Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pacchione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACCHIONE AUF ITALIENISCH

pac · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACCHIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pacchione kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PACCHIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pacchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pacchione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pacchione im Wörterbuch ist die, die Paccheri.

La definizione di pacchione nel dizionario è che, chi pacchia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pacchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PACCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PACCHIONE

pacca
pacchebotto
pacchetto
pacchia
pacchiamento
pacchianamente
pacchianata
pacchianeria
pacchiano
pacchiare
pacchiarone
pacchiatore
pacchierotto
pacciamatura
pacciame
paccioccone
pacco
paccottiglia
pace
pace-maker

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PACCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Synonyme und Antonyme von pacchione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACCHIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pacchione pacchione grandi dizionari chió pacchia treccani pacchióne pacchiare raro persona mangiar bene abbondanza mangione ghiottone padovani tendevano significato repubblica ginecologo forum alfemminile ogni volta visita morire accorto piace farei dove quel divide live sicilia torna edicola magazine guarda dentro cronaca anteprima nuovo numero ecco osservatore romano gaetano studio consulenti associati chiaro pilone pagine gialle ragazzi pescara consulenza amministrativa fiscale tributaria frazione comune cecina indettaglio tutto

Übersetzung von pacchione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACCHIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pacchione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pacchione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pacchione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pacchione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pacchione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pacchione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pacchione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pacchione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pacchione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pacchione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pacchione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pacchione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pacchione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pacchione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pacchione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pacchione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pacchione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pacchione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pacchione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pacchione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pacchione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pacchione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pacchione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pacchione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pacchione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pacchione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pacchione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pacchione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pacchione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pacchione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACCHIONE»

Der Begriff «pacchione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pacchione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pacchione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pacchione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PACCHIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pacchione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pacchione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pacchione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACCHIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pacchione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pacchione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Da pacchiare, voce bassa , che vale mangiare con gusto (6) e di molto , si fa pacchione; che non si direbbe però di bambino , come si dice , pappone. Questo può essere rimprovero quasi di celia, quello ha più del dispregio. il pappone può  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
L'Italia letteraria ed artistica
Bello spettacolo si fu certo quello del vedere Pacchione che mettea tutto a ruba ed a sangue, inchinato innanzi a Lodovico ; dal che si vuole argomentare non esser già favola quella della saggia antichità che racconta Orfeo ed Annone ...
Giuseppe Zirardini, Étienne Jean Delécluze, 1850
3
Lodovico Ariosto in Garfagnana: raconto
Sbigottito dalla sventura e dalle visioni, agitato da febbre, accettò la sfida del Pacchione, e per stromento della pugna scelse farchibugio - Intanto Lodovico Ariosto e Almerina coi balestrieri stavano favellando col Pacchione che avea fatto ...
Pietro Raffaelli, 1856
4
L'Italia letteraria ed artistica galleria di cento ritratti ...
Bello spettacolo si in certo quello del vedere Pacchione che mettea tutto a ruba ed a sangue, inchinato innanzi a Looovrco; dal che si vuole argomentare non esser già. favola quella della saggia antichità che racconta Orfeo ed Anfione ...
Giuseppe Zirardini, Etienne-Jean Delecluze, 1851
5
Siciliani si nasce
«E Vittorio il Pacchione?» domandai. «Ma come, proprio tu non lo sai? Si è sistemato a Roma. Gli abbiamo datouna manoconun amico,un avvocato. Sai come succede: hanno fattouna buonaazione.» Sorrise furbo e anch'io sorridevo perché ...
Vittorio Schiraldi, 2011
6
Conversazioni di letteratura calabrese dalle origini ai ...
Qui il capobrigante ha compagno di cella Pacchione, uno della spedizione dei fratelli Bandiera, intellettuale e patriota. Antonello gli ridice il suo dolore per il rifiuto dei Bandiera a salvarli. Il dramma si chiude con la fucilazione di Antonello e ...
Pasquino Crupi, 2007
7
Ocere teatrali del Sig
Jlrt. Voi, signor don Pacchione, Siete , per quel che sento , un bel mangione . Fae . Può darsi in questo mondo Oltre quel del mangiar gusto migliore ? Jlrt. Sì , può darsi . ?ac. guai' è ? Art. Far all'amore. Pxc L' amore i un bel piacere , Non lo ...
Carlo Goldoni, 1794
8
Opere complete di Carlo Goldoni
Carlo Goldoni. SCENA II. Don Pacchione, poi Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione. Rosalba. Pacchione.
Carlo Goldoni, 1930
9
Giornale storico della letteratura Italiana
Or vedi, caro Pacchione, quanto foste stolti ad attaccare il trono del nostro re. Voi liberali siete fannulloni, e nulla è più facile che l'ingannarvi. Noi usiamo l'arte, l' ingegno, che a voi manca. Eravate in Malta; lo sapemmo, e v'attirammo nella rete  ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 2001
10
Canti e racconti del popolo italiano
Pacchione. Un signore di campagna aveva bisogno d'un servitore. Vicino a lui abitava una vecchietta, ch'aveva un unico figliuolo, grande e grosso e di straordinaria forza, e perch' era gran mangiatore, lo chiamavano Pacchione. Un giorno ...
‎1879

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACCHIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pacchione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Home › Cronaca › Di Giacomo, investitura e morte Il pentito racconta …
'Sì dice, ci sono stati discorsi interni, però il pacchione so... mi ha riferito questo fatto che è male intenzionato, perché si doveva prendere tutte ... «Live Sicilia, Jun 15»
2
Pacchione: la differenza tra Palermo e
Ecco perché quando ti dicono che sei un pacchione allargando incredibilmente la o vuol dire che gli fai proprio ribrezzo. Insomma se non lo ... «BlogSicilia.it, Jun 15»
3
Workshop Tecnico - Come mantenere l'incentivo per gli impianti …
Un breve intervento dell'Ing. Pietro Pacchione di assoRinnovabili sull'incontro avuto con il GSE per discutere le eventuali modifiche al ... «Qualenergia.it, Jun 15»
4
Estate a Pescara: il grande ritorno di 'Hawaii'
quindi Stefano D'Alberto accompagnato dalla musica di djs d'autore: Paolo Sala, Pino Morelli, Alex Cipo e Jonathan Pacchione; a guidare la ... «L'Opinionista, Mai 15»
5
Donne di mafia e spending review Pochi soldi, mugugni a Porta …
'Sì dice, ci sono stati discorsi interni, però il pacchione so... mi ha riferito questo fatto che è male intenzionato, perché si doveva prendere tutte ... «Live Sicilia, Mai 15»
6
Pescara, dal 30 maggio il grande sabato notte estivo Hawaii
... di djs d'autore: Paolo Sala, Pino Morelli, Alex Cipo e Jonathan Pacchione; a guidare la serata ci sarà il vocal JB JanBurrasca. Sotto, come la ... «AbruzzoNews24, Mai 15»
7
Sono 25 i nuovi maestri di sci della regione
Luca Martina, Andrea Maurovic, Beatrice Michelotti, Matteo Migotto, Giulio Alberto Pacchione, Ludovico Pittani, Andrea Raffin, Ylenia Sabidussi ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
8
Silvi: Calore e Mincone i vincitori del torneo di tennis di 4° categoria
... Ciccotelli L. – Capriotti E. (Over 65/70 M); Gentili A. – Scorrano G. (Over 65/70 M); Ferri F. – Aloisi A. (Over 45 M); Di Furia D. – Pacchione A. «L'Opinionista, Apr 15»
9
Fotovoltaico e SEU: un'opportunità di risparmio per le imprese italiane
... tecnologie come le pompe di calore, le soluzioni di domotica e anche i sistemi di accumulo”, ci ha detto Pietro Pacchione, esperto del settore. «Meteo Web, Mär 15»
10
Home › Cronaca › In piedi, entra il boss La sceneggiata di Cosa nostra
Sotto processo ci Tommaso Lo Presti, classe 1975, detto 'il pacchione', Emanuele Vittorio ed Onofrio Lipari, Nunzio Milano, Marcello e ... «Live Sicilia, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pacchione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pacchione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z