Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salgemma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALGEMMA AUF ITALIENISCH

sal · gem · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALGEMMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salgemma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALGEMMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salgemma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Halit

Halite

Halit ist ein Mineral aus Natriumchlorid. Es heißt Salgemma und gehört zur gleichnamigen Gruppe. Der Halitname kommt aus dem Griechischen άλς = Salz und λίθος = Stein. Der Name salgemma ist stattdessen ein Name aus Salz- und -Memma für sein kristallines Aussehen. Zuerst von Ernst Friedrich Glocker, Mineralogist und deutscher Stratigraphischer Geologe, 1847 beschrieben. La halite è un minerale fatto di cloruro di sodio. È detto anche salgemma e appartiene al gruppo omonimo. Il nome halite deriva dal greco άλς = sale e λίθος = pietra. Il nome salgemma è invece un nome composto da sale- e -gemma per il suo aspetto cristallino. Descritta per la prima volta da Ernst Friedrich Glocker, mineralogista e geologo stratigrafico tedesco, nel 1847.

Definition von salgemma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Steinsalz im Wörterbuch ist natürliches, farbloses kristallines Natriumchlorid, das durch die langsame Verdunstung der Gewässer alter Meere und Salzseen, die als Kochsalz und Grundstoff für die chemische Industrie weit verbreitet sind, große Mineralvorkommen bildet.

La definizione di salgemma nel dizionario è cloruro di sodio cristallino naturale, incolore, che forma vasti giacimenti minerari per lenta evaporazione delle acque di antichi mari e laghi salati, largamente usato come sale da cucina e fondamentale materia prima per l'industria chimica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salgemma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALGEMMA


con flemma
con flemma
dilemma
di·lem·ma
epilemma
e·pi·lem·ma
flemma
flem·ma
gemma
gem·ma
lemma
lem·ma
maremma
ma·rem·ma
neurilemma
neurilemma
nevrilemma
ne·vri·lem·ma
sarcolemma
sar·co·lem·ma
sottolemma
sot·to·lem·ma
stemma
stem·ma
stratagemma
stra·ta·gem·ma
strattagemma
strattagemma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALGEMMA

salep
salernitano
sales budget
sales engineer
sales manager
sales promotion
salesiano
salesman
saletta
salgariano
saliare
salibile
salicacee
salice
salice a foglie amplessicauli
salice a foglie cordate
salice annerente
salice astato
salice azzurrino
salice cinereo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALGEMMA

comma
diaframma
diagramma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gomma
gramma
insomma
limma
mamma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
somma
summa

Synonyme und Antonyme von salgemma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALGEMMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salgemma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von salgemma

MIT «SALGEMMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salgemma cloruro sodio sale salmarino addolcitori iodio proprietà marino gioielli halite minerale fatto detto anche appartiene gruppo omonimo nome deriva greco άλς λίθος pietra invece composto gemma aspetto cristallino descritta prima salgemma nell enciclopedia treccani miniera generalmente incolore oppure variamente colorato rosso violetto nero impurità varie cibo quali sono differenze vendita cava italkali presenta cristalli conosciuto come enorme lente racchiusa scheda scientifica minerali alogenuri parte cura michele macrì sedimentaria tipo evaporitico quanto cristallizzazione centro musei delle scienze naturali alite costituito

Übersetzung von salgemma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALGEMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von salgemma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salgemma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salgemma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矿盐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sal de piedra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rock salt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेंधा नमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملح الصخري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каменная соль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sal-gema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষারলবণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sel gemme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garam batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steinsalz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

岩塩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uyah rock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muối đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராக் உப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडे मीठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayatuzu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salgemma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sól kamienna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кам´яна сіль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sare gemă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορυκτό αλάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klipsout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bergsalt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bergsalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salgemma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALGEMMA»

Der Begriff «salgemma» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salgemma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salgemma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salgemma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALGEMMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salgemma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salgemma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salgemma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALGEMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salgemma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salgemma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I più importanti sono il salgemma, il salnitro del Cile, il carbonato, il borace, la criolite, il solfato. Salgemma: è cloruro sodico cristallizzato nel sistema monometrico, classe cubica esacisottaedrica. Si presenta in masse spatiche, granulari, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Mineralogia
Alogenuri. (classe. III). Alogenuri roccia sedimentaria salgemma calcare marne arenane e gesso 3. Sono minerali, in genere, di composizione chimica semplice, incolori o debolmente e variamente colorati, piuttosto teneri e spesso solubili in ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
3
Geologia
Se si ammette che gli ioni siano rappresentati da una sfera di dimensione finita, con carica positiva o negativa, il salgemma risulta costituito da due serie di sfere a carica positiva (sodio) e negativa (cloro) che si attirano reciprocamente.
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
4
Glossario di Scienze della Terra
La genesi del salgemma è tipicamente legata all'evaporazione di bacini di acqua salata con conseguente formazione di depositi sedi- mentari evaporitici. Proprio tali condizioni di formazione spiegano la frequente associazione con altri ...
Claudio Polticelli, 2004
5
L'insediamento medievale nella Valle dei Platani
Le miniere di salgemma sono in gran parte allineate in una fascia larga una ventina di chilometri tra Nicosia e Sciacca; nella nostra zona se ne trovano alcune tra le più importanti, ed in particolare quelle di Realmonte e Porto Empedocle (30).
Maria Serena Rizzo, 2004
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Salgemma. Ved. SALGEMMA. (A) * $. XVI. Sai prunella. Ved. SALPRUNEL- IA. ( A) ''S. XVII. Sai d'assenzio. Sale fattizio, cavato dalle ceneri del medesimo assenzio. Pasta. (B) * J. XVIII. Sali si dissero anche dai Medici certe affezioni morbose ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SALGEMMA . ' S. XVI. ó'al prunella. V. SALPRUNELLÀ . *j.' XV“. Sol d'assenzio. Sal: fallisio,cnvato dalle ceneri del medesimo assenzio. l'asta . (1-) XVIII. Soli si dissero anche dai Medici certe qfl'eaioni morbose, che per lo più unsono alla cute ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Nuovi annali delle scienze naturali
153. La Formazione Salina suole correre lungoi fianchi, ed al piede delle grandi Catene di Montagne; quindi fra le altre i Pirenei, le Alpi, i M. Carpazi, l'Apennino, i M. Oural, le Cordigliere etc. hanno chi più, chi meno miniere di Salgemma.
‎1840
9
Storia naturale dei terreni ardenti, dei vulcani fangosi, ...
La Formazione Salina suole correre lungo i fianchi , ed al piede delle grandi Catene di Montagne ^ quindi fra le altre i Pirenei, le Alpi, i M. Carpazi, 1 Apennino , i M. Oural, le Cordigliere etc. hanno chi più , chi meno miniere di Salgemma .
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1840
10
Corso di chimica
Ho proccurato fare del Vetro di Antimonio con addizione di Salgemma . Ho polverizzate, e mefcolate infieme due oncie V*t»H di Antimonio calcinato, e due dramme di Sal^em- **''?*' «ria: ho fatta vetrificarli la Mefcolanza , elaho°ver- *oV< m ...
Nicolas Lemery, 1732

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALGEMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salgemma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Paolo a Ripa d'Arno, il duomo...
... annotano che i pozzi in piazza sono buoni per massimo dodici anni, poi la loro acqua si mescolava con il salgemma proveniente dal mare. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Vicenda Smith, consiglio comunale aperto di zona ad agosto
Verso Saline di Volterra c'è un debito morale e materiale, derivante dallo sfruttamento intensivo del salgemma, che va sanato, con azioni ... «gonews, Jul 15»
3
La storia di Orsomarso degli ultimi 40 anni: un parco culturale fra …
Tutto ciò sarebbe ancora più plausibile se si tiene conto dell'orografia del territorio, dell'esistenza di abbondanti miniere di salgemma, della ... «Abystron.org, Jul 15»
4
Sicilia: Regione, Comuni e Province in default. E se la Germania si …
Aperte resteranno soltanto due miniere di salgemma: la miniera di Realmonte, in provincia di Agrigento, e la miniera arroccata sulle Madonie. «La Voce di New York, Jul 15»
5
Dove finiranno le scorie nucleari italiane
... numero quattro della Sorim, la società titolare della concessione per l'estrazione del salgemma nella miniera scelta per ospitare le scorie. «La Repubblica, Jul 15»
6
Smith, Solvay e ospedale. Secondo i 5 Stelle
La nostra perplessità nasce dal fatto che conosciamo bene le modalità con cui l'industria Solvay estrae il salgemma e perché per tale metodo ... «Qui News Volterra, Jul 15»
7
Haloterapia/Dottor Porzio: il potere preventivo e curativo del 'sale'
alternativa e complementare caratterizzato dall'esposizione al sale (per lo più dell'Himalaya, salgemma antico e ricco di minerali e sostanze ... «Il Paesano, Jul 15»
8
Moscato Di Terracina Secco Oppidum 2013
Oro scintillante nel bicchiere, emana profumi di miele, fiori d'arancio e giglio, erbe aromatiche e toni di salgemma, in un sottile gioco di ... «Key4biz, Jul 15»
9
Attività mineraria Solvay: dalla Regione l'ok alla compatibilità …
... idrico industriale necessario all'attività mineraria di coltivazione delle miniere di salgemma nell'ambito delle concessioni minerarie "Cecina, ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Assegnati i premi ai vincitori di FictionLab
I 15.000 euro di Sky sono andati a SALGEMMA, di Giambattista Avellino. Ad entrambi i progetti verrà garantito un ulteriore step di sviluppo. «CinemaItaliano.Info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salgemma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salgemma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z