Bedeutung von "spiritualismo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPIRITUALISMO AUF ITALIENISCH

spi · ri · tua · li · ʃmo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRITUALISMO

Spiritualismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIRITUALISMO AUF ITALIENISCH

Spiritismus

Spiritualismo

Die Spiritualität ist eine philosophische Ansprache, die im 19. Jahrhundert in Frankreich und Italien geboren und entwickelt wurde, die polemisch gegen Positivismus, Wissenschaft und Materialismus gerichtet ist: Diese Lehren stehen im Gegensatz zur Wiedergeburt der Metaphysik im augustinischen christlichen Sinne. Der Begriff stammt aus dem lateinischen Wort spiritus und hat keinen direkten Korrespondenten in der altgriechischen Sprache, die das Wort pnéuma nennt, dh "Atem", "Luft", "Atmung" und damit nach Stoizismus als "lebendiger Geist" verleiht der Realität Leben, indem sie es imprägniert.

Lo spiritualismo è un indirizzo filosofico che nacque e si sviluppò nel XIX secolo in Francia e in Italia, diretto polemicamente contro il positivismo, lo scientismo e il materialismo: a queste dottrine esso contrapponeva una rinascita della metafisica intesa nel senso cristiano agostiniano. Il termine deriva dalla parola latina spiritus e non ha un corrispondente diretto nella lingua greca antica che utilizza la parola pnéuma, inteso come "soffio", "aria", "respiro" e quindi, secondo lo stoicismo, come "spirito vivifico", che dà vita alla realtà impregnandola di sé.

Definition von spiritualismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Spiritualismus im Wörterbuch ist jede philosophische Doktrin, die den Geist auf die Grundlage der Realität stellt, nicht nur als eine denkende und freie Substanz, sondern als eine Kraft, die ihre Wirkung auf das ganze Universum ausdehnt. Der Spiritismus ist auch eine Einstellung, die sich tiefgreifend an die spirituellen Werte hält, die im Gegensatz zu denen des materiellen Lebens den Lebensentscheidungen zugrunde liegen.

ÜBERSETZUNG VON SPIRITUALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von spiritualismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spiritualismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiritualismo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 招魂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espiritismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spiritualism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अध्यात्मवाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روحانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спиритизм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espiritualismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধ্যাত্মবাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: spiritualisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerohanian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spiritismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スピリチュアリズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강신술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wedhatama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chiêu hồn thuật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆன்மீகத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अध्यात्म
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tinselcilik
• Italienisch: spiritualismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spirytualizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спіритизм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spiritism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πνευματισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spiritualisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spiritism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spiritualisme

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRITUALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiritualismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiritualismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Storia della metafisica

(1945); Il problema di Dio e della religione nella filosofia attuale (1943); Filosofia e metafisica (1950); Atto e essere (1956); DallÕattualismo allo spiritualismo critico (1961); DallÕattualismo critico allo spiritualismo cristiano (1966). Dopo un  ...

Battista Mondin, 1998

Astrattismo

Nichilismo,. Spiritualismo,. Teosofia. che aspira alla conoscenza di "dio", inteso nel senso più. Iel vasto spazio del riposo cosmico ho raggiunto il mondo bianco dell'assenza di oggetti, manifestazione del nulla svelato». Le parole di Malevic ...

Sabrina Carollo, 2003

La metapsicopatologia

(3) “I. TESI DELLO SPIRITUALISMO. - Con il termine spiritualismo, usato frequentemente dai pensatori contemporanei, e con significati diversi, si può indicare una corrente filosofica (ma il termine corrente è da prendersi in senso molto ...

Daniela Venga, Enrico Venga, 2008

Beati gli umili

Uno spiritualismo di paglia Gli scienziati sono allergici all'idea dell'immortalità dell'anima. E bisogna riconoscere che di fronte a questo lo spiritualismo vigente è chiaramente in difficoltà, per una ragione molto semplice: è falso. Questo ...

Marie-Dominique Molinié, 1995

Dizionario Larousse di filosofia

spiritualismo rale, di cui aveva rilevato le contraddizioni. ll problematicismo ( Firenze, 1 948) è il punto di arrivo e insieme di partenza di una nuova posizione di ricerca (La vita come ricerca, Firenze, 1937; La vita come arte , Firenze, 1 941;  ...

Didier Julia, V. Finocchioli, 2004

Adorno e il tempo del non-identico: ragione, progresso, ...

Il materialismo viene qui contrapposto da Adorno allo spiritualismo. Adorno definisce questa coppia di opposti una coppia metafisica, a differenza della coppia empirismo-razionalismo che aveva precedentemente definito gnoseologica.

Marco Maurizi, 2004

Tutto filosofia. Dall'Illuminismo all'intelligenza artificiale

In senso generale con il termine spiritualismo si indicano gli orientamenti filosofici che identificano lo spirito, cioè la coscienza, come presupposto della ricerca. Nonostante la varietà delle prospettive teoriche è possibile fissarne alcuni punti ...

AA. VV., 2011

Storia della Chiesa

Lo spiritualismo Tutti i movimenti di Riforma dei secoli xvi e xvn sono percorsi da aspirazioni alla spiritualità. Contro l'esteriorizzazione e il materialismo della vita devozionale si reclamava l'interiorità e una migliore giustizia intima. Si può ...

Hubert Jedin, 1993

Vivendo nella carne - Quasi Tischreden -

Laprima strada : un'incandescenza peril momento finale Questo che dici è la definizione di spiritualismo? Questa non è per sé la definizione di spiritualismo, perché lo spiritualismo non è un'incandescenza di affetto, mai. Basta conoscere gli ...

Luigi Giussani, 2012

Conversazioni di metafisica

21. La. posizione. della. neoscolastica. di. fronte. allo. spiritualismo. cristiano. In un articolo che faceva parte d'un volume dedicato alla memoria di Agostino Gemelli — ed insieme al cinquantenario della « Rivista di filosofia neo-scolastica », di ...

Gustavo Bontadini, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIRITUALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiritualismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mostra personale dell'artista Nicola Romilio

Paesaggi d'Abruzzo di sottese armonie, ecco il racconto dell'artista, che con la sua pregiata tecnica, smuove sentimenti di intenso spiritualismo ... «L'Opinionista, Jul 15»

La “conurbazione” letteraria che abbraccia Calabria e Sicilia

... la sua attività letteraria, tentando una difficile conciliazione tra il Verismo-Positivismo di Verga e le insorgenze dello Spiritualismo rinascente. «Reggio TV, Jul 15»

L'aurora hippy nel Cilento

Il posto è una specie di tempio sperduto dedicato a un culto tra spiritualismo e natura. Ci ha portati in montagna anche il fatto che proprio a ... «il manifesto, Jul 15»

"Golgota" di Bartabas: la liturgia zingara di cavalli e flamenco

Perché Bartabas s'è arreso al flamenco senza orpelli di Andrés Marin, allo spiritualismo ombroso di Tomas Luis de Victoria, ma anche alla ... «La Repubblica, Jul 15»

Non frutto di geni bensì del desiderio: l'ultimo Recalcati

... forse, le donne per prime dovrebbero porgli – riguarda allora questa alternativa: spiritualismo giudaico-cristiano / materialismo cattolico. «il manifesto, Jul 15»

Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo

... che hanno rivelato un presidente solitario e incline allo spiritualismo, e l'hanno visto sposare ideologie come l'«eurasiatismo». Una corrente ... «L'Espresso, Jul 15»

Addio a Biffi, profeta della minaccia islamica

Niente a che vedere con la mistica slavata e lo spiritualismo dei campioni (diceva) di «ascetica leggera». Era così: gli piacevano gli gnocchi più ... «il Giornale, Jul 15»

Marc Chagall, Sulla Città

Le sue visioni fondono animali, figure umane e paesaggi in uno spiritualismo di fondo che costituisce forse il lato più autentico della sua arte e ... «Rai Arte, Jul 15»

Al Meeting di Rimini in scena la mancanza

E' un tema che ha un'apparenza di grande spiritualismo. Viceversa, il tema della mancanza è un tema di assoluta quotidianità: se l'uomo non ... «korazym.org, Jul 15»

Il tema della "mancanza" al centro del Meeting di Rimini 2015

È un tema che ha un'apparenza di grande spiritualismo. Viceversa, il tema della mancanza è un tema di assoluta quotidianità: se l'uomo non ... «Radio Vaticana, Jul 15»