MIT «ROSA BALSAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
rosa balsamina
rosa
balsamina
gallery
scientific
name
rubiginosa
hippolyte
coste
flore
descriptive
illustrée
france
corse
contrées
limitrophes
home
page
proverde
specie
coltivata
ornamentali
xvii
secolo
oggi
risulta
particolarmente
interessante
possibile
utilizzo
opere
foto
illustrazioni
immagini
royalty
cerca
scarica
milioni
alta
risoluzione
clipart
thinkstockphotos
significato
simbologia
fiori
lettera
semplicità
canina
delicatezza
piacere
anche
sofferenza
dolore
carolina
simboleggia
pericolosità
dell
amore
minore
portale
italiani
trova
campo
selvatici
rosaceae
fioritura
altezza
trovato
rheintal
werdenberg
master
homolaicus
lemmi
funz
sost
micrantha
botanica
servire
gradire
aspettare
venire
alternativi
lemma
lingua
italiana
quali
sono
scopri
sostantivo
visualizza
contrario
tutti
borrer
forum
prov
livorno
brunello
pierini
petali
rosei
ÜBERSETZUNG VON ROSA BALSAMINA
Erfahre, wie die Übersetzung von
rosa balsamina auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von rosa balsamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosa balsamina» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
粉红色凤仙花
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
impatiens rosados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pink balsamina
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गुलाबी impatiens
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بلسم الوردي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
розовый Импатиенс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
impatiens rosa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গোলাপী impatiens
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
impatiens rose
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
impatiens merah jambu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rosa Impatiens
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ピンクのインパチェンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
분홍색 봉선화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Impatiens pink
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Impatiens hồng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இளஞ்சிவப்பு Impatiens
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गुलाबी impatiens
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pembe impatiens
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
różowe niecierpka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рожевий імпатіенс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Impatiens roz
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ροζ impatiens
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pienk impatiens
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rosa Impatiens
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rosa impatiens
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ROSA BALSAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rosa balsamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rosa balsamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commentari dell'Ateneo di Brescia
(R. canina y 2. collina Koch. ) It. Rosa cenerina. Br. Rcesa salvàdega. Colli, siepi
del piano, frequente Maggio-Giugno. R. rubiginosa L. It. Rosa di siepe, Rosa
balsamina. Br. Rcesa de mont. Colli e bassi monti, poco frequente (Collebeato).
2
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
(R. canina 7 2. collina Koch.) It. Rosa cenerina. Br. Rœsa saloadega. Colli, siepi
del piano, frequente Maggio-Giugno. R. rubiginosa L. it. Rosa di siepe, Rosa
balsamina. Br. Rœsa de mont. Colli e bassi monti, poco frequente ( Collebeato).
3
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
R. rubiginosa L. It. Rosa di siepe, Rosa balsamina. Br. Надю de тот. Colli e bassi
monti, poco frequente (Collebeato). ишемии. Le foglie hanno grato odore di
trementina. В. canina L. (В. canina L. Koch.) lt. Rosa di macchia. Br. Rœsa de
sess.
4
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Tra queste è notevole una ghirlanda di rose variate e crcspate, un'altra, che ha
una rosa balsamina a ciascun Iato, su cui passa ed ondeggia un ramoscello di
capillare, un'altra infine composta di rose e di edera fiorita colle foglie
omlireggiate.
Rosa micrantha Sm. (Rosa balsamina) NP Pontico-Eurimedit. - rarissima, radure
a Vallerosa. Rosa canina L. var. canina (Rosa selvatica) NP Paleotemp. -
frequente, margini boschivi, radure e pascoli. Rosa canina L. var. corymbifera (
BorkL) ...
6
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Verona
SYN.: Rosa Eglanteria L. (1753), nomen ambiguum. BIBL. VER.: Rosa
rubiginosa Coir., FI. ver. II, 428; R. rubiginosa Coir., Le rose de! veronese etc.,
Bull. Soc. Bot. It., 1o1, 19o3. NOM. ITAL.: Rosa balsamina. DISTRIBUZIONE
GEOGRAFICA: ...
