Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spirocheta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIROCHETA AUF ITALIENISCH

spi · ro · che · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIROCHETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spirocheta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIROCHETA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spirocheta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spirochäten

Spirochaetes

Die Spirochete sind ein heterogenes Phylum aus spiralförmigen Bakterien und haben an beiden Enden ähnliche Fixgellas, deren Kontraktionen sich bewegen können. Le Spirochete costituiscono un phylum eterogeneo di batteri a forma di spirale e dotati di filamenti assiali simili ai flagelli, fissati ad ambedue le estremità, le cui contrazioni consentono loro di muoversi.

Definition von spirocheta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spirochäten im Wörterbuch ist eine Gattung von Mikroorganismen mit fünf nicht-parasitischen Arten, in Form von Spiralfilamenten, Agenten verschiedener Infektionen und im freien Zustand in Süß- oder Salzwasser leben.

La definizione di spirocheta nel dizionario è genere di microrganismi con cinque specie non parassite, a forma di filamenti a spirale, agenti di varie infezioni e viventi allo stato libero nell'acqua dolce o salata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spirocheta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIROCHETA


acqua cheta
acqua cheta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
catecheta
ca·te·che·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
ndrangheta
ndrangheta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIROCHETA

spiritualismo
spiritualista
spiritualistico
spiritualità
spiritualizzamento
spiritualizzare
spiritualizzazione
spiritualmente
spiro
spirobatterio
spirochetosi
spirogira
spirografide
spiroidale
spiroide
spirometria
spirometro
spirotromba
spirto
spirula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIROCHETA

afeta
albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Synonyme und Antonyme von spirocheta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIROCHETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spirocheta pallida pergoli borrelia burgdorferi spirochete costituiscono phylum eterogeneo batteri forma spirale dotati filamenti assiali simili flagelli fissati ambedue estremità contrazioni consentono loro muoversi spirocheta nell enciclopedia treccani nome comune genere spirochaeta appartenente insieme treponema alla famiglia spirochetacee ordine spirochetali medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video dizionari sera batterio spiraliforme agente varie malattie uomo negli animali significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica chè biol microrganismi cinque specie parassite agenti infezioni vivent traduzione dicios traduzioni spirochaete miglior gratuito tipi essi ruotano atto spingere moto sono tipicamente presenti ambiente liquido

Übersetzung von spirocheta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIROCHETA

Erfahre, wie die Übersetzung von spirocheta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spirocheta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spirocheta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

螺旋菌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espiroqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spirochete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spirochete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملتوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спирохета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espiroqueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spirochete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spirochète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spiroket
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spirochäten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピロヘータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스피로헤타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spirochete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoắn khuẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spirochete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्क्रूसारखा चक्राकार आकाराचा सूक्ष्मजंतूंच्या गटांपैकी एक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spirochete
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spirocheta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krętek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спирохета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spirochete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπειροχαίτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spirogeet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiroket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spirochete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spirocheta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIROCHETA»

Der Begriff «spirocheta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spirocheta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spirocheta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spirocheta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIROCHETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spirocheta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spirocheta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spirocheta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIROCHETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spirocheta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spirocheta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di microbiologia
(a) Fotomicrografia della spirocheta Leptospira, che mostra un filamento assiale. (b) Diagramma di filamenti assiali avvolti intorno a una spirocheta. (c) Sezione trasversale di una spirocheta, che mostra la posizione dei filamenti assiali.
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Il padrone
Ora è un altro genere di felicità, più cosciente e tuttavia turbata da mille pensieri, rimorsi, riflessioniepaure. Bombolo per esempio: perché si è espressoneimiei riguardi con quella ripugnante definizione di «spirocheta pallida» che ha senza ...
Goffredo Parise, 2011
3
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
La malattia di Lyme è un'infezione causata dalla spirocheta Borrelia burgdorferi trasmessa dalla zecca; il maggiore responsabile della trasmissione agli esseri umani è la zecca del cervo, Ixodes scapularis. Questa malattia, scoperta nel 1975 ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
4
Il Morgagni: revista settimanale
Ed è noto, che anche quando si rinviene in mezzo a tessuti apparentemente sani , la spirocheta pallida può conservare inalterata la sua azione patogena, come è dimostrato dal fatto, ch'essa si può trovare in testicoli che non presentano ...
‎1908
5
Telepatia e telediagnosi
spirocheta. Trattasi di un campo cutaneo di forma rettangolare, lungo 11 e largo 8cm. all'incirca, situato sulla faccia esterna della gamba sinistra. Il suo lato inferiore, che è il più breve, passa 4 cm. ad un dipresso sopra il bordo superiore  ...
Giuseppe Calligaris, 2014
6
La Sifilide ereditaria ed i moderni mezzi di indagine e di cura
La conoscenza clinica della tendenza che ha la sifilide ad attaccare il prodotto del concepimento stimolò ancora più alla ricerca della spirocheta negli eredo- sifilitici e questa ricerca fu tanto più giustificata dal fatto che il mondo scientifico, ...
Ferdinando de Napoli, 1915
7
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Questa affezione è data da un germe molto vicino al treponema pallido, la spirocheta pertenuis di Castellani (1905), che si colora bene col metodo di Ziehl. Il pian si osserva nelle zone intertropicali Si riattacca generalmente a questa forma ...
Luigi Lucatello, 1928
8
Bollettino dell'Istituto sieroterapico milanese
La nostra spirocheta appartiene probabilmente, come la spirocheta della F. recarrens, al gruppo delle ematospirochete. Nel sangue essa non si riscontra mai entro le emazie; nei tessuti la si riscontra nella sostanza interstiziale; la si riscontra ...
Istituto sieroterapico milanese, 1920
9
Il Policlinico: Sezione pratica
L'A. ebbe esito positivo in 11 conigli, l'esito e in 9 confermato dal reperto positivo per la spirocheta pallida. Gli altri 14 conigli furono inooulati con ma.teriale di cheratite di coniglio; e l'A. fece passaggi seriali da coniglio a coniglio da tre fonti: in ...
‎1908
10
Principi di microbiologia medica
Un altro rilevante aspetto della epidemiologia della borreliosi di Lyme risiede nella identificazione degli artropodi dotati di capacità vettoriale per la spirocheta nei confronti dell'uomo: fino ad oggi, solamente le zecche del genere Ixodessono  ...
Michele La Placa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIROCHETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spirocheta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neuroborrelliosi acuta di Lyme, review sistematica sottolinea l …
... di zecca causata dal batterio a forma di spirocheta Borrelia burgdorferi) è basata su presentazione clinica, test sierologici e analisi del liquor. «PharmaStar, Jun 15»
2
Le zecche: un pericolo anche per le persone
Questa malattia è causata da una spirocheta chiamata Borrelia burgdorferi. Nel cane provoca dolori articolari con ingrossamento delle ... «Corcianonline, Mai 15»
3
La resistenza agli antibiotici trovata anche nel microbioma di una …
... e spirocheta , assenti o significativamente ridotte negli esseri umani dei Paesi industrializzati. E gli Yanomami, anche se avevano alti livelli di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Apr 15»
4
La resistenza agli antibiotici anche nelle tribù isolate
Tra questi, una presenza diffusa di Prevotella, Helicobacter, Oxalobacter e Spirocheta, tutti microbi assenti (o presenti in quantità molto ridotte) ... «Galileo, Apr 15»
5
Vertice sulla diffusione delle zecche
L'altra sindrome, molto più comune, è il morbo di Lyme, malattia batterica causata dalla spirocheta Borrelia burgdorferi. Questa infezione ... «Corriere Alpi, Jul 14»
6
La malattia di Lyme e la prevenzione dei morsi di zecca, pericoloso …
La malattia di Lyme è una malattia infettiva causata da un batterio spirocheta il cui nome è Borrelia burgdorferi, un microrganismo che si trova ... «Meteo Web, Apr 14»
7
Stagione delle zecche in Carso: come difendersi
La malattia di Lyme è causata da “Borrelia burgdorferi”, una spirocheta ospitata da “Ixodes ricinus” e assunta durante il pasto di sangue da ... «Il Piccolo, Mär 14»
8
Sesso, allarme tra i giovani: la sifilide si diffonde a macchia d'olio
Detta anche “mal francese”, viene causata da una spirocheta, un microrganismo a forma di spirale, il Treponema pallidum, trasmesso quasi ... «Wakeupnews, Okt 13»
9
Veterinaria: la malattia di Lyme nei cani da caccia
Le zecche, in particolare del genere Ixodes, il più diffuso in ambiente alpino, succhiano il sangue degli animali infetti, raccolgono la spirocheta e con i morsi ... «Caccia Passione, Jun 12»
10
Emergenza rifiuti: le malattie che a Napoli si vogliono evitare con i …
Tra queste, si legge sempre nella nota Anid troviamo la Borelliosi di Lyme (malattia causata dal batterio spirocheta Borrelia) i cui sintomi sono ... «MedicinaLive, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spirocheta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spirocheta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z