Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritastare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITASTARE AUF ITALIENISCH

ri · ta · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITASTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritastare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RITASTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritastare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritastare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Retusche im Wörterbuch besteht darin, es erneut zu versuchen.

La definizione di ritastare nel dizionario è tastare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritastare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITASTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITASTARE

ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo
ritassare
ritassazione
ritegno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITASTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Synonyme und Antonyme von ritastare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITASTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritastare ritastare hoepli parola significato stà ritàsto tastare nuovo maaa manico megabass capisce intende valore cambia senza strumento suona male regola oppure possa gibson guitar board forums quanli sono primi sintomi capire chiedo perchè perche sento vibrare corde accordo tastiera strato sapreste darmi sicuramente consigli farsi occorre refrettare cambiare chitarra american standar fender nickel steel laster music ciao tutti dopo anno mezzo ritrovo stesso problema tasti segnati solchi abbastanza ammaccati primo tasto pinkover leggi argomento stratocaster custom shop dovuto affrontare poichè provengo dalla classica avuto questo anni circa difficoltà musicoff forum operazione difficile apparentemente sembra cosa dell

Übersetzung von ritastare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITASTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritastare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritastare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritastare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritastare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritastare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritastare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritastare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritastare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritastare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritastare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritastare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritastare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritastare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritastare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritastare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritastare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritastare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritastare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritastare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritastare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritastare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritastare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritastare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritastare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritastare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritastare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritastare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritastare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritastare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritastare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITASTARE»

Der Begriff «ritastare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritastare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritastare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritastare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritastare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITASTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritastare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritastare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
_ oltre all' hauere priuaramente praticato alcuni Preti ,che Po'ìfflîg'ëìd, partiali 7 i fomentatori del tumulto veniuano per la di; trouati. i penden 'a della suggettione Ecclesiastica a darli distinto ragguaglio delle cose correnfi , volle ritastare* la ...
Vittorio Siri, 1668
2
La Civiltà cattolica
Si avvicendavano l'uno all'altro nel tastare e ritastare il polso, nello studiargli la lingua, il petto, il collo, il capo, e facendo a gara nello sdottorare sulle cause del male. Guido parlava il portoghese della Costa di Lagos, simi- gliante a quello di ...
‎1878
3
Carlo di Navarra e il chierico di Catalogna romanzo storico ...
... fra la contessa e quell'esoso di Armanieu. . . . Tu intendi che non starebbe bene a me di ritastare il giovinetto intorno a questo fatto, su cui si portò per caso il discorso; ma tu, per l' intimità che hai seco, il potresti fare , e cercar di sa'pere .
‎1838
4
Della storia e della condizione del Trentino nell'antico e ...
Reduce dalla quale spedizione volle pur nuovamente ritastare il vescovo Arrigo, e rimettere in campo le solite minaccie onde estorcergli concessioni e poteri: ma per quella volta venne a tempo ad inframmettersi Federigo Il, che di Germania ...
‎1840
5
Della istoria esterna ed interna di Dante Alighieri
Le già vinte nazioni cominciarono a rialzarsi, a ritentare i confini, a ritastare i nemici. Nei romani soldati non più desìo di gloria, amore di patria, speranza , coraggio , ma voglia di preda, di rapina. Tutto addimostrava un vicino cadimento. Solo il ...
Cammillo Savelli, 1841
6
Inondazione di Piedimonte nel settembre del 1857 in ordine ...
stra persuasione, togliamo il carico di scrivere la presente, come appendice alla prima memoria : non coll' intendimento di ritastare , inutilmente crudeli , la piaga ancor sanguinante nei contemporanei ; non per soddisfare alla curiosità ...
Vincenzo Coppola, 1858
7
Verita evangeliche, o discorsi morali su gli evangelii delle ...
E come? loabbatte in un.. letto con una Febbre maligna : Vede il misero sospesi i Medici , masticar tra denti, tasiare , e ritastare il polso : alla fine sente il serale- annunzio: metta in assetto le partite dell'anima 5 che del corposi poco vì resta .
Simone Bagnati, 1708
8
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
... la di- trovatipendenza della suggetrione Ecclesiastica a darli distinto ragguaglio delle cose correnti ,volle ritastare la dispositione generale de g'li animi al riceuimenro de" suoi vfici pur col mezo del Padre Filamarino Cappuccino suo fratello, ...
Vittorio Siri, 1668
9
Dell'ingegnoso cittadino Don Chisciotte della Mancia
... domandarglielo } e quando e' vede che non lo trovava, gli cadde le braccia j e tornando a ritastare prestamente tutto il corpo, s' avvedde alla fine, che e' non l' aveva, e subitosi messe tutti a due i pugni alla barba, e se la sbarbò quasi mezza , ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
10
Ristretto istorico della vita, virtù, e miracoli del B. ...
Pantaleone Dolera. z3, in cui si disfaceva sopra ogni un d'essi; nulla curante se mandassero per la bocca.» ulcerata da rabbiosissimo canchero un'ina soffi-ibile puzza . Non finiva mai di tastare , e ritastare i materazzi , il capezzale , le coperte  ...
Pantaleone Dolera, 1742

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritastare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritastare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z