Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sprint" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPRINT AUF ITALIENISCH

sprint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPRINT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sprint ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPRINT AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sprint» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sprint

Sprint

Mit dem englischen Sprint Sprint Begriff können Sie die Geschwindigkeit angeben, die Sie beim Ende eines Rennens kaufen. Der Begriff wird vor allem in Speed-Rennen verwendet. Con il termine di origine inglese sprint si suole indicare la velocità che si acquista durante la fase finale di una corsa. Il termine viene utilizzato soprattutto nelle gare di velocità.

Definition von sprint im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Sprint im Wörterbuch ist Sprung, plötzlicher Sprung, dass ein Athlet zu Fuß oder mit dem Fahrrad Sprinter, oder ein Rennpferd, führt während eines Rennens, spec. nahe der Ziellinie: vervollständige ein s. Eine andere Definition von Sprint ist Lebhaftigkeit, Schwung: ein Abend ohne s. Sprint ist auch ein Auto mit einem aerodynamischen Profil, ausgestattet mit speziellen Geschwindigkeits- und Erholungseigenschaften: Autos.

La prima definizione di sprint nel dizionario è balzo, scatto improvviso che un atleta velocista a piedi o in bicicletta, oppure un cavallo da corsa, compie durante una gara, spec. in prossimità del traguardo: compiere uno s. Altra definizione di sprint è vivacità, brio: una serata senza s. Sprint è anche di automobile con carrozzeria dal profilo aerodinamico, dotata di particolari caratteristiche di velocità e ripresa: vettura s.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sprint» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPRINT


break point
break point
check-point
check-point
embonpoint
embonpoint
flint
flint
footprint
footprint
joint
joint
lanciare lo sprint
lanciare lo sprint
match point
match point
peppermint
peppermint
preprint
preprint
reprint
reprint
set point
set point
teleprint
teleprint
turning point
turning point

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPRINT

sprigionamento
sprigionare
sprigionarsi
sprillare
sprimacciare
sprimacciata
sprimere
spring
springare
sprinkler
sprintare
sprinter
sprizzare
sprizzo
sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in
sprofondare nell´incoscienza
sprofondarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPRINT

account
advertisement
agreement
ambient
amusement
attachment
cent
client
count
discount
endorsement
engagement
entertainment
environment
font
front
management
pendant
restaurant
treatment

Synonyme und Antonyme von sprint auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPRINT» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sprint» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sprint

MIT «SPRINT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sprint impeto potenza ripresa scatto super auto moto sport booster skuola ravvedimento italia termine origine suole indicare velocità acquista durante fase finale corsa viene sprint global provider voice data internet services sicilia maggiori informazioni rivolgersi personale dello sportello lino maranzano sprintsicilia centrosprint benvenuto nostro sito leggi ultime novità mondo centro sportivo organizza attività eventi qualità riparti calabria home page internazionalizzazione imprese sistema puglia agenzia nell ambito piano export sostegno delle regioni della convergenza campania homepage azienda leader nella produzione prodotti vernicianti marchio cicli completi segmenti carrozzeria industrria marina sprintmilano independent publishers artists books fair marche fornisce servizi assistenza alle tema abruzzo unido itpo italy patrocinio ministero

Übersetzung von sprint auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPRINT

Erfahre, wie die Übersetzung von sprint auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sprint auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sprint» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短跑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sprint
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sprint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूरे वेग से दौड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدو سريع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спринт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sprint
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ণবেগে দৌড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sprint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprint
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプリント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전력 질주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc đua nước rút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धावणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürat koşusu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sprint
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprint
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спринт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sprint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπριντ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sprint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sprint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sprint

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPRINT»

Der Begriff «sprint» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sprint» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sprint
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sprint».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPRINT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sprint» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sprint» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sprint auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPRINT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sprint in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sprint im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
189 SQUAT sprint, springiness of the board, (tuffi), elasticità della pedana, springing, s., salto. springing, s., balzo. springing, s., molleggio. spring (to) into the saddle, (equit. ), balzare in sella, springlike movements, s. pi., (ginn.), movimenti ...
2
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Dalle. “ragazze. sprint”. a. Noemi. Cantele. Varese. terra di ciclismo, anche femminile. Già, perché il profondosolco tracciato dai Ganna, dai Binda, dai Bertoni e via discorrendo è stato culla fertile anche per il pedale in rosa. Quando anche le ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
3
Alfaromeo: tutte le vetture dal 1910 : all cars from 1910
Anno Tipo Serie Autotelaio Motore dal al dal al 1958 Giulietta Sprint veloce 750 E 1493.07922 1493.10301 1315.32008 1315.32738 1959 Giulietta Sprint veloce 101.06 1493.11001 1493.11101 1315.32008 1315.32738 Giulietta Spider 750 ...
Luigi Fusi, 1978
4
La corsa più pazza del mondo. Storie di ciclismo in Burkina ...
Sprint lungo. Tutto quello che è rimasto dentro, i tre corridori lo liberano. È sprint vero, veemente. E del tutto ingiustificato, almeno agli occhi di un occidentale. Perché si sprinta per il settantaduesimo posto. E settantaduesimo si classifica ...
Marco Pastonesi, 2007
5
L'Europeo
Arrigo Benedetti. Sprint Alfa Romeo è un modo di essere, uno stile di vita, un look del tutto esclusivo e particolare. Il quadrifoglio Verde che la contraddistingue è il simbolo che nella tradizione Alfa Romeo esprime il massimo delle prestazioni.
Arrigo Benedetti, 1984
6
Le vetture Alfa Romeo dal 1910:
... 333 — 1900 C 52 Disco volante 2000 (prototipo) 345 — Tipo 6C 3000 CM 349 — vettura 2000 sportiva (prototipo) 353 — la Giulietta Sprint, Berlina e Spider, con le versioni sportive Sprint e Spider veloce 355 — prototipo 750 Competizione ...
Luigi Fusi, 1966
7
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
Aziende importanti come AT&T, MCI Worldcom e Sprint hanno sempre offerto servizi fissi di videoconferenza in città importanti. Questi gestori interurbani offrono anche, in alternativa, solo il trasporto di rete per grandi organizzazioni.
Ray Horak, 2000
8
Epoca
QUANDO LA TECNOLOGIA EMRTE Sprint è la sportiva 4 posti inconfondibile nella sua categoria. 105 CV, formidabile nei sorpassi, bruciante nella ripresa, fantastica nella tenuta di strada. La sua linea snella e nervosa esalta i caratteri di  ...
‎1984
9
Il Carroccio: (The Italian review)
CARPENTER • GENERAL C0NTRACT0R General RalMIat Alteratimi and Repalri Cabine! and Spellai Hill Watt 181 BLEECKER STREET — NEW YtBK Phom: Sprint 5999 Shell & Coral Cameos 93 Nassau St.. New York City 153 Princc St., ...
‎1922
10
Diritto comunitario e degli scambi internazionali
Tra la fine del 1994 ed il giugno 1995, France Telecom (FT), Deutsche Telekom ( DT) e US Sprint Corporation (Sprint) hanno notificato due accordi, collegati fra loro, relativi alla costituzione di due imprese comuni. II progetto Atlas prevede la  ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPRINT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sprint im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michelle e Tomaso coppia sprint: in bicicletta con la figlia Sole
Forte dei Marmi (Lucca), 27 lug. (LaPresse) - Michelle Hunziker sembra tornata teenager con occhiali da sole rosa e maglietta con una stampa ... «LaPresse, Jul 15»
2
Passeggiando in bicicletta: Michelle e Tomaso, la vacanza continua
Michelle e Tomaso coppia sprint: in bicicletta con la figlia Sole .... L'UnioneSarda.it » Multimedia » Michelle e Tomaso coppia sprint: in bicicletta con la figlia Sole. «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Calciomercato Fiorentina, da Walace a Chiriches: sprint per gli …
Pasqual carica la squadra e rilancia la fiducia nella società. Il prossimo impegno è in programma il 2 agosto alle 21 al Franchi in amichevole ... «FirenzeToday, Jul 15»
4
SPORT - LEGAPRO - Lotito accontenta Torrente sprint mercato …
Blitz in ritiro verso fine allenamento, all'imbrunire. Come piace a lui. Claudio Lotito ha fatto irruzione a Roccaporena alle 19.30 di ieri per ... «Il Mattino, Jul 15»
5
Calciomercato Milan, Witsel o Soriano: sprint decisivo
CALCIOMERCATO MILAN WITSEL SORIANO MIHAJLOVIC / MILANO - Nonostante la vittoria di misura conquistata grazie al gran gol di Mexes ... «Calciomercato.it, Jul 15»
6
Inter: Jovetic e sprint finale per Perisic
Dopo aver annunciato Stevan Jovetic, atteso per le visite mediche e la firma, l'Inter conta di regalare a Roberto Mancini anche Ivan Perisic in ... «Calcio News 24, Jul 15»
7
Tour 2015, 21a tappa: Froome trionfa, sprint a Greipel
La frazione odierna, invece, se la aggiudica Andrè Greipel, il ciclista tedesco della Lotto Soudal è il più veloce allo sprint, quarta vittoria di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Baseball, partenza sprint per Foggia
Doppia vittoria su Modena, in Gara1 molto sofferta. Ora pausa, poi Redipuglia. S. Strippoli:”Andiamo avanti passo dopo passo” ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
9
LIVE Poker di Greipel!. Al Gorilla lo sprint di Parigi
19.32 — Gruppo unito, si va verso lo sprint. E intanto a Parigi esce il sole. 19.29 — Suona la campana dell'ultimo giro. In testa restano solo Van ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Sprint Juve per Draxler. Marotta, 48 ore decisive
Sprint Juve per Draxler: Marotta, 48 ore decisive. A sinistra Alex Sandro in pole, Siqueira piano B. Isco e Cuadrado piste sempre vive. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sprint [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sprint>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z