Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "riscontrata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISCONTRATA AUF ITALIENISCH

ri · scon · tra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISCONTRATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riscontrata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISCONTRATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscontrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riscontrata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition, die im Wörterbuch gefunden wird, soll es nur einmal und schnell finden: geben Sie ein r. zu Entwürfen, zu Konten.

La definizione di riscontrata nel dizionario è il riscontrare una sola volta e in fretta: dare una r. alle bozze, ai conti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscontrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISCONTRATA


androsace prostrata
androsace prostrata
balaustrata
ba·lau·stra·ta
balestrata
ba·le·stra·ta
canestrata
ca·ne·stra·ta
cartavetrata
car·ta·ve·tra·ta
cartolina illustrata
cartolina illustrata
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
controvetrata
con·tro·ve·tra·ta
entrata
en·tra·ta
euforbia prostrata
euforbia prostrata
finestrata
fi·ne·stra·ta
lustrata
lu·stra·ta
pietrata
pie·tra·ta
pilastrata
pi·la·stra·ta
rientrata
rien·tra·ta
scartavetrata
scar·ta·ve·tra·ta
sventrata
ʃven·tra·ta
ventrata
ven·tra·ta
vetrata
ve·tra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISCONTRATA

riscolare
riscolpire
riscommettere
riscomunicare
riscongiurare
riscontare
risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrato
riscontratore
riscontro
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscorrere
riscossa
riscossione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISCONTRATA

assicurata
camerata
cilindrata
desiderata
durata
erba di S.Giovanni prostrata
erba medica prostrata
ferrata
granata prostrata
grata
innamorata
linaiola rostrata
lisca prostrata
moderata
morella rostrata
murata
pirata
rata
serata
spolverata

Synonyme und Antonyme von riscontrata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISCONTRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riscontrata riscontrata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco gratuito tante altre positività virologica stata campionamenti minuti effettuati sensi piano nazionale sorveglianza influenza aviaria azienda gianfreda janson rivista politica economica giuseppina nathalie può definirsi come trasferimento netto risorse istituto altro saldo delle operazioni grandi dizionari

Übersetzung von riscontrata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISCONTRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von riscontrata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riscontrata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riscontrata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fundar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

found
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

найденный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encontrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trouvé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendapati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefunden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आढळले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulunan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riscontrata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaleziono
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знайдений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găsit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρέθηκαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hittade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riscontrata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISCONTRATA»

Der Begriff «riscontrata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riscontrata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riscontrata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riscontrata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISCONTRATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riscontrata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riscontrata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riscontrata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISCONTRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riscontrata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riscontrata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Vita nuova riscontrata su codici e stampe di Dante Alighieri
VITA' NUOVA DI RISCONTRATA SU CODIÈI E STAMPE _ ' PREÉEDUTA DA UNO'STUDIQ su BEATRICE E SEGUÎTA DA ILLUSTRAZIONI' PER CURA ALESSANDRO D' ANCONA o) ' . _ 39 PROFESSORE DI LETTERE 1TALIANE NELLA B.
Dante Alighieri, Alessandro D'Ancona, 1872
2
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
LA SANTA SCRITTURA IN VOLGARE, RISCONTRATA NUOVAMENTE CON GLI ORIGINALI ED ILLUSTRATA CON BREVE COMEN'I'O DA GREGORIO UGDULENA PRETE TERDII'I'AN'O. VECCHIO TESTAMENTO VOL. Il. PALERMO, n.u.m ...
‎1859
3
I Viaggi di Marco Polo / Unica versione originale fedelmente ...
I VIAGGI DI MARCO POLO MARCO POLO (Da un dipinto dellaScuola Veneta contemporanea del grande viaggiatore) GIULIO VERNE I VIAGGI DI MARCO POLO UNICA VERSIONE ORIGINALE FEDELMENTE RISCONTRATA SUL CODICE ...
Jules Verne, 2014
4
La Divina Commedia di Dante passo passo riscontrata, con ...
LA DIVINA COMMEDIA DANTE. -.Passo pas;o riscontrata, con lunga e scrupolosa diligenza, su 1' Testi delle più approvate Edi ' ' ficheemodeme, e da ogni tipoIM' TORCHJ m r. DA PONTE, 15, Poland Street. 1808. W“\v'\v“ é'b'\v\ Mm“ .
‎1808
5
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
Edizione fatta siili' Originale pubblicata in Torino, con la quale fu ali' atto della stampa minutamente riscontrata da GIAMBATTISTA ROLAND1. LONDRA: DAI TORCHJ DI BENIAMINO BBNSLBV, BOLT-COURT, FLEET-STREET. 1821. r ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821
6
Combinazioni alimentari. Salute è... associare correttamente ...
Non riscontrata nell'uomo. Anemia (rara). Gozzo (ingrossamento della tiroide). Non riscontrata nell'uomo. Menomazione della capacità di metabolizzare il glucosio. Non riscontrata nell'uomo. Principali funzioni nell'organismo Costituente di ...
‎2000
7
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
380/2001 attribuisce al responsabile del competente ufficio comunale, qualora sia riscontrata l'assenza di una o più delle condizioni stabilite dalla legge, il solo potere di notificare all'interessato l'ordine motivato di non effettuare il previsto ...
Paolo Loro, 2011
8
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Seppur raramente, può essere riscontrata anche nell'adolescenza, più spesso in presenza di anomalie ostruttive dei dotti mülleriani, oppure dopo la menopausa, generalmente in pazienti in terapia ormonale sostitutiva. Può anche essere ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
9
Miscellanea Francescana
donata dallo stesso F'. Rufina filodesti. pesa secondo Finventario vecchio lib. due , oncie undici cd ora riscontrata lib due oncie nove (lil) 2x9) 21. Lampada d' Argento con le catene attaccate a tre Cherubini, fra quali in uno specchio vi sta ...
‎1918
10
Annali dell'economia italiana: 1891-1900
riscontrata, e che recava importanti mutamenti nelle relazioni degli Istituti fra di loro, e in quelle fra essi e lo Stato. L'obbligo della riscontrata, sancito dalla legge, era stato disciplinato in Italia da varie speciali convenzioni tra la Banca ...
Epicarmo Corbino, 1934

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISCONTRATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riscontrata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Strage di Modugno, in 4 senza contratto nella fabbrica: "Da uno …
Una versione che dovrà però essere riscontrata perchè non convince in pieno gli investigatori: «È difficile che un venerdì mattina di luglio ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Sporcizia e carne conservata male: macelleria chiusa dai vigili urbani
... sia nel reparto macelleria: per quest'ultimo, in particolare, la situazione riscontrata è stata tale da richiedere l'emissione di un provvedimento ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Controlli con l'etilometro: un 25enne multato, un altro denunciato
Nella prima violazione, riscontrata all'una di notte in via Berenini, è scattata la semplice sanzione amministrativa perché era il tasso registrato ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Goletta Verde, mare fortemente inquinato a Lamezia
Carica batterica entro i limiti quella riscontrata, invece, alla spiaggia di fronte piazza Porto Salvo a Melito Porto San Salvo e alla foce del fiume ... «Il Lametino, Jul 15»
5
FCA: contro gli hacker una modifica software per 1,4 milioni di auto
La vulnerabilità riscontrata nel sistema multimediale UConnet obbliga i vertici del gruppo FCA ad organizzare una campagna di richiamo ... «Autoblog.it, Jul 15»
6
Budapest, Libere 3: Hamilton di un soffio su Rosberg
Il finlandese però non ha potuto simulare la qualifica a causa di una perdita di liquidi riscontrata sulla sua SF15-T ad una ventina di minuti dal ... «OmniCorse.it, Jul 15»
7
Giro di vite sui campeggi abusivi: a Fossacesia denunce e multe
... occupate abusivamente, si era riscontrata una notevole quantità di rifiuti abbandonati che ora dovranno essere rimossi a spese del Comune. «Chietitoday, Jul 15»
8
Nao terapia
Uomo 77 anni ipertensione controlllata con brifizide tre mesi FA riscontrata fibrillazione a terapia pradaxa e isoptin 120mg Ora la fibrillazione e regredita ecg ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
Calcolosi ureterale
2) la leggera presenza di proteine (mai riscontrata prima) può essere segnale di un aggravamento della situazione? Grazie! medico. [#1] dopo ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Uomini e Donne, Alessio Barbieri inizia radioterapia: annuncio su …
... come "relativamente raro" e che, nonostante l'incidenza sia in aumento, è stata riscontrata una diminuzione della mortalità - Alessio Barbieri, ... «Mondo TiVu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riscontrata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riscontrata>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z