Lade App herunter
educalingo
sparviere allungato

Bedeutung von "sparviere allungato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPARVIERE ALLUNGATO AUF ITALIENISCH

sparviere allungato


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPARVIERE ALLUNGATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sparviere allungato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPARVIERE ALLUNGATO

affogato · allegato · allungato · collegato · delegato · dilungato · forasacco allungato · impiegato · infangato · legato · losangato · pagato · penniseto allungato · prolungato · sfigato · spiegato · sprangato · stellina a tubo allungato · sterlingato · stringato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPARVIERE ALLUNGATO

sparviere a foglie abbraccianti · sparviere a foglie di Prenanthes · sparviere a foglie setolose · sparviere a foglie sottili · sparviere a peli dentati · sparviere ad ombrella · sparviere alpino · sparviere aureo · sparviere comune · sparviere con foglie d´Armeria · sparviere con foglie di Odontite · sparviere corimboso · sparviere dei boschi · sparviere del calcare · sparviere delle Alpi · sparviere di Bauhin · sparviere di Hoppe · sparviere di Lawson · sparviere di Moris · sparviere di Naegeli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPARVIERE ALLUNGATO

aggregato · allargato · annegato · drogato · fegato · fugato · interrogato · levigato · navigato · negato · obbligato · omologato · piegato · relegato · rinnegato · scollegato · segato · stregato · surrogato · targato

Synonyme und Antonyme von sparviere allungato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPARVIERE ALLUNGATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sparviere allungato · sparviere · allungato · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · hieracium · laevigatum · botanica · master · homolaicus · lemmi · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · quali · sono · scopri · sostantivo · presenti · questa · parola · visualizza · tutti · scritti · poetika · alpino · alpinum · willd · sulla · flora · parco · naturale · specie · vasta · distribuzione ·

Übersetzung von sparviere allungato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPARVIERE ALLUNGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sparviere allungato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sparviere allungato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sparviere allungato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹰拉伸
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

halcón estirado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Elongated sparrows
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाज़ बढ़ाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صقر امتدت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ястреб растянуты
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falcão esticado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজপাখি প্রসারিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faucon tendu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hawk menghulurkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Habicht gestreckt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鷹伸び
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매 늘어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hawk dowo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diều hâu kéo dài
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பருந்து நீட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहिरी ससाणा लांब
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şahin gerilmiş
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sparviere allungato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jastrząb rozciągnięty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яструб розтягнуті
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șoim întins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεράκι τεντωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smous gestrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hök sträckt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hauk strukket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sparviere allungato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPARVIERE ALLUNGATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sparviere allungato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sparviere allungato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sparviere allungato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPARVIERE ALLUNGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sparviere allungato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sparviere allungato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Base coperta d'uni peUe nuda: generi Sparviere, Aqnila, Avvol- toio. 2.a Sezione. Base del becco coperta di penne rivolte in avanti : generi A'- locco , Gufo selvático. 4-° Ordine. Becco a cono allungato i.a Sezione. Penne delta base del becco ...
‎1846
2
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci
suole apparire, così Nicostrato s'è levato, e salito a cavallo col suo sparviere in mano n'è andato alle pianure aperte a vederlo volare; et io, qual voi mi vedete, ... Allungato così per dolcezza, come suso e giuso per giù e su. a gentili uomini.
‎1857
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Sparviere ec. rade volte si dimestica e usa ro^li nomini; ma se si dimestica è buono, imperocché in (i orezzi! fu usalo di .... ha suono smorzalo; quando in chic ìl plurale che se ne forma è altresì in cA/, ma di suono alquanto spaso e allungato .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
L'Universo pittoresco o storia e descrizione di: tutti i ...
Tpe (Urania, la dea del Cielo) ; Diverse pettinature ; il corpo smisuratamente allungato orizzontalmente, ornato di cinque disebi o di stelle, le braccia e le gambe pendenti perpendicolarmente : la stessa Tpe (Urania o il Cielo) ; Sparviere con ...
A. F. Falconetti, 1834
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
3 , e descritto dal Brisson sotto ilnome di Sparviere della Carolina. Quantunque ... 24 , della sua Ornitologia il'Afl'rica , si ritenne da collocarlo tra gli sparvieri solamente per avere le ali più allungate, la coda non squadrata, e i tarsi più corti.
‎1849
6
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
SPARVIERO. TEDESCA. (DEUTSCHER. SPERBER). Origini Selezionata in Renania (Germania) da incroci con le razze ... CaratteristiChe mOrfOlOgiChe Testa grossa, allungata, larga - occhi grandi con iride rossa o brunastra - cresta media, ...
Edizioni Del Baldo
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
... di' rapina che prende Le quaglie e le pernici, afferra altresi il coniglio , corre sopra il civettone, ma fugge quando scopre lo sparviere. ... Al centro del fiore vi sono gli embrioni che convertonsi in un frutto ora allungato, ora più o meno sferico .
‎1794
8
Fuga dallo Sparviero
Mi sembrava di dover percorrere ancora dei chilometri, il viaggetto cominciava ad assomigliare a quegli incubiincui piùsi cammina e più iltunnelche ci contiene si allunga. Quandoarrivai ai portali quasi ci sbattei contro, sorpreso diessere ...
Luca Poggi, 2013
9
Il Maniero Sparviero. Artemius Creep - Il Cacciamostri
La città è costruita alle pendici delPicco Sparviero: una montagna stortae aguzzacome il chiodo diunabarae popolata, a quanto pare,da unararissima speciedi capre carnivore. Quandoilsole tramonta, l'ombra del Picco Sparvierosi allunga sui ...
Luca Blengino, 2011
10
I figli dell'aria
Mentre si scambiavano i loro pensieri, lo «Sparviero» continuava la sua corsa indiavolata, lottando senza fatica contro il ... con fantastica rapidità, numerosicani viverrini, animali somiglianti alle martore,col corpoassai allungato, la testacortae  ...
Emilio Salgari, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sparviere allungato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sparviere-allungato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE