual cosa Caterma cosi replicò: I Voi non potrete, 0 Padre santo,trovar
miglior via per paceficare i cristiani, che ordinando il santopassaggio, poiché
tutte queste genti d'arme, le quali fomentano le guerre tra' fedeli, volentieri
andrannoa ...