Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "istamina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTAMINA AUF ITALIENISCH

i · sta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISTAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Istamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISTAMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Histamin

Istamina

Histamin (oder 2- (4-Imidazolyl) ethylamin, Formel C5H9N3) ist einer der chemischen Vermittler von Entzündungen und leitet sich aus der Decydoxylierung von Histidin durch die Histidin-Decarboxylase ab; sie teilt hier zahlreiche Effekte mit Serotonin. Histamin spielt auch eine Rolle als Neurotransmitter. L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

Definition von istamina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Histamin im Wörterbuch ist eine organische Verbindung, Amin abgeleitet von der Aminosäure Histidin, in einigen Pflanzen und in einigen tierischen Geweben vorhanden, in der Medizin als Vasodilatator und als eine Erregung der Speichel-, Magen-und Pankreas-Sekretion verwendet, verantwortlich für die Ursache allergischer Reaktionen.

La definizione di istamina nel dizionario è composto organico, ammina derivante dall'amminoacido istidina, presente in alcuni vegetali e in alcuni tessuti animali, usata in medicina come vasodilatatore e come eccitante della secrezione salivare, gastrica e pancreatica, responsabile di determinare reazioni allergiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISTAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISTAMINA

istabile
istallare
istaminico
istantanea
istantaneamente
istantaneità
istantaneo
istante
istanza
istare
istate
istaurare
isteralgia
isterectomia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISTAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Synonyme und Antonyme von istamina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

istamina orticaria tonno allergia significato dove trova negli alimenti prurito dieta imidazolil etilammina formula mediatori chimici dell infiammazione deriva dalla decarbossilazione istidina opera della decarbossilasi condivide istamina personaltrainer composto azotato coinvolto meccanismi digestivi nella risposta infiammatoria diverse funzioni cerebrali sintomi reazioni evitare salute più propriamente intolleranza alimentare scatenata cibi ricchi questo alcuni pesci formaggi morbus gouda doccheck news vera senso tradizionale alcuna reazione antigene anticorpo accade invece daosin tutto mangiare sostanza pressoché tutti organismi vegetali animali

Übersetzung von istamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von istamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von istamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «istamina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组胺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

histamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

histamine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिस्टामिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهستامين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гистамин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

histamina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

histamine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

histamine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

histamine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Histamin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒスタミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히스타민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

histamine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

histamine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹிஸ்டமின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रक्तपेशींशी संबंधित असे शरीरातील एक द्रव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

histamin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

istamina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

histamina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гістамін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

histamina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισταμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

histamien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

histamin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

histamin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von istamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTAMINA»

Der Begriff «istamina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «istamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von istamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «istamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISTAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «istamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «istamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe istamina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von istamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit istamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La principessa Istamina
Buongiorno a tutti!
Erik Orsenna, 2012
2
Microbiologia degli alimenti
Questa sindrome è stata associata anche ad alimenti diversi dal pesce azzurro, in particolare a formaggi, compreso il formaggio svizzero, che in un caso conteneva 187 mg/dL di istamina; i sintomi associati all'epidemia si manifestarono da 30 ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
L'istamina si lega a recettori H2 localizzati sulla membrana basolaterale delle cellule parietali, le quali attivano l'adenilato ciclasi e aumentano i livelli di adenosina monofosfato ciclico (AMPc). L'acetilcolina (ACh) si lega a recettori muscarinici ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
È colpa dell'istamina che è un aminoacido che agisce sui vasi (facendo abbassare la pressione), sui bronchi (provocando affanno) e sulla parete dell' intestino (provocando dolori e diarrea). Non c'è da stupirsi: l'i- stamina è uno dei principali e ...
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
5
La scuola dell'atopia
In queste cellule però, a differenza dei mastociti e dei basofili, l'istamina è rapidamente secreta dopo la sintesi e non viene accumulata. Si conoscono quattro classi di recettori per l'istamina [4]. Sono molecole eptaeliche accoppiate al sistema ...
Carlo Gelmetti, 2007
6
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
Istamina,. serotonina. e. PAF: ed. è. subito. infiammazione. Nel quadro infiammatorio descritto sopra, relativo al sangue, è utile sottolineare che la prima "fiammata" viene sostenuta da sostanze già formate e largamente disponibili, poiché ...
Francesco Bottaccioli, 2002
7
Medicina Ortomolecolare
Alimenti. istamino-liberatori. e. contenenti. istamina. Un altro folto gruppo di alimenti viene invece criminilazzato per la predisposizione a liberare eccessivi quantitativi di Istamina e Tiramina ...
Adolfo Panfili
8
Radiobiologia e radioprotezione
Effetti delle radiazioni sul metabolismo dell' istamina. Le radiazioni provocano nei mastociti il fenomeno della degranulazione a cui consegue il rilascio di istamina. Un aumento della concentra- zione di istamina può essere dimostrato nel ...
Carissimo Biagini, 1999
9
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Recentemente è stato evidenziato che i recettori HI dell' istamina presentano due assetti conformazionali, l'uno attivo e l'altro inattivo, coesistenti in equilibrio tra loro. Il recettore presenta un'attività basale costitutiva spontanea di attivazione, ...
Oliviero Rossi, 2004
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Istamina bicloridrato. C,H,N,.2HCl p. mol. 184,1 Cristalli incolori o polvere cristallina bianca, igroscopica, quasi inodora, di sapore bruciante, che fonde a 244-7-246°, con decomposizione. Molto solubile in acqua, in metanolo ed etanolo; ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff istamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prodotti della pesca: nuova relazione dell'EFSA
Questi due fattori abbinati alla temperatura condizionano la formazione di istamina, la principale fonte di allarme alimentare nel pesce. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
No a birra 'attira-insetti' e colori sgargianti, i consigli anti-punture
Il 'veleno' degli insetti favorisce il rilascio di mediatori quali l'istamina, che scatenano una risposta infiammatoria. Subito dopo si ha la reazione ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Salute, estate: ecco come difendersi dalle punture degli insetti
Il 'veleno' degli insetti favorisce il rilascio di mediatori quali l'istamina, i quali scatenano una risposta infiammatoria. Subito dopo si ha la ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Ma tu che pesce sei?
... favorisce l'intossicazione da istamina; i citrati e l'acido citrico, alcuni dei quali sono ammessi come conservanti (ma si devono dichiarare), ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Tonno tossico nei supermercati: due ricoveri
Piacenza - Allerta per una partita di tonno pinna gialla fresco con tracce di istamina superiore ai limiti consentiti dalla legge. Il prodotto è stato ... «Genova OggiNotizie, Jul 15»
6
Pesce fresco le insidie dell'istamina, l'Efsa raccomanda di indicare …
Stiamo parlando soprattutto di tonno, sardine, sgombri e acciughe perché la presenza ad alti livelli di istamina non è individuabile, perché non ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
7
Tonno con tracce alte di istamina, Asl: «Non mangiatelo, riportatelo …
Allerta per una partita di tonno pinna gialla fresco con tracce di istamina superiore ai limiti consentiti dalla legge. Il prodotto è stato ... «IlPiacenza, Jul 15»
8
La conservazione del pesce nella vendita al dettaglio: l'EFSA …
Tonno, sardine, sgombri e acciughe sono tra le specie in cui può trovarsi istamina. Il tempo di conservazione del pesce e il contenuto di CO2 ... «Impronta Unika, Jul 15»
9
Tutto su asma e sport
La bassa temperatura può causare un rilascio massivo di istamina con comparsa di sintomi sistemici, sino ad arrivare alla lipotimia ed allo ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Antiacidi nei bambini e infezioni batteriche
... per il recettore H2 dell'istamina e più probabile se la terapia con antiacidi era stata effettuata da poco tempo anziché da molti mesi. «il Giornale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Istamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/istamina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z