Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riscossa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISCOSSA AUF ITALIENISCH

ri · scos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISCOSSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riscossa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISCOSSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscossa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Riscossa

Riscossa

Die Pasticceria Riscossa dei Fratelli Mastromauro S.p.A ist eine italienische Lebensmittelfirma, die Hartweizengrieß gegründet, die 1902 in Corato gegründet wurde. Il Pastificio Riscossa dei Fratelli Mastromauro S.p.A è un'azienda alimentare italiana produttrice di pasta di semola di grano duro fondata nel 1902 a Corato.

Definition von riscossa im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Rache im Wörterbuch ist die Genesung, die Rückbesinnung darauf, was ein Feind getan hat. Eine andere Definition von Ladung ist die Erlösung. Riscossa ist auch Befreiung.

La prima definizione di riscossa nel dizionario è recupero, riconquista di ciò che era stato preso da un nemico. Altra definizione di riscossa è riscatto. Riscossa è anche liberazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riscossa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISCOSSA


bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
elettroscossa
elettroscossa
fossa
fos·sa
glossa
glos·sa
grossa
gros·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
pelle e ossa
pelle e ossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
percossa
per·cos·sa
possa
pos·sa
prima mossa
prima mossa
quercia rossa
quercia rossa
ripercossa
ri·per·cos·sa
scossa
scos·sa
smossa
ʃmos·sa
sommossa
som·mos·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISCOSSA

risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrata
riscontrato
riscontratore
riscontro
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscorrere
riscossione
riscossone
riscotere
riscotibile
riscotibilità
riscotimento
riscotitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISCOSSA

amaranto coda rossa
arnoglossa
buglossa
cefalantera rossa
cimossa
contromossa
darsi una mossa
digitale rossa
festuca rossa
isoglossa
lavaindossa
macroglossa
negossa
pelle ed ossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
salvia rossa
spaccaossa
tritaossa
valeriana rossa

Synonyme und Antonyme von riscossa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISCOSSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riscossa proletaria fattura europea tarantina significato molmed alla pastificio riscossa fratelli mastromauro azienda alimentare italiana produttrice pasta semola grano duro fondata corato produzione conosci storia aziendale tutto nostro numeri certificazioni qualità stabilimento maggiori informazioni cristiana arredi sacri cannobio cattolico chiesa diocesi edith stein galatina giovanni xxiii meticci notizie parrocchia wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum homepage siamo contatti ufficio stampa regalbuto pagina principale sito ufficiale della dizionari corriere sera contrattacco lotta riconquista affermazione qlco spec propri diritti termine treccani riscòssa riscuotere part pass riscosso letter raro fatto impadronirsi

Übersetzung von riscossa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISCOSSA

Erfahre, wie die Übersetzung von riscossa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riscossa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riscossa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grava
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

levied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجبى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взимаемые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cobrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধার্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perçu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikenakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhoben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

徴収
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

levied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதிக்கப்பட்டிருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकारले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alınan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riscossa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nakładane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стягуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

percepute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισπράττονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tas ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ilegges
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riscossa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISCOSSA»

Der Begriff «riscossa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riscossa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riscossa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riscossa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISCOSSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riscossa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riscossa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riscossa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISCOSSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riscossa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riscossa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sandokan alla Riscossa
Romanzo di avventura, settimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia" che narra la lotta di Sandokan al fianco del fidato amico, Yanez per riconquistare un sultanato nel Borneo che gli era stato vilmente usurpato da un Inglese.
Emilio Salgari, 2012
2
Streghe: La riscossa delle donne d'Italia
Le loro simili, nel Cinquecento, venivano bruciate come streghe. E trent’anni fa hanno invaso le piazze d’Italia proprio al grido di “le streghe sono tornate” reclamando parità, divorzio, aborto.
Lilli Gruber, 2010
3
Supplemento à vocabularj italiani
Gigli, P. 184. (Le altre stampe hanno co 'l canapello scorsojo.) RISCOSSA. Sust. f . Il riscuotere, cioè 11 ricuperare. Il riacquistare. §. i. Riscossa, in term. milit., vale II ricuperare il campo. Chiamavasi con questo nome nel medio evo V Azione di ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RISCOSSA, in tcrm. milit.,vale Il ricuperare il campo. Chiamavasi con questo nome nel medio evo l'Azionc di soccorrere alle prime schiere piegate dall'inimt'co . e di ristabilire la pugno,' e dicevansi Semann m RISCOSSA quelle Genti scelte ...
‎1857
5
Migrazioni: Riscossa Dei Singoli & Rovina Dei Popoli: Luci E ...
Quale per i singoli? I progetti economici possono funzionare dove la demografia è costantemente instabile? Il reddito di cittadinanza è la panacea per la dignità esistenziale concepita nel convivio esteso?
Ulisse Di Bartolomei, 2013
6
Il mostro della porta accanto. Monster High
SIRene. ALLA. RIScOSSA. «D.J.?» urlò Melody mentre svoltava in Piper Lane. « Jack-sonnn?» Nessuno rispose. Così lei continuò a correre e a gridare. Strada alberata dopo strada alberata, corse e gridò, schivando le macchine e ...
Lisi Harrison, 2011
7
Ho vinto io
ALLA. RISCOSSA: LA. NUOVA. VITA. DI. PAOLA. dottoressa Stefania Gori Oncologia medica Ospedale Policlinico Monteluce – Perugia, membro del Direttivo nazionale AIOM Ho conosciuto Paola quando, appena operata al seno per un ...
Mauro Boldrini, Sabrina Smerrieri, Francesca Goffi, 2010
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Si leraronodall' 5 Tiédit), eordiraiono una grossa schie- ra alla loro riscossa . £ apprisse Ma la schiera fatra per la riscossa fu sopptefla dalla gente dc'Mantovani . Cìriff. Calv. a. «9. La terza schiera , seguendo colìoio, Gaidava Sinefrido il pro ...
‎1741
9
Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...
30 Si veda // prestito della riscossa. Milano darà un miliardo? Per ora siamo a 500 milioni, comparso nel Popolo d'Italia del 29 gennaio 1918 ed ora in MUSSOLINI, Opera omnia cit., vol. X, pp. 280-2. 31 Si legga L'involuzione russa, comparso ...
Antonino De Francesco, 2006
10
La strage degli innocenti. Note sul genocidio di una generazione
Non formando un gruppo coeso, la loro riscossa non è rivendicativa e non è “ contro” qualcuno o qualcosa. Essa va piuttosto intesa come una riconquista di quelle prerogative perdute di cui abbiamo parlato, di quello spazio di azione politico, ...
Franco Ferrarotti, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISCOSSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riscossa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PUZZOLE ALLA RISCOSSA/ Su Italia 1 il film di Roger Kumble con …
PUZZOLE ALLA RISCOSSA, TRAILER - Questa sera Italia Uno trasmette alle 21.10 il film per ragazzi "puzzole alla riscossa". Dean Sunder's si ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Crocetta alla riscossa. Annuncia un piano di riforme fino al 2017. Pd …
Crocetta alla riscossa. Annuncia un piano di riforme fino al 2017. Pd all'angolo: troppa paura di andare al voto per sfiduciare il governatore, ... «Il Mattino di Sicilia, Jul 15»
3
STASERA IN TV/ Programmi Mediaset: Inga Lindstrom - Il segreto …
Una volta in libertà, Anders si ricongiunge alla famiglia, ormai convinta di non rivedere mai più l'uomo. Su Italia 1 invece Puzzole alla riscossa, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Per ora niente riscossa, la Ferrari soffre nelle libere ungheresi
Per ora niente riscossa, la Ferrari soffre nelle libere ungheresi. Debutto difficile per la Rossa all'Hungaroring, tra difficoltà tecniche ed errori. «F1grandprix.it, Jul 15»
5
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i …
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i referendum. Presto un partito per Pippo Civati. Anche in provincia di Varese ... «Varese Report, Jul 15»
6
Amazon alla riscossa: boom di utili e vendite, vola a Wall Street
Oltre le attese degli analisti, Amazon ha messo a segno una trimestrale col botto, con utili pari a 92 milioni di dollari, contro una perdita di 126 ... «Fashion Magazine, Jul 15»
7
IDC: nel secondo trimestre Samsung in crisi, Apple e Huawei alla …
IDC: nel secondo trimestre Samsung in crisi, Apple e Huawei alla riscossa. 23 Luglio 2015 103. Mobile · MobileIndossabiliGadgetTechTariffe. Samsung è ... «HDblog, Jul 15»
8
Mandorle, la riscossa della Puglia
Mandorle, la riscossa della Puglia. La possibilità di rilancio è legata al largo impiego, dai preparati alimentari alla cosmesi. Ma troppo spesso il prodotto italiano ... «Agronotizie, Jul 15»
9
WTA Gastein, la riscossa di Sara Errani
Giornata molto interessante quella di mercoledì nel torneo WTA di Gastein , c'era attesa per l'esordio di Sara Errani, testa di serie numero 1 del ... «SuperNews, Jul 15»
10
Grecia:Stato perde 7,5 miliardi all'anno di IVA non riscossa
(ANSAmed) - ATENE, 22 LUG - Lo Stato greco perde 7,5 miliardi di euro all'anno per pagamenti Iva non riscossi. Lo riferisce il quotidiano To ... «ANSAmed, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riscossa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riscossa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z