Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rintelaiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINTELAIARE AUF ITALIENISCH

rin · te · la · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINTELAIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rintelaiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINTELAIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintelaiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rintelaiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Shreddern im Wörterbuch besteht darin, erneut zu horten.

La definizione di rintelaiare nel dizionario è intelaiare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintelaiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINTELAIARE


abbaiare
ab·ba·ia·re
acciaiare
ac·cia·ia·re
agghiaiare
ag·ghia·ia·re
ammaiare
am·ma·ia·re
appaiare
ap·pa·ia·re
baiare
ba·ia·re
debraiare
de·bra·ia·re
disappaiare
di·ʃap·pa·ia·re
dispaiare
di·spa·ia·re
inghiaiare
in·ghia·ia·re
inguaiare
in·gua·ia·re
intelaiare
in·te·la·ia·re
invaiare
in·va·ia·re
pagaiare
pa·ga·ia·re
raiare
ra·ia·re
scucchiaiare
scuc·chia·ia·re
sdraiare
ʃdra·ia·re
sghiaiare
ʃghia·ia·re
spaiare
spa·ia·re
spollaiare
spol·la·ia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINTELAIARE

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINTELAIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
indanaiare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riabbaiare
ringhiaiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Synonyme und Antonyme von rintelaiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINTELAIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rintelaiare rintelaiare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere rintelàio avere intelaiare nuovo fornire telaio dipinto¶ comp grandi dizionari coniuga come intelaiàre tecn sostituire dipinto tela significato repubblica tess arte restauro dipinti eseguire rintelaiatura data anagrammi giacobbe elenco degli rintelaiera tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri

Übersetzung von rintelaiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINTELAIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rintelaiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rintelaiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rintelaiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rintelaiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rintelaiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rintelaiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rintelaiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rintelaiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rintelaiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rintelaiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rintelaiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rintelaiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rintelaiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rintelaiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rintelaiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rintelaiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rintelaiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rintelaiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rintelaiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rintelaiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rintelaiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rintelaiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rintelaiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rintelaiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rintelaiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rintelaiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rintelaiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rintelaiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rintelaiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rintelaiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINTELAIARE»

Der Begriff «rintelaiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rintelaiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rintelaiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rintelaiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rintelaiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINTELAIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rintelaiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rintelaiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
... eli strutta dal pittore, e particolarmente procedendo a rintelaiare i pezzi raccolti, e facendo procedere a ritocchi per cancellare le lacerazioni primitive. Che esponendo pubblicamente e mettendo in vendita delle opere d'arte così ricostituite, ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1928
2
Relazione dell'Ufficio regionale per la conservazione dei ...
... spese fatte allo scopo di restaurare il coperto a tutela dei quadri contro l' umidità. e conchiudeva che i quadri si dovessero solo rifoderare e rintelaiare. La Commissione di pittura, non essendo stata consultata dal ministro, diede le dimissioni, ...
Italy. Ufficio regionale per la conservazione dei monumenti del Veneto, 1899
3
Daniele Ranzoni: catalogo ragionato dei dipinti e dei disegni
Si deduce, dunque, che Ranzoni avesse eseguito i due ritratti ai coniugi Paget durante il soggiorno nella loro casa di famiglia a Cranmore Hall nel Somerset, e che li abbia poi mandati a rintelaiare e incorniciare a Londra, usando il recapito ...
Annie-Paule Quinsac, Daniele Ranzoni, 1997
4
Per una monografia sulla Basilica dei Santi Giovanni e Paolo
Ovviamente, anche in questo caso, per poter rintelaiare i dipinti senza perdere nulla dell'originale, si dovette applicare una fascia sul lato interessato dall' operazione. La stessa cosa, poi, dovette essere fatta là dove venne eliminato il quadrato ...
Sandro Sponza, 1996
5
La conservazione delle carte antiche
In altri interventi, quando vi è necessità di rintelaiare l'opera, preferiamo attaccare la tela originale, se questa non è più in condizione di avere la sua funzione, ad un telaio distinto unito, ma facilmente estraibile, a quello portante l'opera.
‎1984
6
Atti del Convegno di studi su la Chiesa della SS. Annunziata ...
acciò non si guastassino» (22), affidando la direzione dell'opera al fiorentino Leonardo Bruschi. In tale occasione si provvede anche a stuccare, rintelaiare e impiombare tutte le vetrate della chiesa, a fermarne «gangari et ferri», a mettere la ...
‎1993
7
Raffaello: la Scuola di Atene : l'enigma del bozzetto ...
E portai Il dipinto da un antiquario per farlo rintelaiare. Quando andai a riprenderlo, una settimana dopo, il restauratore mi disse: "Ma lo sa che è del '500 ?". •Da quel momento, cominciò a ronzarmi nella testa un pensiero nsso: capire ...
Edoardo Garello, Raphaël, Cesare Vittorio Rossi, 1993
8
Bollettino d'arte del Ministero della pubblica istruzione
Occorreva quindi rintelaiare il quadro, rifoderarlo e ripulirlo cautamente, ciò che fece il prof. Venturini-Papari con grande coscienza. Vennero perciò rimesse in luce le magnifiche qualità di colore del dipinto, piacevole e brìllantissimo, ...
‎1919
9
Bollettino d'arte
Occorreva quindi rintelaiare il quadro, rifoderarlo e ripulirlo càutamente, ciò che fece il prof. Venturini-Papari con grande coscienza. 'Vennero perciò rimesse in luce le magnifiche qualità di colore del dipinto, piacevole e brillantissimo, ...
‎1919
10
L'arte
... guasto dai ristauri subiti. e una Cena, finalmente, di jacopo Tintoretto, uno dei più originali dipinti di questo pittore, e che bisogna rifoderare, pulire, rintelaiare, per metterlo nella luce che merita. Per tutti questi dipinti ci sono i preventivi, ma le  ...
‎1898

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rintelaiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rintelaiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z