Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spruzzolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPRUZZOLARE AUF ITALIENISCH

spruz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPRUZZOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spruzzolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SPRUZZOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spruzzolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spruzzolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Beregnung im Wörterbuch besteht darin, leicht zu sprühen. Spritzen ist auch regnerisch.

La definizione di spruzzolare nel dizionario è spruzzare leggermente. Spruzzolare è anche pioviscolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spruzzolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPRUZZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPRUZZOLARE

sprovvedutamente
sprovvedutezza
sprovveduto
sprovvisto
sprovvisto di
sprue
spruzzabiancheria
spruzzaglia
spruzzamento
spruzzare
spruzzata
spruzzatina
spruzzato
spruzzatore
spruzzatura
spruzzetta
spruzzo
spruzzolata
spruzzolio
spruzzolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPRUZZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von spruzzolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPRUZZOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spruzzolare spruzzolare significato dizionari repubblica spruz sprùzzolo spruzzare leggermente intr impers avere essere raro pioviscolare grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere lievemente deriv spruzzolo global glossary secondari alter lingue mecchiettare macchiettare schizzare làre piovigginare garzanti linguistica termine traduzione scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi

Übersetzung von spruzzolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPRUZZOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von spruzzolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spruzzolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spruzzolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spruzzolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spruzzolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spruzzolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spruzzolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spruzzolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spruzzolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spruzzolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spruzzolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spruzzolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spruzzolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spruzzolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spruzzolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spruzzolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spruzzolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spruzzolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spruzzolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spruzzolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spruzzolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spruzzolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spruzzolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spruzzolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spruzzolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spruzzolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spruzzolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spruzzolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spruzzolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spruzzolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPRUZZOLARE»

Der Begriff «spruzzolare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spruzzolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spruzzolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spruzzolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPRUZZOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spruzzolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spruzzolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spruzzolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPRUZZOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spruzzolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spruzzolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Pioviscolarc è meno di piovigginare e più di spruzzolare. Spruzzolare quando cade quelche goccia d' acqua; piovz'scolare quando le goccio son più frequenti; piovigginare quando cade leggera pioggia, più o meno continuata. Spruzzolare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Piovigginare è un piovere minuto ma continuo ; pioviscolare è lo stesso piovere ma interrotto; o un piovere di poche e rade goccie; nello spruzzolare le goccie d' acqua sono proprio minutissime , e ne' paesi dove c'è nebbia , questa è sovente  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Levale l di peso , poltroni! 2312. PIOVIGGINARE, Pioviscolare, Spruzzolare. Spruzzolo, Spruzzolatina, Spruzzolino. — Il secondo è meno del primo, è più del terzo. Spruzzola quando cade qualche goccia d'acqua; pioviscola quando le goccio ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Fava. Bazanotto. Poco cotto. Bazzotto, fra sodo e tenero e questo comunemente si dice dell' uovo. BAdìn. Seme delCarubbio, Chicco, il frutto dicesi carruba. Bjsxinà. Piovigginare, pioviscolare, Spruzzolare. Il secondo è meno del primo, è più ...
Giuseppe Olivieri, 1841
5
Dizionario genovese-italiano
Piovigginare, pioviscolare, spruzzolare; il secondo è meno del primo, e più del terzo. Spruzzola quando cade qualche goccia d'acqua; pioviscola, quando le gocce son più frequenti; pioviggina, quando cade leggera pioggia più o meno ...
Giuseppe Olivieri, 1851
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... c'è nebbia , questa è sovente cosi condensata che ricade in gocciolini quasi invisibili; spruzzolare, è attivo eziandio, e può esser fatto d'altro che d'acqua, come lo spruzzolare il sale sulla vivande. Spruz-' solo e cpruzzolino, come pioggia?
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
sufЫои . Sgugladur, scolatoìo, luogo pendenre per dove si scola: per seolàtura , sgocciolarura, cosa colata del residuo : рет avanzo , rimasuglio , sceltoте , v. sca /ador. Sguqlar, scolare , sgocciolare : per piovigginare, spruzzolare . - .
Francesco Nannini, 1805
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Egli ènotte buia , e pioyiggim: , :par chesta Per pio-vtr più forte. SPRUZZOLARE quasidim. di PIOV IG. GINARE . . Spruzzolare in quanto al senso .può dirsi quasi diminutivo di Piovigginare, ma dee riconoscersi per derivativo di :spruzzare .
‎1698
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Spruzzolare usasl anco attivamente, ma in altro senso. Spruzzolare un po'di sale sopra una vivanda. E in questo senso, e nel senso di pioggia , abbiamo spruzzato, nome (3); che dicesi anco spruzzolatina e spruzzola'no, il quale è meno di ...
‎1840
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
'т. bruine bpruzzamento , s. т. arm. эстет f S Pr U ‚Зря-швам: , v. a. arroser Spruzzaro , v. а. saupoudrer Spruzzo , s. m. aspersion Spruzzolare , v. n. brui/Ier Spruzzolare, v. a. Литве— Ater ~ Spugna, s.f. éponge Spugnosità, s.fl qualite' de се ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spruzzolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spruzzolare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z