Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "levigato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEVIGATO AUF ITALIENISCH

le · vi · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVIGATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Levigato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LEVIGATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levigato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von levigato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von geschliffen im Wörterbuch ist glatt, glatt: sasso l.

La definizione di levigato nel dizionario è lisciato, liscio: sasso l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levigato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEVIGATO


allegato
al·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
caglio levigato
caglio levigato
castigato
ca·sti·ga·to
centauro spigato
centauro spigato
collegato
collegato
coobbligato
co·ob·bli·ga·to
disobbligato
disobbligato
essere obbligato
essere obbligato
intrigato
in·tri·ga·to
latte di Gallina spigato
latte di Gallina spigato
lino spigato
lino spigato
navigato
na·vi·ga·to
non sbrigato
non sbrigato
obbligato
ob·bli·ga·to
quadrigato
qua·dri·ga·to
rigato
ri·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spigato
spi·ga·to
zigolo levigato
zigolo levigato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVIGATO

lever de rideau
leverage
leveraggio
levetta
leviatano
levigare
levigata
levigatezza
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levi
levitare
levitazione
levitica
levitico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEVIGATO

affogato
aggregato
allargato
allungato
delegato
drogato
fegato
fugato
impiegato
legato
negato
omologato
pagato
prolungato
relegato
scollegato
segato
spiegato
stregato
targato

Synonyme und Antonyme von levigato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEVIGATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «levigato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von levigato

ANTONYME VON «LEVIGATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «levigato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von levigato

MIT «LEVIGATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

levigato arrotondato delicato limato lisciato liscio lucidato morbido perfezionato piallato piano regolare rifinito sabbiato satinato serico tornito vellutato aspro bitorzoluto gibboso gobbo granulare granulato granuloso grezzo grossolano grumoso ineguale levigato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum levigare treccani lēvis lèvigo lèvighi rendere liscia superficie corpo legno corriere smussato spianato molato scartavetrato smerigliato polito scopri traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi dizionari part pass levigàre sasso curato meticolosamente raffinato stile repubblica dicios faced honed miglior gratuito posa pulizia gres porcellanato lappato ceramiche suggerimenti corretta opera ricevimento materiale comunque prima della italian reverso meaning also legato levità levigatrice example conjugation polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tante altre many other translations consulta anche leva wiktionary edit verb feminine levigata masculine

Übersetzung von levigato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEVIGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von levigato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von levigato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levigato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光滑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smooth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гладкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মসৃণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

licin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スムース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부드러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gamelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng phẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुळगुळीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pürüzsüz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

levigato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gładki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гладкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neted
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λείος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gladde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slät
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levigato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVIGATO»

Der Begriff «levigato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «levigato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levigato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levigato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEVIGATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «levigato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «levigato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levigato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVIGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levigato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levigato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il caso del pompelmo levigato
complica. È facile immaginare come il Pompelmo Levigato potrebbe risolvere tutti i problemi dell'Amministratore e dei suoi fachiri. Di più, esso gli consentirebbe di differenziare ulteriormente l'offerta di spettacolo, visto che quellodell'effimero è ...
Bruno Lauzi, 2013
2
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
40) Piano superiore levigato Abside nord Diaframma colonnato cornice (cat. 43) Zone levigate sul fianco sinistro scalpellato e sul piano inferiore architrave (cat. 48) Superfici levigate coincidenti con il fianco destro c il piano inferiore architravi  ...
Alessandro Carè, 2005
3
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
Rugosità Temperatura (°C) Pressione (atm) 1/Kc (m2K/W)x104 Tipo di superficie - gas (μm) Acciaio inox 416 levigato - aria 2.54 90 - 200 3 -25 2.64 Acciaio inox 304 levigato - aria 1.14 20 40-70 5.28 Acciaio inox 416 levigato, con spessore di  ...
Mauro Felli, 2004
4
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
Rugosità (μm) Temperatura (°C) Pressione (atm) 1/Kc (m2K/W)x104 Tipo di superficie - gas Acciaio inox 416 levigato - aria 2.54 90 - 200 3 -25 2.64 Acciaio inox 304 levigato - aria 1.14 20 40-70 5.28 Acciaio inox 416 levigato, con spessore di ...
Mauro Felli, 2004
5
Teoria Dell Ombreggiare
di se ' È manifesto non esservi al mondo corpo si levigata, cb' egli non presenti alla sua superficie una moltitudi. ne di scabrosità, più o meno sensibili in proporzione eh' e più o meno levigato. Ciò posto. venga un corpo 'illuminato dal Sole: la ...
‎1811
6
Archivio per l'antropología e la etnología
Scalpello incavato e levigato lungo 0m, 123, largo 0m, 036, che al pari del n.° 32 e ricoperto di uno strato calcare. Trovato presso HammerlSv in Isvezia. » 35. Scalpello di selce lungo 0m, 10, largo 0m, 044, levigato, che fu trovato nelle rovine ...
‎1871
7
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Scalpello incavato e levigato lungo 0", 123, largo 0“, 036, che al pari del n.0 32 e ricoperto di uno strato calcare. Trovato presso Hammerlóv in Isvezia. > 35. scalpello di selce lungo 0"', 10, largo 0"',044, levigato, che fu trovato nelle rovine del ...
‎1871
8
Strumento Di Una Seconda Donazione Fatta Dall' ... Luigi ...
f a ' f 1 Un gran pezzo di congerie di' Corni d'Ammone nel Marmo rollo, e giallo di Tori, levigato da una parte. e' f a_ f f e f' = e a Un pezzo un poco più piccolo della PtelTa congerie di Corni d' Ammone più grande, e levigata da una parte.
‎1727
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
11 vero e certa arrendevolezza. Un marmo proprio valore di Lene fa d'uopo ben liscio e levigato si potrà dire desumerlo dalla latina lingua, in lene, ma non morbido; sarà lene » cui Lenis è riguardato come l'op- ma non morbido un dente, ec.
Giovanni Romani, 1825
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
16) si distingue per il cappello quasi vischioso, per i tubi adesi, composti, lunghi due o tre linee, bigiognoli, leggiermente decurrenti, convessi, angolati, e per Io stipite levigato. Cresce in fanùglia, ed è comunissimo nei luoghi freddi in estate e  ...
‎1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVIGATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff levigato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il wahhabismo ha un futuro radioso davanti a sé
E visto che il campo intellettuale nel mondo arabo è per così dire inesistente, tanto è stato levigato, il wahhabismo ha un futuro radioso davanti ... «Arabpress, Jul 15»
2
Pavimenti in marmo, travertino, alla veneziana. All'insegna della …
Ha spigoli leggermente bisellati il pavimento a scacchi in marmo Rosso Verona e Bianco Carrara di Cristiani fornito già levigato lucido. «Cose di Casa, Jul 15»
3
'Gli italiani hanno sempre ragione' di Frizzi: a sorpresa, piace ai …
... forse dovuta alla presenza di un Frizzi talmente levigato da rasentare la surrealtà, calano progressivamente di entusiasmo e si restringono al ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
I Boom Da Bash e il reggae Made In Italy
... su binomio reggae/dancehall ma che ha levigato le sonorità guardando al pop, cercando la quadra tra canzone, fruibilità, radici e impegno. «Rolling Stone Italia, Jul 15»
5
A Magliano si discorre d'amore con una mostra tra sculture e …
Nelle forme organiche delle sculture, pieno e vuoto, levigato e grezzo, finito e non-finito, pur mantenendo la loro dualità di opposti, si fondono ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
Vogue Beauty. Heidi Klum
PhotoAge Defense Caviar, di Alterna, avvolge le cuticole dando ai capelli un aspetto più levigato e proteggendoli dalla luce naturale e ... «Vogue.it, Jul 15»
7
"Oro di Amalfi", energia e relax in Costiera
Trattamenti a base di piante aromatiche e cocktail di oli essenziali, unici e lussuosi, per ritrovare un corpo tonificato, levigato e pieno di energia. «Turismo.it, Jul 15»
8
LAVORARE PER IL PIANETA
Il recupero è stato fatto, inizialmente, dagli allievi del Prelavorativo che, hanno smontato le vecchie e deteriorate imbottiture, levigato, stuccato e ... «EnAIP Piemonte, Jul 15»
9
Ceramica Stratos sceglie la tecnologia di Ancora
... le controllate Cimas (carpenteria meccanica industriale) e HiCoat Coating System (trattamenti protettivi per il gres porcellanato levigato e ... «Bologna 2000, Jul 15»
10
Così si torna a sognare
Il tempo, come sempre, ha levigato gli attriti e venerdì Andrea e Alex si sono parlati in privato, clima disteso, stretta di mano, ma «nessun ... «Tuttosport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Levigato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/levigato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z