Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patinoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATINOSO AUF ITALIENISCH

pa · ti · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patinoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATINOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patinoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patinoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Patinoso im Wörterbuch ähnelt Patina. Patinoso ist ebenfalls mit Patina überzogen: eine patinierte Zunge.

La definizione di patinoso nel dizionario è simile a patina. Patinoso è anche ricoperto di patina: lingua patinosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patinoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATINOSO

patibile
patibolare
patibolo
patico
patimento
patina
patinare
patinato
patinatore
patinatura
patino
patinoire
patio
patire
patire di
patite
patito
patofobia
patofobo
patogenesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Synonyme und Antonyme von patinoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patinoso patinoso treccani patinóso patina aspetto simile coperto avere lingua patinosa dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ricoperto grandi wiktionary italian edit etymology adjective feminine masculine plural patinosi patinose patinated furred dicios traduzioni furry patinous miglior gratuito tedesco pons belegt garzanti linguistica alizée dufraisse siurana vimeo sapere lengua española acanomas secciones

Übersetzung von patinoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von patinoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patinoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patinoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patinoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patinoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patinoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

patinoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patinoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

patinoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patinoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patinoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patinoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patinoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patinoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patinoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patinoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patinoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patinoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patinoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patinoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patinoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patinoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patinoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

patinoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patinoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

patinoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patinoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patinoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patinoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patinoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATINOSO»

Der Begriff «patinoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patinoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patinoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patinoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATINOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patinoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patinoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patinoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patinoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patinoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo giornale botanico italiano
dotta producendo incrinature nella gelatina. La colonia è di colore grigiastro e di aspetto patinoso sublucido. Su brodo-agar-patate-glucosio : dopo un giorno, abbondante sviluppo della colonia, che si presenta di colore grigiastro e di aspetto ...
‎1935
2
Atti
Il micete presenta nei vari mezzi di cultura caratteri morfologici costanti, solo nel terreno carota ha un aspetto patinoso pulveru- lento ed un abbondante sviluppo della forma conidica ; risulta quindi avere un ciclo di sviluppo completo.
Università di Pavia. Istituto botanico, 1937
3
Rivista di patologia vegetale
AGAR - CAROTA (19-XI-1935) f.) traccia di sviluppo di colonia. Striscio sp.) inizio di sviluppo di colonia semi-trasparente, / bianco-grigiastro-lucida. Giorni 1 < /•) sviluppo di colonia sup. irregolare, medesimo aspetto patinoso, nessuna ...
‎1936
4
Vite de' pittori e scultori ferraresi
Crisostomo, Atanasio, e Tommaso d' Acquino, come in congresso disputanti sopra forse i pregi di Maria Vergine, la quale si vede colorita al disopra nel medesimo quadro, riuscito assai patinoso e carico più del consueto (1). Ma la tavola , che ...
Girolamo Baruffaldi, 1846
5
Prima appendice alle considerazioni sul colera asiatico che ...
Che poterono differenziarsi da queste ultime per lo stato patinoso della lingua per inflazione addominale, e disappetenza. Che qualunque sia il valore da darsi a queste così detto diarree prodromiche, sta in fatto che giovò per la loro cura , ed ...
Pietro Betti, 1857
6
Lo Sperimentale
Il 27 giugno non si notò alcun cambiamento, ed avendo osservato che il giovanotto aveva la lingua coperta da uno strato patinoso bianco-giallastro, gli prescrissi un infuso di sei grammi di foglie di Sena in 30 d'acqua, coll'aggiunta di 20 ...
‎1871
7
Sperimentale
... leggiera refalalgia. Addome trattabile, esito copioso di materie saniose fetide per la ferita, di lochj per la vulva. Solita medicatura. ' Avuto riguardo allo stato di persistente anoressia, al sapore insipido della bocca, allo stato patinoso della ...
‎1858
8
Pitture e scolture che si trovano nelle chiese, luoghi ...
Fu il suo tingere un caricar forte d'impasto bronzino nelle carnagioni , cui aggiungeva un antico , ed un patinoso , che sacca comparire i suoi dipinti per cosa de' secoli passati. Nel vestire era minuto, e trinciato: ma nelle pieghe grandioso.
Cesare Barotti, 1770
9
Vite De Pittori E Scultori Ferraresi ... Con Annotazioni (et ...
Crisostomo, Atanasio, e Tommaso d' Acquino, come in congresso disputanti sopra forse i pregi di Maria Vergine, la quale si vede colorita al disopra nel medesimo quadro, riuscito assai patinoso e carico più del consueto (l). Ma la tavola, che ...
Girolamo Baruffaldi, 1846
10
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
La cute offre in ogni suo punto un freddo glaciale: fredda è parimente la lingua, umida , ricoperta di un tenue strato patinoso-biancastro; scarsa la sete, ma la bevanda acquosa presa con deciso piacere; assai molle l'abdome e dolente sotto la ...
Pietro Betti, 1858

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patinoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Terre del Principe”, personale del Maestro Peppe Butera. Citazioni …
... esiste un cimitero di rifiuti / ove giace il ferro patinoso, pezzetti / di maiolica, tubi rotti, fili ritorti, / pacchetti di sigarette vuoti, segatura / e zinco, ... «La Valle Dei Templi, Sep 13»
2
Se la lingua cambia aspetto
... di intestino “pigro” o di una malattia febbrile delle vie respiratorie, la sua superficie può assumere un colore biancastro e un aspetto patinoso. «Tiscali, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patinoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patinoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z