Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ventrata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENTRATA AUF ITALIENISCH

ven · tra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTRATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ventrata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENTRATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ventrata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ventrato im Wörterbuch wird mit dem Bauch getroffen. Ventrata wird auch gegessen; bellyful.

La definizione di ventrata nel dizionario è colpo battuto con il ventre. Ventrata è anche gran mangiata; scorpacciata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENTRATA


androsace prostrata
androsace prostrata
balaustrata
ba·lau·stra·ta
balestrata
ba·le·stra·ta
canestrata
ca·ne·stra·ta
cartavetrata
car·ta·ve·tra·ta
cartolina illustrata
cartolina illustrata
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
controvetrata
con·tro·ve·tra·ta
entrata
en·tra·ta
euforbia prostrata
euforbia prostrata
finestrata
fi·ne·stra·ta
lustrata
lu·stra·ta
pietrata
pie·tra·ta
pilastrata
pi·la·stra·ta
rientrata
rien·tra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
scartavetrata
scar·ta·ve·tra·ta
sventrata
ʃven·tra·ta
vetrata
ve·tra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTRATA

ventosità
ventoso
ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente
ventre
ventre materno
ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquia
ventriloquio
ventriloquo
ventrino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENTRATA

assicurata
camerata
cilindrata
desiderata
durata
erba di S.Giovanni prostrata
erba medica prostrata
ferrata
granata prostrata
grata
innamorata
linaiola rostrata
lisca prostrata
moderata
morella rostrata
murata
pirata
rata
serata
spolverata

Synonyme und Antonyme von ventrata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ventrata nepenthes cura ascidi secchi senza happy carnivorous plants forum gardenweb purchased ventrata from plant supplier bought many previously when arrived piante carnivore ottenuta mediante incrocio ventricosa alata carnivora molto comune robusta dalla coltivazione foto clicca vedere prima avuta giorno pollicegreen pianta dall della originaria primi passi giardinaggio buona sera tutti quanti sono nuovo affascinato mondo delle spero vogliate aiutare nabbo settore oggi photos http angelfire carnivorous_plants araflora image data jpgplantfiles detailed

Übersetzung von ventrata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von ventrata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ventrata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventrata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ventrata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventrata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ventrata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ventrata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ventrata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ventrata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ventrata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ventrata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventrata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ventrata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ventrata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ventrata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ventrata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventrata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ventrata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ventrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ventrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ventrata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ventrata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ventrata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ventrata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventrata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ventrata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventrata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventrata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventrata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventrata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTRATA»

Der Begriff «ventrata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventrata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventrata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventrata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENTRATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ventrata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ventrata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventrata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventrata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventrata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
VENTRATA. Sust. f. Percossa nel ventre. §. Ventrata , significa ancora Parto. - Contra lo quale errore (di Oiigene) dice S. Paolo ai Romani parlando di Giacobbe e di Esaù che naquero ad una ventrata : «Non essendo ancora nati, nè avendo ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Ventrata. Dà dent опа pansciada in 4del tavol. Battere una ventrdta nella tavola. Panscìn. Pancirza(*tosc. - T. G.). Pancetta. Panzetta. Venh-icino. On bell panscin. Un ventre raccolto. Panscih. assol. .. Principio di gravidanza. Pansción.
Francesco Cherubini, 1841
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Bocc. nov. 75. 6. E se voi non mi credeste,io vi posso dare per testimonia la Trecca mia dallato, e la Grassa ventrajuola. VENTRATA. Percossa del ventre. Zibald. Andr. Correndo precipitosamente cadde, e dette in terra una solenne ventrata.
‎1830
4
Rerum Italicarum scriptores
L'altro giorno feguente fu l'alba cavalcò il predetto Signor di Padova con tutte fue genti d'arme verfo Trevifo per fare Ventrata della Terra , e giunto alla porta-* di Trevifo lì trovò il Dofe Leopoldo, che afpetta- iia il Signore . Per la qual cofa come  ...
‎1730
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
VENTRATA. Percorso del ventre. Zibald. Andr. Correndo precipitosamente cadde , e delle in terra una solenne ventrata. S. Per Peso del ventre, Gravidanza. Fr. Iac. T. I. o. 8. Portar nove mesi ventrata si forte Con molte bistorte, e gran dolorato.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Dizzionario della lingua italiana ...
VENTRATA. Percossa del ventre. Zibald. ÀnAr. Correndo precipitosamente cadde, e dette in terra una solenne ventrata. J. Per Peso del ventre, Gravidanza. Fr. Joc.T. 1.9. 8. Portar nove mesi ventrata sì forte, Con molte bistorte, e gran dolorato.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Qui i Ventrata. teco Id V entrata delta valle, del párto , della cava. Ventrata della casa , del giardino, della cantina. Ventrata del saldlto éra qui. Èsci di suW entrata . Non impedir V entrata. bastíate libera V entrata. § Avere entrata. Lo stesso che ...
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Pauli Iovii Opera: Lettere [Latine e volgari] a cura di G.G. ...
Vedi broccato, in questo glossario. ventosa: vedi cambraiata, in questo glossario. ventrata, « come disse in colera il vescovo di Troia di Papa Leone nella ventrata famosa», 189, 88: ventrata sarà da intendere: sgravamento, parto, in senso ...
Paolo Giovio, Giuseppe Guido Ferrero, 1958
9
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Portar nove mosi ventrata si forte Curl` molte historte e gran dolorato. Frll Jacopone) ` `ventre, 'dal Gr. enteron (intestino), g!neralm. (Леонид le principali cavità che sono nel corpo dell' animale, cuта ventre supremo, medio e intimo; ma piů ...
‎1826
10
Dizionariu sardu-italianu
Brektada, nf. colpu donau cun sa brenti, ventrata. Po panciada M. Brentbsco sca, agg. (t. b.) alvino. Brenti, r.f. ventre, alvo. Trottoxamentu, o dolori forti de brenti, storsione, o torsione di ventre. Murigamenlu de brenti, о de intestinos, bor- boglïo  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTRATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventrata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scale Lane Bridge: il primo ponte girevole al mondo che diventa …
... posizioni, diventa uno stupendo momento di sosta con vista sulla città, mentre una pinna ventrata si illumina di notte, distinguendosi nel paesaggio urbano. «Meteo Web, Apr 15»
2
Belleza depredadora
La Nephetes x Ventrata es un híbrido que se vende como planta de adorno en as floristerías. / PHILIPP REINHOLD. Imprimir noticia Imprimir Enviar noticia ... «El Diario Montañés, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventrata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ventrata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z