Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patinoire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATINOIRE AUF ITALIENISCH

patinoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATINOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patinoire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATINOIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patinoire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patinoire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Patinoire im Wörterbuch ist Eisbahn.

La definizione di patinoire nel dizionario è pista di pattinaggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patinoire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATINOIRE


armoire
armoire
baignoire
baignoire
coire
co·i·re
congioire
con·gio·i·re
gioire
gio·i·re
moire
moire
pourboire
pourboire
sopraggioire
so·prag·gio·i·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATINOIRE

patibile
patibolare
patibolo
patico
patimento
patina
patinare
patinato
patinatore
patinatura
patino
patinoso
patio
patire
patire di
patite
patito
patofobia
patofobo
patogenesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATINOIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Synonyme und Antonyme von patinoire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATINOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patinoire malley vernets nice patinoire milano date della storia enrico dall costituisce brescia ditta fabbrica articoli sportivi torino palavela tempio ghiaccio portata tutti chiunque può vivere emozione scivolare sulla pista delle degli impianti dizionari corriere sera traduzione termine dicios traduzioni miglior gratuito reverso consulta anche patrimoine patine patiner patin stampa apre piazza carlo alberto avvicina natale tornano tanti palazzetti città aperto come quella venerdì grandi patinwar pattinaggio film segnala errori editore

Übersetzung von patinoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATINOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von patinoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patinoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patinoire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patinoire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patinoire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patinoire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

patinoire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patinoire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Patinoire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patinoire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patinoire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Patinoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patinoire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patinoire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patinoire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patinoire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patinoire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patinoire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patinoire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patinoire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Patinoire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patinoire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patinoire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Patinoire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Patinoire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Patinoire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

PATI NOIRE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patinoire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patinoire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patinoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATINOIRE»

Der Begriff «patinoire» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patinoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patinoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patinoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATINOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patinoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patinoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patinoire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATINOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patinoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patinoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plurilinguismo e comunicazione: Studi teorici e prospettive ...
In questo caso possiamo osservare l'uso dell'espressione “resbala como una patinoire” che rimanda all'espressione figurata francese ça glisse comme une patinoire. Si poteva immaginare, come notano Lüdi e Py, l'utilizzo di una formula del ...
Silvia Gilardoni, 2014
2
Parigi. Con cartina
... 86 Paris Story, 431 parkour, 321 pasticcerie, 226, vedianche indice Pasti Patinoire de l'Hôtel de Ville, 324 Patinoire de la Bibliothèque François Mitterand, 324 Patinoire de Montparnasse, 324 Patinoire Pailleron, 324 Patinoire Sonja Henie, ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
3
Raccolto storico della fondatione di Rimino e dell'origine e ...
__. Patinoire: s. вютэтоыоо. т. eevero'fpeeeino оспин: Religiofa, типа dëta'oalla dem ea Arca,etoccalïe i felici-CorpiJnunlti in vn pannod'oro , о. feta атомом! . vinde egli .ima нищета! legno im» quadro trameli`a,`ton ofsi bellilcimhötin mezo  ...
Cesare Clementini, 1617
4
Canada orientale
Patinoire du Bassin Bonsecours (cartina p220; Parc du Bassin Bonsecours, Vieux-Port; interi/bambini C$5/3, noleggio pattini C$6; h1118 in inverno, tempo permettendo) Il Patinoire du Bassin Bonsecours è una delle piste di pattinaggio ...
Karla Zimmerman, 2011
5
Parigi
Se le temperature scendono abbastanza, si può pattinare sul ÌJLC Supérieur nel Bois de Boulogne. Tra le piste coperte aperte tutto l'anno e è il Patinoire de Boulogne (1 rue Victor Criffuelhes, Boulogne Billancourt/01 46 94 99 74/ M" Marcel ...
‎2003
6
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
... distribuzione. Tre anni prima aveva prodotto I7, opera prima di Enrico Caria. Filmografia: fi regista, soggettista, sceneggiatore 1995: America. fi aiuto regista 2DDD: La patinoire di J.Ph. Toussaint. fi produttore 1992: 17 di E. Caria.
Roberto Poppi, 2002
7
Francia - Key Guide
S8 Spettacoli: mart-sab 17, 20.30, 22 (da seconda dei programma), set-fine giu 0 f 5-€ 37 PATINOIRE DE BREST RINKI A STADIUM Piace Napoleon III, 29200 Brest Tei 02 98 03 01 30 II palaghiaccio è sede della squadra professionale di ...
Lindsay Bennett, 2005
8
La Rassegna della letteratura italiana
L'incrinatura, in TP, pp. 239-240), ci si vuole riferire soprattutto a quella che screpola il ghiaccio del patinoire torinese del Valentino nella tanto discussa Invernale (TP, pp. 149-150) equivalente ad un gesto eversivo eccezionalmente critico nei ...
‎1997
9
Breve trattato dell'oratore di M. Jason Denores...
... nte-patinoire dal/'una Íp'arte talpar'olag/ecojnde la proprieta della идее; c3 prenda menen/telemnnieneiö'dallaltra, cbe ella. c5 ' tengapin di'. quei/bt die lea/ petmpereioebe ptite epa дфшдщ abbracciati.' le уме/ШИН le proue gene-rali ...
Giasone de Nores, Galignani de Karera, 1574
10
Il re superbo ouero La superbia abbattuta. Opera sacra del ...
Horrelco î Maß Spanteco З lì кедом, per Patinoire, Malcom, соп lentimenti lontani' da primi', le vuoi llarmi in grazia . 0i mondoicomplite al vollro uflìtio col folito zelo, le bramate la mi.: amicitia . Fisberto ‚ habbiate curate-ne i Mínilìii non ...
Cesare De Leonardis, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1720

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATINOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patinoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Match d'Improvvisazione teatrale' ancora in Abruzzo
L´ambiente esteriore e scenografico del match è quello di una partita di hockey su ghiaccio (maglie da gioco, “patinoire”) sport nazionale ... «L'Opinionista, Apr 15»
2
Memorial Spadino 2015: il 19 aprile tutti a Courmayeur
Il ritrovo è fissato per domenica 19 aprile alle ore 9,30 al piazzale Grivel (Piazzale Ex Patinoire) di Courmayeur. Dalle ore 11,00 aprirà il ... «Motociclismo.it, Apr 15»
3
Scuola polmone, nella battaglia legale si uniscono anche gli ordini …
L'edificio prefabbricato, dotato di palestra, sorgerà nella zona a nord del parcheggio della patinoire, tra Via Grand Eyvia e corso Lancieri, ... «AostaSera, Apr 15»
4
Scuola polmone di Tzamberlet, architetti e ingegneri si rivolgono al Tar
L'edificio prefabbricato, dotato di palestra, sorgerà nella zona a nord del parcheggio della patinoire, tra Via Grand Eyvia e corso Lancieri, ... «AostaSera, Apr 15»
5
Europe concerto Milano | informazioni biglietti orari
Thursday 3 December FRANCE, Bordeaux – Patinoire Meriadeck (with Scorpions). Friday 4 December FRANCE, Toulouse – Zenith (with ... «Soundsblog.it, Mär 15»
6
Daisuke Murakami e Joshi Helgesson si impongono nella Coupe du …
Il “Patinoire de Kockelscheuer”, situato nell'omonima località lussemburghese, ha ospitato la quarta edizione della Coupe du Printemps, ... «NEVEITALIA.IT, Mär 15»
7
Con gazebo e caciotte via anche la patinoire
E via, soprattutto, anche la «patinoire», appuntamento tradizionale dell'inverno torinese traslocata dalla centralissima piazza Castello alla ... «La Stampa, Mär 15»
8
Dimenticato Schwazer, Carolina Kostner ha una nuova fiamma?
... di una relazione di lavoro. Sorrisi complici, sguardi languidi, una certa complicità. Se son rose, speriamo che non ghiaccino sulla patinoire ". «il Giornale, Feb 15»
9
Piazza Carignano, lenzuola bianche contro le bancarelle
E Benedetto De Benedetti insiste: «La patinoire da dicembre a febbraio non ha senso, tra l'altro è davanti a una Biblioteca dove si suppone. «La Repubblica, Feb 15»
10
L'assedio al vagone di Primo Levi
... Carlo Alberto, il sovrano a cavallo sorveglia dall'alto le bancarelle di dolciumi e la patinoire montata di fronte alla Biblioteca Reale (Ale.Cont.) «La Repubblica, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patinoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patinoire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z