Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "precipitato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRECIPITATO AUF ITALIENISCH

pre · ci · pi · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRECIPITATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Precipitato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRECIPITATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «precipitato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
precipitato

Niederschlag (chemisch)

Precipitazione (chimica)

In der Chemie beschreibt der Begriff Niederschlag das Phänomen der Trennung eines Feststoffs aus einer Lösung. Bei chemischen Reaktionen wird der Niederschlag oder die schlecht lösliche Verbindung mit einem nach unten weisenden Pfeil hervorgehoben. Eine solche Trennung kann durch eine chemische Reaktion oder eine Änderung der physikalischen Bedingungen der Lösung - beispielsweise der Temperatur - erfolgen. Die Bildung von Präzipitaten ist die Grundlage der Nassassays der qualitativen chemischen Analyse, bei der die Verifikation des Vorhandenseins eines gegebenen Ions oder einer funktionellen Gruppe aus dem Auftreten eines Niederschlags nach der Behandlung mit einem geeigneten Reagenz hervorgeht - die Verwendung von Silbernitrat, um die Anwesenheit von Chloriden, Bromiden und Iodiden hervorzuheben. AgNO3 + Cl- → AgCl ↓ + NO3 -... In chimica il termine precipitazione descrive il fenomeno di separazione di una sostanza solida da una soluzione. Nelle reazioni chimiche il precipitato, ovvero il composto poco solubile ottenuto, è evidenziato con una freccia che punta verso il basso. Tale separazione può avvenire a seguito di una reazione chimica o per una variazione delle condizioni fisiche della soluzione - ad esempio, la temperatura. La formazione di precipitati è alla base dei saggi a umido dell'analisi chimica qualitativa, in cui la verifica della presenza di un dato ione o gruppo funzionale viene resa evidente dalla comparsa di un precipitato a seguito del trattamento con un opportuno reagente - ad esempio, l'uso del nitrato d'argento per evidenziare la presenza di cloruri, bromuri e ioduri. AgNO3 + Cl- → AgCl↓ + NO3-...

Definition von precipitato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Präzipitat im Wörterbuch wird in übermäßiger Eile oder ohne richtige Gewichtung gemacht: eine gefällte Entscheidung. Eine andere Definition von Niederschlag ist eine feste, kristalline, fast unlösliche Substanz, die in einer Lösung aufgrund der Wirkung einer chemischen Reaktion gebildet wird, die sich auf dem Boden des Behälters ablagert. Präzipitiert ist auch eine musikalische Beschriftung, die eine sehr schnelle Bewegung vorschreibt.

La prima definizione di precipitato nel dizionario è fatto, detto con fretta eccessiva, o senza adeguata ponderazione: una decisione precipitata. Altra definizione di precipitato è sostanza solida, cristallina, pressoché insolubile, che si forma in una soluzione per effetto di una reazione chimica depositandosi sul fondo del recipiente. Precipitato è anche didascalia musicale che prescrive un movimento assai veloce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «precipitato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRECIPITATO


abilitato
abilitato
abitato
a·bi·ta·to
accreditato
ac·cre·di·ta·to
agitato
a·gi·ta·to
avvitato
av·vi·ta·to
capitato
ca·pi·ta·to
citato
ci·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
depositato
de·po·ʃi·ta·to
digitato
di·gi·ta·to
esercitato
e·ser·ci·ta·to
facilitato
fa·ci·li·ta·to
illimitato
il·li·mi·ta·to
impossibilitato
im·pos·si·bi·li·ta·to
invitato
in·vi·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
meritato
me·ri·ta·to
ospitato
ospitato
perseguitato
per·se·gui·ta·to
tritato
tri·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRECIPITATO

precipitabile
precipitabilità
precipitamento
precipitando
precipitante
precipitanza
precipitare
precipitarsi
precipitatamente
precipitatore
precipitazione
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente
precipitosamente
precipitoso
precipiziare
precipizio
precipuamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRECIPITATO

calamitato
convitato
delimitato
disabitato
eccitato
editato
evitato
imitato
irritato
malcapitato
maritato
meditato
nobilitato
palmitato
precitato
premeditato
rivisitato
sopracitato
spropositato
succitato

Synonyme und Antonyme von precipitato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRECIPITATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «precipitato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von precipitato

MIT «PRECIPITATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

precipitato deposito colloidale chimica calcio significato sostantivo termine precipitazione descrive fenomeno separazione sostanza solida soluzione nelle reazioni chimiche ovvero composto poco solubile ottenuto evidenziato freccia punta precipitato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum precipitare treccani rovinare mandare rovina ridurre allo sfacelo forza spendere corbellerie casa goldoni intr cadere giù capofitto più dizionari corriere sera chim deposita recipiente durante processo irpinia arrestate persone unità giorni polizia stradale arrestato questa mattina luglio scorso viadotto autostrada traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni sapere caduto impetuosamente piombato rovinosamente dall alto usato senso словари энциклопедии на академике поспешный торопливый необдуманный giudizio поспешное суждение decisione precipitata непродуманное решение wiktionary borrowed from italian masculine past participle feminine plural tragedia cavalcavia fratello

Übersetzung von precipitato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRECIPITATO

Erfahre, wie die Übersetzung von precipitato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von precipitato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «precipitato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉淀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precipitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

precipitate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलछट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متهور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осаждаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

precipitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থিতান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

précipiter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausfällen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沈殿物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침전물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

precipitate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm kết tủa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்படிவுறுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्रव स्थितीमध्ये असलेला पदार्थ घनरूप होऊन खाली बसणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çökeltmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

precipitato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osadzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осідати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

precipita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίζημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neerslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utfällning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utfelles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von precipitato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRECIPITATO»

Der Begriff «precipitato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «precipitato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von precipitato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «precipitato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRECIPITATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «precipitato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «precipitato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe precipitato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PRECIPITATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort precipitato.
1
Virginia de Winter
Ti amo, Eloise, da sempre. Ti ho amata anche dall’inferno in cui ero precipitato, e l’ho attraversato per tornare da te. E ho paura, paura di quei pensieri che non possiamo pronunciare ad alta voce, di quei dubbi che non potrò mai sciogliere perché averti di nuovo mi sembra un miracolo così fragile che prima o poi andrà in pezzi.
2
Hermann Hesse
Fa parte delle imperfezioni e delle rinunce della vita umana il fatto che la nostra infanzia debba diventarci estranea e cadere nell'oblio, come un tesoro sfuggito a mani che giocavano, e precipitato in un pozzo profondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRECIPITATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von precipitato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit precipitato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
PRECIPITATO GIALLO natante era poi, per inclinazione, eliminata e sopra ai cristalli veniva versato dell'olio di vitriolo fino alla formazione di un candidissimo precipitato bianco. Per ultimo si lavava abbondantemente per allontanare ogni ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
rebbero il ferrocianuro di potassio, e liquidi alcalini, ad esempio gli ammoniacali , perché impedirebbero la formazione del precipitato. E siccome è dal colore del precipitato che si trae argomento per riconoscere i varii metalli, così ne daremo ...
‎1870
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
rebbero il ferrocianurodi potassio, e liquidi alcalini, t ad esempio gli ammoniacali , perché impedirebbero la formazione del precipitato. E siccome è dal colore del precipitato che si trae argomento per riconoscere i varii metalli, così ne daremo ...
‎1871
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
_ hfimflîi' W '- Sustauzaiiijetta rine esaminate Urine delle 20 ore prima dell' in- successive all'inJezione jezione Birloruro di pla- Precipitato Niente Precipitato tino Acetatodi piombo Precipitato Preci itato Precipitato Tintura di nocedi Precipitato ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1856
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... un precipitato giallo chiaro, insolubile nell'acido cloridrico. di cadmio danno un precipitato giallo, solubile negli acidi, nell'ammoniaca e nei sali ammoniacali. di cromo non danno precipitato. di cobalto danno un precipitato rosso-bruno cupo,  ...
‎1872
6
Sulla fonderia del rame alla briglia in Val di Bisenzio ...
3/'4 Molto precipitato Molto precipitato Ovest-Nord Ovest » » "aj D - 3/'1 Pochissimo precipitato idem Ovest » » Monte BOUGFÌ » 1 'l Abbondante precipitato (1)l| Ovest-Sud Est » » Costa Orlandi » _ 3f.t Abbondante precipitato Apprezzabile ...
‎1848
7
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
Ora,- il prussiato triplo non dà alcun precipitato; --il pruuiato semplice produce un precipitato bianco che diventa di un bel ginllo. Cobalto; il sale triplo produce un precipitato verde d' erbe; -il prussiato semplice di potesse depone un precipitato  ...
‎1829
8
L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...
Se alla dissoluzione d'un sale magnesico se ne aggiunge un'altra di cloruro ammonico, il precipitato che ottiensi colla potassa è in tal caso assai meno voluminoso. Questo precipitato anche dileguasi in gran parte quando si versa la potassa ...
Heinrich Rose, 1835
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Il decotto recente di brasile coll' acido solforico e coll' acido miiriatico dà un precipitato poco abbondante d' un rosso tirante al fulvio; il liquore resta trasparente e di color giallo. L' acido nitrico da prima fa passare la tintura al giallo ; ma se le ne ...
Giovanni Pozzi, 1830
10
Manuale per soccorrere prontamente gli avvelenati e gli ...
Il solfato di allumina o allume è precipitato in polvere bianca pel uitrato di barite, ed il precipitato è insolubilc nell' acido nitrico. L' acqua di calce recente dà un precipitato polverulento-scuro in capo ad alcune ore. La soluzione di potasso ura  ...
Vincenzo Manteri, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRECIPITATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff precipitato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si è suicidato il giovane precipitato dalla terrazza dell'hotel
MONTECATINI. Confermata dalle indagini dei carabinieri l'ipotesi del suicidio per la morte del giovane tedesco di 17 anni, Jan Miklas, ospite ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Pordenone, tragedia sfiorata: un bus precipita in un burrone e 11 …
Lui è stato il primo genitore ad arrivare sul posto e quindi l'unico ad aver visto il luogo da dove il bus è precipitato, gli altri, infatti, hanno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
[:it]Valfurva, salvo il ragazzo precipitato in una scarpata ai Forni[:]
gotni3 VALFURVA, Sondrio — Era precipitato in una scarpata nei pressi della Malga dei Forni, a 2300 metri di quota, nel territorio del comune ... «Montagna.tv, Jul 15»
4
Boeing Malaysia, ecco il video inedito del velivolo precipitato in …
17:59 - Il 17 luglio 2014 veniva abbattuto da un missile l'MH17 della Malaysia Airlines mentre sorvolava i cieli dell'Ucraina. L'incidente aereo ... «TGCOM, Jul 15»
5
Muore il giovane diciassettenne precipitato da Castel dell'Ovo
Il giovane diciassettenne scivolato dalla muraglia di Castel dell'Ovo e precipitato sugli scogli, non ce l'ha fatta. E' morto così Luigi, a soli 17 ... «Vesuvio Live, Jul 15»
6
Salvo alpinista precipitato sul Monviso
(ANSA) - SALUZZO (CUNEO), 17 LUG - È ricoverato in ospedale l'alpinista di 62 anni, residente a Barge, nel Cuneese, caduto sul monte ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Il figlio di Nick Cave è morto. Arthur, 15 anni, precipitato da un …
Aveva soltanto 15 anni Arthur, figlio del celebre cantante Nick Cave, morto dopo essere precipitato da un alto dirupo a Brighton - vicino alla ... «L'Huffington Post, Jul 15»
8
È morto l'operaio bitontino precipitato da un montacarichi a …
Non ce l'ha fatta Giovanni D'Attolico, il 73enne bitontino precipitato un mese fa da un montacarichi durante alcuni lavori in una palazzina di ... «PuntoTV, Jul 15»
9
Elicottero precipitato, a bordo c'era solo il pilota
LAUTERBRUNNEN - Appartiene alla società Air-Glaciers l'elicottero precipitato sul versante ovest del Mönch questa mattina, intorno alle 8.20, ... «tio.ch, Jul 15»
10
Al Verano l'ultimo saluto al piccolo Marco, precipitato nel vano …
Al tempietto Egizio del Verano, il cimitero momuntale di Roma, si sono svolti i funerali laici del bimbo di quattro anni, precipitato nel vano ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Precipitato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/precipitato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z