Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riscagliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISCAGLIARE AUF ITALIENISCH

ri · sca · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISCAGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riscagliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISCAGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscagliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riscagliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiederentdeckens im Wörterbuch wird erneut geschleudert oder zurückverweist. Ranting schleudert auch wieder.

La definizione di riscagliare nel dizionario è scagliare di nuovo o di rimando. Riscagliare è anche scagliarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscagliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISCAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISCAGLIARE

risbucare
riscaldamento
riscaldare
riscaldarsi
riscaldata
riscaldato
riscaldatore
riscaldatura
riscaldo
riscalpitare
riscappare
riscaricare
riscattabile
riscattare
riscattarsi
riscattatore
riscatto
riscavare
riscegliere
riscelta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISCAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von riscagliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISCAGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riscagliare riscagliare grandi dizionari glià riscàglio coniuga come scagliàre scagliare nuovo rimando rifl riscagliàrsi scagliarsi significato repubblica propria volta freccia data etimo olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cupido pazzo diverte frecce questo oggi

Übersetzung von riscagliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISCAGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riscagliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riscagliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riscagliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riscagliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riscagliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riscagliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riscagliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riscagliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riscagliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riscagliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riscagliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riscagliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riscagliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riscagliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riscagliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riscagliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riscagliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riscagliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riscagliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riscagliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riscagliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riscagliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riscagliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riscagliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riscagliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riscagliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riscagliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riscagliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riscagliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riscagliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISCAGLIARE»

Der Begriff «riscagliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riscagliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riscagliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riscagliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riscagliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISCAGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riscagliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riscagliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
RISCAGLIARE.va. {-ku-glia'-re) Lancer, jeter de nouveau, RISCALDAMENTO, sm . f -Ш -da -men' -lo 1 Ecbauffement ; caléfactiou. f Echauuaisou : il se dit du sang. X Emportement ; trausport de colère, f Echauffaison ; échauboulures ; ebullition ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Scagliare di nuovo. Pallav. Stor. Conc. 2, 5i5. E pero egli inlollerante delr* offesa, a fine, o di vend i- carsi ее, о di riscagliare \* ingiuria in quclli che slirao suoi calunuiatoii ec. non risparmíó ec. (N) 3 RISCALDAMEJNTO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
[Lat. laetari. Dall'anl. franc, baud allegro, onde bal- | daciter che negli ant. monumenii vale allegramente.] RISBIKCIARE. Ri-ibir-cia-re. N. ass. comp. Sbirciure di nuovo. RISCAGLIARE. Âi-ico-olià-re.Att.comp. Scagliare di nuovo. RISCAGLIATO ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... 13. d'Orcobre z e cosi Danviln... .ic-;5, liers vna delle migliori Piazze del Lucemburg venne in Signoria 32:11)" della Corona di Francia. Per riscagliare conrra le Provincie stesse della Francia quei danni , e disturbi della guerra che li Francesi ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
5
Istoria del concilio di Trento: con aggiunte inedite e note ...
... per Yiufortuuata impresa di Civitella; e però egli intollerante 'dell' offesa , a fine o di vendicarsi senza aperta inreverenza contra a Paolo medesimo, e pur di trafiggerlo nel più vivo; o di riscagliare l' ingiuria in quelli che stimò suoi calunniatori ...
Sforza Pallavicino, 1833
6
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
Ma quantunque quei Principi tutti si mettessero in istato d' opporsi alla temerità di quel comune nimico , e riscagliare contro di lui stesto il danno che altrui procu- raua non lasciauano di attentamente riguardare, e considerare gli andamenti ...
Vittorio Siri, 1677
7
Frasologia italiana
RISBADIGLIARE (risbadigliàre) intrans. Sbadigliar di nuovo o sbadigliars dopo veduto sbadigliar gli altri. RISBIRCIARE (risbirciàre) tram. Sbirciar di nuovo. RISCAGLIARE (riscagliàre) tram. Scagliar di nuovo. RISCALDARE (riscaldare) trans.
Antonio Lissoni, 1839
8
Battaglia del Ticino tra Annibale e Scipione
... ferro lungo nòve pollici , tirato di tal sottigliezza ed acume , che dovesse al primo colpo necessariamente rompersi o piegarsi , ne si potesse quindi dal nemico riscagliare : altrimenti una tal arme riusciva di uso comune anche al nemico. . ; •.
Giovanni Battista Giani, 1824
9
L'alcòva d'acciaio: romanzo vissuto
Sono molto più numerosi delle cannonate. Ogni cannonata è aspettata da 10, 20, 30 echi pronti a schiacciarne il fragore sbranarlo, lacerarlo, liquefarlo, spremerlo, allungarlo, spezzettarlo per poi riscagliare tutto con schizzi, sputi, scherzi, ...
Filippo Tommaso Marinetti, 1927
10
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) '* RISCAGLIARE. Scogliera di nuovo. Pallav. Cono. Trùl~ (A) RISCALDAMENTO. Il riscaldare. Lat.calefaclio. Gr. Sippwwozg. Gr. 2. 23. 22. Lo innestare del mese di Gennaio , fatto con riscaldamento di fuoco, s' appiglio. Dial. S. Gregor. DI.
‎1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riscagliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riscagliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z