Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "specchiaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPECCHIARO AUF ITALIENISCH

specchiaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPECCHIARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «specchiaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von specchiaro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von specchiaro im Wörterbuch ist eine, die Spiegel herstellt, repariert oder verkauft.

La definizione di specchiaro nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende specchi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «specchiaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPECCHIARO


abbacchiaro
ab·bac·chia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
cucchiaro
cucchiaro
divenire chiaro
divenire chiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
geranio chiaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
gigaro chiaro
magliaro
ma·glia·ro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPECCHIARO

specchia
specchiaio
specchiamento
specchiante
specchiare
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettato
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPECCHIARO

acciaro
amaro
aro
bavaro
boiaro
caciaro
caro
ciociaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
magiaro
merciaro
naro
paro
raro
taro

Synonyme und Antonyme von specchiaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPECCHIARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

specchiaro specchiaro hoepli parola specchiaro† specchiaio libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci anagrammi giacobbe elenco degli come scoperchia sparecchio tratti dalla raccolta della lingua italiana baro somaro storia dell arte rivista questo titolo sembra descrizione caravaggio dove

Übersetzung von specchiaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPECCHIARO

Erfahre, wie die Übersetzung von specchiaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von specchiaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «specchiaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

specchiaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

specchiaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

specchiaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

specchiaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

specchiaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

specchiaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

specchiaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

specchiaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

specchiaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

specchiaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

specchiaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

specchiaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

specchiaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

specchiaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

specchiaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

specchiaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

specchiaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

specchiaro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

specchiaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

specchiaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

specchiaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

specchiaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

specchiaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

specchiaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

specchiaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

specchiaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von specchiaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPECCHIARO»

Der Begriff «specchiaro» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «specchiaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von specchiaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «specchiaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPECCHIARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «specchiaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «specchiaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe specchiaro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPECCHIARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von specchiaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit specchiaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere
Un pover uomo, amico mio (5), ne tiene una di sei, che riesce benissimo, e lo specchiaro della Rosa ne ha una di sette assai buona. Però mi avvisi V. S. di qual (1) Un occhialaro di Venezia. (2) La prima delle Solari. ?)A rettificazione di questa ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1851
2
Epistolario di Galileo Galilei: Vol.2:
... Veneziano senza ch'io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l'intenzione sua; e non vi era anco ...
‎1872
3
Epistolario: pubblicazione promossa dal Ministero di ...
nè pure li ho potuto dir cosa alcuna sopra di ciò, essendosi partito collo specchiaro Veneziano senza ch' io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da ...
Galileo Galilei, 1872
4
Commercio epistolare di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni indicasse il suo nome , sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1859
5
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur m' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
G. Galilei, 1847
6
Le opere di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1843
7
Da Caravaggio ai caravaggeschi
Marzio [...] che, quando cominciò a dipingere in proprio, lo indirizzò a vendere i suoi quadri ad uno 'specchiaro alla Magine di Ponte' e al 'Signor Vincenzo Giustiniano'"».84 In realtà Sandro Corradini ha dimostrato che tale documento relativo ...
Maurizio Calvesi, Alessandro Zuccari, 2009
8
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
Mormorando sen gir tanti ruscelli; E sopra le fugací e limpid' onde Si specchiaro i fioretti e gli arboscelli . Scherzaro l' aure entro le verdi fronde , Grauide de' concenri de gli angelli ; E tra balze , e fra rupi andò romirn L' Eco à goder la solitaria ...
Antonio Glielmo, 1639
9
Poesie di Lorenzo Pignotti, aretino
Ma quando nel cristallo si specchiaro, Vedendo al sformato il proprio aspetto, La cacciaron con rabbia e con dispetto. Ella volò, siccome in suo soggiorno, Di Teologi (I) in mezzo a un folto stuolo, Ma tosto che girò lo specchio intorno, Gostretta ...
Lorenzo Pignotti, 1833
10
Favole e Novelle. Seconda edizione con aggiunte
Al suo primo apparir lieti e contenti ' L' accolsero i mortali, e si piegaro Umili a lei davanti e reverenti , Ma quando nel cristallo si specchiaro , Vedendo si sformato il proprio aspetto , La cacciaron con rabbia' e con dispetto . lilla volò , siccome ...
Lorenzo PIGNOTTI, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Specchiaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/specchiaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z