Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semisecco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMISECCO AUF ITALIENISCH

se · mi · sec · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMISECCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semisecco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMISECCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semisecco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semisecco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von halbtrocken im Wörterbuch ist von Wein zwischen trocken und süß: Schaumwein s.

La definizione di semisecco nel dizionario è di vino tra il secco e il dolce: spumante s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semisecco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMISECCO


a becco
a becco
assecco
as·sec·co
battibecco
bat·ti·bec·co
becco
bec·co
crecco
crec·co
ecco
ec·co
far secco
far secco
fare secco
fare secco
fico secco
fico secco
ficosecco
fi·co·sec·co
lavasecco
la·va·sec·co
lecco
lec·co
pane secco
pane secco
prosecco
pro·sec·co
rendere secco
rendere secco
riecco
riec·co
risecco
ri·sec·co
secco
sec·co
stambecco
stam·bec·co
stecco
stec·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMISECCO

semiresidenziale
semiretta
semiretto
semirigido
semirimorchio
semirotondo
semirurale
semiscoperto
semisecolare
semiselvaggio
semiserio
semisettenaria
semisfera
semisferico
semisolido
semisomma
semispazio
semispento
semisse
semisvolto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMISECCO

antibecco
attacco
avambecco
blocco
chicco
grande becco
lanzichenecco
mettere il becco
pappalecco
princisbecco
ricco
rimbecco
rocco
sacco
salamelecco
sbecco
sciabecco
scirocco
scornabecco
un sacco

Synonyme und Antonyme von semisecco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMISECCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semisecco pomodorino ciliegino agromonte ingredienti pomodoro olio semi girasole sale basilico origano aglio peperoncino rosso acidificante acido citrico lambrusco grasparossa cantina settecani semisecco vino frizzante colore intenso riflessi violacei spumeggiante fragranza gusto pieno italian reverso meaning also semiserio semicerchio semiasse semitico example wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco gratuito tante altre traduzioni castelvetro cantolibero prova annata della tenuta pederzana profumi fruttati mescole spezie fosco modena download dati tecnici_rosso technical details_rosso semidry fiordelisi mentre essiccazione sole nasce tradizione

Übersetzung von semisecco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMISECCO

Erfahre, wie die Übersetzung von semisecco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semisecco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semisecco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

semisecco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semisecco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semisecco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

semisecco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

semisecco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

semisecco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semisecco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semisecco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semisecco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semisecco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semisecco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semisecco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semisecco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semisecco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

semisecco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semisecco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semisecco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semisecco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semisecco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semisecco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semisecco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semisecco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semisecco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semisecco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semisecco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semisecco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semisecco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMISECCO»

Der Begriff «semisecco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semisecco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semisecco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semisecco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMISECCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semisecco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semisecco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semisecco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMISECCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semisecco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semisecco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Tipologie: Secco, Semisecco, e Dolce a seconda del contenuto zuccherino; il Fine Ambra è ottenuto conaggiunta di almeno l'1% di mosto cotto. Temperatura di servizio: 1416°C. Invecchiamento: fino a 45 anni. Abbinamenti: frutta secca e ...
Luca Pollini, 2010
2
Vino for Dummies
Gusti: secco, semisecco o dolce. Invecchiato 1anno,di cui 8mesiin bottidi rovere. Prodotto giovane e di consumo non impegnativo, come aperitivo, nei cocktail, in cucina e pasticceria. Marsala Superiore. Colorioro, ambrae rubino. Gusti: secco ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
3
L'Italia sotto i rifiuti. Brescia: un monito per la penisola
Processo Trattamento Inquinanti Note Filtrazione/ assorbimento «A secco»* Polveri, metalli pesanti adsorbiti, gas acidi Prestazioni medio-buone, in funzione del reagente «A semisecco» Polveri, metalli pesanti adsorbiti, gas acidi impiegato ...
Marino Ruzzenenti, 2004
4
Gnam. Anno 2
... alle seguenti caratteristiche: Rosso frizzante * Spuma: vivace, evanescente * Colore: rosso rubino di varia intensità * Odore: vinoso, intenso con caratteristico profumo fruttato * Sapore: secco o asciutto, abbocato o semisecco, amabile, dolce ...
Roberto Roganti, 2013
5
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
5 – Schema di depuratore a umido venturi + scrubber 2.3.4 Depurazione a secco e semisecco La necessità relativa al trattamento del liquido residuo nelle operazioni ad umido ha portato a sviluppare tecnologie alternative a semisecco e a ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
6
Vino & c. dalla a alla z
Marsala Fine Ambra Vino ambrato della Sicilia secco/semisecco/dolce (I) Doc. Uve Grillo e/o Catarratto e/o Ansonica e/o Damaschino; gradaz. min. 17°; invecchiamento 12 mesi; zona di produzione la provincia di Trapani esclui Pantelleria, ...
Domenico Aragona, 2014
7
Dizionario del menu per i turisti. Turchia
Vino rosé, semisecco da servire con piatti di pesce dal sapore neutro e carne bianca di vitello. Majestik (majestik). Izmir (città sull'Egeo). Rosso, secco, prodotto da uve selezionate. Moskado (moskado). Mar di Manriara. Vino bianco, aromatico ...
Elcin Kumru, 2003
8
Vini buoni d'Italia
Il Salamino Semisecco è discretamente lungo e fresco, con una nota di mirtillo, velata. 18.000.000 Lambrusco di Sorbara, Lambrusco Grasparossa, Malbo Gentile, Fortana, Lambrusco Salamino □ € 9-11 Lambrusco Grasparossa di ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
9
La nuova tutela dei vini DOC e IGT
“4 Le indicazioni relative al contenuto zuccherino sono le seguenti: - per i vini liquorosi: “secco" (tenore di zuccheri residui fino a 40 gli), "semisecco" o “amabiie " (da 40 a 100 gli), "dolce" (superiore a 100 gli); - per i vini frizzanti e frizzanti ...
Guido Jesu, 2012
10
Ricettario italiano
Il Carmi- gnano Rosso gode della Denominazione di Origine Controllata e Garantita. Vin Santo di Carmignano di colore variabile dal giallo all'ambrato, e può essere "dolce", "semisecco" e "secco". Grad. 17°, dei quali 12° svolti nel tipo dolce, ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMISECCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semisecco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torre Guaceto, sogno di un pomodoro di mezza estate
... prevede: benvenuto con spiedino “Lanzilemone”; Friselline con pomodoro semisecco; Crostone di pane casereccio con crema di pomodoro ... «Puglia In, Jul 15»
2
Lunedi 1 Giugno a Vino e dintorni si degusta il vino in rosa
A rendere completa l'esperienza della degustazione, l'accoppiamento con il pomodorino semisecco e la confettura di ciliegino dell'azienda ... «RagusaNews, Mai 15»
3
Jaguar F-TYPE S Coupé AWD, prime impressioni
L'unità è stata progettata in collaborazione con la ZF ed è dotata di struttura in alluminio e lubrifi cazione a carter semisecco, mentre la frizione ... «Automobilismo.it, Apr 15»
4
Dal 18 al 20 ottobre, i vini delle cantine Pellegrino in degustazione …
Il gusto è semisecco, pieno e persistente. Inoltre, nella postazione delle Cantine Pellegrino – all'interno del maxi banco d'assaggio dedicato ai ... «MarsalaOggi.it, Feb 15»
5
Inaugurazione Fondazione italiana sommelier Veneto
... Feudi di San Gregorio; Alto Adige Moscato Rosa 2013 - Franz Haas; Marsala Superiore Semisecco Ambra Donna Franca Riserva - Florio). «PadovaOggi, Feb 15»
6
Cucina di recupero con Andy Luotto, appuntamento a Galatina e …
Nella preparazione, Andy utilizzerà ingredienti di qualità della Puglia, dal capocollo di Martina Franca al pomodoro semisecco di Torre ... «LecceSette, Jan 15»
7
Cacio e pepe, con i broccoli o con le noci...purché sia pasta!
... di Melpignano a “I contadini” di Ugento, l'azienda Calemone di Torre Guaceto, anche per il pomodoro semisecco, e tante altre belle realtà. «LecceSette, Jan 15»
8
Riutilizzare gli avanzi? Andy Luotto vi insegna la cucina di recupero
... di Cisternino di Giuseppe Santoro; pomodoro semisecco di Torre Guaceto presidio slow food di Calemone; ragout con passata di pomodoro ... «Puglia Mon Amour, Jan 15»
9
003-15 - Rapporto sul recupero energetico da rifiuti urbani in Italia
Le rimanenti 8 linee sono interessate dal sistema a semisecco. In tema di controllo degli ossidi di azoto la riduzione selettiva non catalitica ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jan 15»
10
Crema di aglio, sapore Dop di Voghiera
... è disponibile sul mercato in diverse tipologie: fresco o verde, cioè quasi appena raccolto e con lo stelo ancora verde; semisecco, ossia con lo ... «Turismo.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semisecco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semisecco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z