Lade App herunter
educalingo
sforo

Bedeutung von "sforo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SFORO AUF ITALIENISCH

sfo · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sforo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SFORO AUF ITALIENISCH

Definition von sforo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sforo im Wörterbuch ist ein Raum, der zwischen einem Element und einem anderen der Szene verbleibt und durch den die Öffentlichkeit sehen kann, was dahinter steckt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFORO

adiaforo · aeroforo · bosforo · cistoforo · cromatoforo · doriforo · eforo · foro · fosforo · fotoforo · mastigoforo · necroforo · pitosforo · semaforo · stiloforo · straforo · tedoforo · teleforo · termoforo · traforo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFORO

sformarsi · sformato · sformatore · sformatura · sfornaciare · sfornare · sfornatura · sfornellare · sfornire · sfornito · sfortuna · sfortunare · sfortunatamente · sfortunatamente no · sfortunato · sfortunio · sforzamento · sforzando · sforzare · sforzarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFORO

canforo · conidioforo · cromoforo · dadoforo · elettroforo · fitosforo · galattoforo · idroforo · melanoforo · ooforo · pirenoforo · pneumatoforo · reoforo · spermatoforo · sporangioforo · stauroforo · teoforo · trapezoforo · zoforo · zooforo

Synonyme und Antonyme von sforo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sforo · sforo · grandi · dizionari · sfó · teatr · spazio · resta · elemento · altro · della · scena · attraverso · quale · pubblico · può · intravedere · ciò · dietro · treccani · sfóro · sforare · nell · region · lomb · traforo · tessuto · ricamo · allestimento · scenico · vuoto · quinte · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · prima · persona · singolare · dell · indicativo · presente · wiktionary · from · jump · navigation · search ·

Übersetzung von sforo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SFORO

Erfahre, wie die Übersetzung von sforo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sforo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sforo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sforo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sforo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sforo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sforo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sforo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sforo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sforo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sforo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sforo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sforo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sforo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sforo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sforo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sforo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sforo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sforo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sforo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sforo
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sforo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sforo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sforo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sforo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sforo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sforo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sforo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sforo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sforo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFORO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sforo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sforo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sforo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sforo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sforo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Utilissimo trattato dell'acque correnti: diviso in tre ...
A. Sforo d'una quarta d'Acqua Claudia , farà un ottava della Vergine . B. Sforo di mezz'oncia della Claudia , e d'una quarta della Vergine . C Sforo oncia una Claudia , e mezza Vergine . D. Sforo oncia una, e mezza Claudia, e Vergine tré ...
Carlo Fontana, 1696
2
Trattato dell'acque correnti, diviso in tre libri, nel quale ...
D. sforo oncia una , e mezza Claudia , e Vergine rrè quargc , E. sforo oncie due Claudia , oncia una Vergine . P. sforo oncie trè Claudia, una, e mezza Vergine . G. sforo oncie-quattro Claudia , oncie due Vergine . H. sforo oncie cinque Claudia ...
Carlo Fontana, 1696
3
Utilissimo trattato dell'acque correnti diviso in tre libri, ...
Claudia, le quali mifure fono per la metà meno ne'loro diamettidiquello dell' Acqua. Vergine , ' A.' Sforo d'una quarta d'Acqua Claudia , farà un ottava della Vergine . B. Sforo di mezz'oncia della Claudia , e d'una quarta della Vergine . C. Sforo ...
Carlo Fontana, Alessandro Specchi, 1696
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
511: 1815, CD; ivi Ilaria Bonomi annota che sforo e s. sono «Varianti di foro e forato con prostesi rafforzativa preconsonantica di s- tipicamente lombarda, registrate in questo significato dai dizionari lombardi»: vd. difatti CH s.v. sforàa. Cfr. TB ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Giornale fisico-medico: per servire di seguita alla ...
Lorgna , a meno di supporre uniforme in tutti li punti d' uno ftrato orizzontale il moto di discesa, ed un vaso infinitamente grande rispetto allo sforo , giacché le velocità momentanee delle ili Ile sono infinitamente piccole per ipotefi , la quantità d' ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1793
6
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Per calcolare lo sforo si una scena è necessario innanzitutto conoscere i punti di sforo, che corrispondono alle poltrone degli spettatori più laterali della prima fila ( in pianta) ed alla poltrona più prossima al proscenio (in sezione). In pianta, dai ...
Gilleri, Bisleri, 2014
7
Storia: Opera Dell'Avv. D. Carlo Fea
In modo , che tale regolamento con le sue costruzioni de' muri fatti intorno a detto ristretto , sforo, e fistola somministrerà continuamente al condotto buon corpo d' acqua , come nella perizia degli architetti eletti, e deputati liinc inde , che si dà ...
‎1832
8
Annali di giurisprudenza raccolta mensile publicata da una ...
Opera potentemente iniquesto senso l'altezza a cui trovisi elevato al dissopra dello sforo il corpo d'aequa che s'appoggia alla lastra in cui lo sforo ò intagliato. Negli edificii di dispensa, l' apertura erogatrice chiamasi luce , o modello, o bocca, ...
Società di avvocati et di causidici, 1838
9
Architettura d'acque di Gio. Battista Baratteri ingegnero, ...
Qi. p ' ;mie Regole mostrate nel principio , _si `apriraìvna bocca, ò sforo per estrarre' dell'acqua viua corrente _quella bocca , ò sforo , 'rassonderà vna quantità d'acqua tale, quale potrà ,rendere vno sforo della capacità,esituatìione in ch'egli ...
‎1663
10
L'Agente in Campagna, ossia regola esperimentata per ...
... -no'n'se ne 'sa investigare la causa, per la qual 'cosa si deve'osseryai'e di tempo in tempo l'asta delle piante, esam'inandola attentamente, è se vedesi nella corteccia qualche picciolo sforo si deVe tosto uccidere il verme con un filo di ferro , ...
Giuseppe Antonio FERRARIO, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sforo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il “Sogno” di Lello Arena e Isa Danieli
Venendo da una regione che produce cose molto buone, quando sforo nella vostra direzione sono sempre spinto dalla quantità e dalla qualità ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
Scuole e strade: piano da 20milioni di euro dalla Città Metropolitana
Nonostante sia impossibile contrarre nuovi mutui, per lo sforo al Patto di Stabilità avvenuto lo scorso anno, nel territorio dell'ex provincia di ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
3
Riccione | Regolamento bar, domani protesta in consiglio comunale
E quindi se lui sfora, sforo anche io. Anzi sforo di più. Anche l'Amministrazione ha le sue responsabilità. Certamente. Ma sono quelle di chi ... «Inter-Vista, Jul 15»
4
Comuni a 5 stelle: come governano i "grillini"?
... risolverebbe alcuni problemi di bilancio della città, problemi che avrebbero portato anche ad uno sforo del patto di stabilità. Poco tempo fa ... «Versus, Jul 15»
5
SFORO LIMITE DI OZONO IN CORSO FIRENZE
centralina meteo GENOVA. 29 GIU. La centralina della Città metropolitana in corso Firenze ieri pomeriggio fra le 14 e le 15 ha registrato uno ... «Liguria Notizie, Jun 15»
6
Constance Jablonski: fedele alla dieta
«Non ci sono mai giorni in cui “sforo” la dieta», ha spiegato in proposito ai microfoni di harpersbazaar.com. «Ogni tanto capita che mangi un ... «Bluewin, Jun 15»
7
Ticket del parcheggio scaduto: il giudice annulla le sanzioni
O il comune è autorizzato a pretendere il pagamento per lo sforo di 200 ore lasciando alla controparte l'onere di dimostrare che erano solo 10 ... «il Giornale, Jun 15»
8
Marino "fuori di testa" alla frutta. M5S si prepara, pure con rapporti a …
... a Roma, a Roma dove per un paio almeno di decenni l'imperativo dovrebbe essere il rientro da debiti mostruosi, il rientro, non il nuovo sforo. «Blitz quotidiano, Jun 15»
9
Energia pulita con i girasoli solari di James Cameron
... detto il celebre marito, scherzando con i presenti, prima di rivelare: "pensavo che ci sarebbero voluti sei mesi, ma sforo sempre i programmi". «La Stampa, Jun 15»
10
Niscemi, terza edizione del premio “Davide Maddiona – Musica per …
I concorrenti avranno a disposizione un tempo massimo di 6 minuti per la loro esibizione, in caso di sforo incorreranno a penalità consistenti ... «il Fatto Nisseno, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sforo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sforo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE