Bedeutung von "riscaldato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RISCALDATO AUF ITALIENISCH

ri · scal · da · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISCALDATO

Riscaldato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RISCALDATO AUF ITALIENISCH

Definition von riscaldato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erhitzt im Wörterbuch ist, dass es neue Wärme aufgenommen hat, die eine Erwärmung erfahren hat: Haus, beheizter Raum. Erhitzt ist auch Essen, zum Aufwärmen gemacht: Kaffee mag ich nicht.

ÜBERSETZUNG VON RISCALDATO

Erfahre, wie die Übersetzung von riscaldato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von riscaldato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riscaldato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calentado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: warmed up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسخن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: с подогревом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aquecido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chauffé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipanaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beheizt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 加熱されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가열 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: digawe panas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூடான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरम पाण्याची सोय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hararetli
• Italienisch: riscaldato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podgrzewany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з підігрівом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încălzit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θερμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhitte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upphettad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppvarmet

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RISCALDATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riscaldato.

1

Truman Capote

Ho iniziato una vera e propria guerra con Montgomery Clift. Per sei settimane ci siamo reciprocamente detestati. Ma poi (questo è solo per i tuoi occhi!) abbiamo improvvisamente iniziato una specie di dolce flirt, che si è riscaldato sino a raggiungere temperature tropicali. Niente di troppo serio, ma è piuttosto divertente e comunque lui è davvero terribilmente dolce, e mi piace molto.

10 BÜCHER, DIE MIT «RISCALDATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riscaldato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riscaldato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scienza del latte

C) Insolubilizzazione delle proteine del siero Nel latte riscaldato, a partire da circa 60 °C, le proteine solubili iniziano a precipitare con la caseina. I valori seguenti (da Larson e Rolleri, 1955) rappresentano la proporzione delle proteine solubili ...

Charles Alais, 2000

Energia e restauro. Il miglioramento dell'efficienza ...

Il miglioramento dell'efficienza energetica in sistemi aggregati di edilizia pre- industriale, tra istanze conservative e prestazionali Ambrogio, Zuppiroli. ID CODICE IDENTIFICATIVO AUTOMATICO. CATEGORIA CATASTALE Indicazione estesa ...

Ambrogio, Zuppiroli, 1989

Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura

Il vino portato prima in alto ad un'altezza conveniente mercè una pompa aspirante e premente, penetra nel refrigeratore alla sua base, s'eleva sino alla sommità, e passa quindi nel riscaldatore, ove è riscaldato abagno-maria; in seguito ...

Gaetano Cantoni, 1868

Efficienza e certificazione energetica degli edifici

esame e quello adiacente non riscaldato e tra l'ambiente non riscaldato e l' esterno; nel secondo caso invece il btr dipende dalle temperature interne ed esterne medie mensili e quindi varia da mese a mese. Per i valori non determinati dai ...

Francesco Arecco, Paolo Cavalletti, 2010

Il manuale del certificatore energetico

Altro ambiente riscaldato, normalmente abitato 20°C Altro ambiente riscaldato, ma normalmente non abitato (ad es. una casa vacanze) Valore conforme alla UNI EN 12831:2006 “Impianti di riscaldamento negli edifici – Metodo di calcolo del ...

Nadia Lupica Spagnolo, Sonia Lupica Spagnolo, 2012

Classe energetica degli edifici: le procedure di calcolo ...

20°C Altro ambiente riscaldato, ma normalmente non abitato (ad es. una casa vacanze) Valore conforme alla UNI EN 12831:2006 “Impianti di riscaldamento negli edifici – Metodo di calcolo del carico termico di progetto” (che ha sostituito la ...

Sonia Lupica Spagnolo, 2011

La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...

Isolamento: o NO o SI (s = .......................................... cm) Ambiente confinante: o ESTERNO o NON RISCALDATO (tipologia ........................) Nota 7: riportare la sigla delle diverse strutture in pianta Ventilazione: Ricambio aria edificio: o ...

Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014

La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...

Isolamento: o NO o SI (s = .......................................... cm) Ambiente confinante: o ESTERNO o NON RISCALDATO (tipologia ........................) Nota 7: riportare la sigla delle diverse strutture in pianta Ventilazione: Ricambio aria edificio: o ...

Luca Raimondo, Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, 2014

Dizionario Collins dell'elettronica

Il circuito cascode è un eccellente amplificatore per alte frequenze. che è riscaldato elettricamente a una temperatura molto alta. Un tipo ormai obsoleto di valvola a triodo utilizzava un catodo a bassa temperatura costituito da un rivestimento ...

Jan R. Sinclair, 1998

Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...

Della stessa Pietra di Nanto un altro Parallelepipedo, della di cui base la misura a 16 Linee giugneva, riscaldato fece girar l' Indice per Gradi II ; cioè crebbe in lunghezza di Linea . In secondo luogo ?oi feci uso della Pietra di Costosa, cos`i ...

Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISCALDATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riscaldato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ancona beat, un successo la riunione delle band anni '60

Il libro di Stefano Spazzi e la serata omonima di venerdì organizzata da Claudio Bonvecchi hanno riscaldato gli animi degli anconetni e non ... «Corriere Adriatico, Jul 15»

Il bitume é già arrivato a Savona: singolare dimostrazione del M5S …

Il bitume riscaldato emette sostanze nocive quali idrocarburi aromatici, idrocarburi policiclici aromatici e metalli pesanti (arsenico, cadmio, ... «SavonaNews.it, Jul 15»

Il Polisport diventerà un centro acquatico

... Grigioni e in Svizzera interna, che potrebbe essere riscaldato con pannelli solari e che utilizzerebbe un sistema di purificazione biologico. «Ticino News, Jul 15»

I giovani di Living Land animano il centro di Lecco

... in Piazza Garibaldi dove, accompagnati dal concerto dei “Percussionisti Anonimi”, hanno riscaldato e catalizzato l'attenzione di tutti presenti. «ResegoneOnline, Jul 15»

Dust Devil vicino Modena: il gran caldo fa apparire i diavoletti di …

... con le sue temperature elevate, ha riscaldato molto i bassi strati dell'atmosfera, favorendo la formazione di temporali di calore ma anche di ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»

CHE AMARO “FESTEGGIAMENTO” A PARLASCO: L'ASILO DEL …

... l'aggregazione delle famiglie e dei bambini, che nei lunghi pomeriggi d'inverno trovavano comunque un posto riscaldato e accogliente dove ... «Valsassinanews, Jul 15»

Nuova Centrale termica nella sede Vaillant

Nell'edificio Torre, per contro, la potenza richiesta è inferiore in quanto il volume da riscaldare è minore (volume lordo riscaldato=6100 m3). Inoltre la centrale ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»

L'Umbria che spacca: mega commessa dalla Cina, 60 nuove …

All'interno del tubo ricevitore circola un fluido che viene riscaldato, tramite i raggi solari, da una temperatura di 290 °C ad una temperatura di ... «PerugiaToday, Jul 15»

Il 2015 sarà l'anno più caldo di sempre

Quell'anno El Nino aveva riscaldato il Pacifico centrale con una intensità che ha cambiato le temperature globali. Ma da allora il fenomeno ... «Rinnovabili, Jul 15»

Moria di pesci sotto Ponte Italia

... che allo stesso tempo hanno prosciugato gran parte dell'acqua del torrente e riscaldato in maniera esagerata la poca acqua rimasta. E se gli ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»