Lade App herunter
educalingo
statista

Bedeutung von "statista" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STATISTA AUF ITALIENISCH

sta · ti · sta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STATISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Statista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STATISTA AUF ITALIENISCH

Staatsmann

Der Begriff statista kommt aus dem Wort Staat und zeigt denjenigen an, der ein Unterstützer des Statismus ist. Der Begriff wird jedoch häufig verwendet, um einen politischen oder staatlichen Charakter anzugeben. Praktisch jeder, der solche Positionen zugewiesen hat, um direkt zur Entwicklung des Nationalismus einer Nation beizutragen, kann als solcher betrachtet werden. Im allgemeinen Sinne wurde der Begriff auch verwendet, um anzugeben, wer sich mit Staatsangelegenheiten befasst hat, aufgrund seines politischen Gewichts, um statische Politiken umzusetzen, wenn auch nicht unbedingt staatliche Aufgaben zu erfüllen.

Definition von statista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Staatsmann im Wörterbuch ist, wer einen Staat regelt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STATISTA

abortista · amatista · ametista · artista · autista · batista · battista · clarinettista · concertista · correntista · dentista · dietista · estetista · garantista · genetista · progettista · proselitista · protista · separatista · telescriventista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STATISTA

statica · staticamente · statice alata · staticismo · staticità · statico · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon · statistica · statisticamente · statistico · stativo · statizzare · stato · stato d´animo · stato delle cose · stato di conservazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STATISTA

cestista · contista · cosmetista · cubettista · elitista · esperantista · flautista · fumettista · impiantista · indipendentista · ornatista · oscurantista · paracadutista · polistrumentista · privatista · ritrattista · strumentista · trasfertista · trombettista · zapatista

Synonyme und Antonyme von statista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STATISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «statista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «STATISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

statista · diplomatico · governante · politico · uomo · governo · partito · stato · significato · norvegese · tryg · regnante · statistico · treccani · termine · deriva · dalla · parola · indica · colui · quale · sostenitore · dello · statismo · viene · tuttavia · comunemente · usato · indicare · statista · donna · persona · profonda · esperienza · teorica · pratica · dell · arte · governare · dizionari · corriere · della · sera · come · riconosce · grande · forse · commette · errori · certo · anzi · proprio · questo · vede · più · coglionate · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · likes · talking · about · this · leading · international · statistics · portal · internet · with · team ·

Übersetzung von statista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STATISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von statista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von statista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «statista» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

政治家
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estadista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

statesman
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजनेता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل دولة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

государственный деятель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estadista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কূটনীতিজ্ঞ ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

homme d´État
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negarawan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Staatsmann
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

政治家
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정치가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negarawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chánh khách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இராஜ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुत्सद्दी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devlet adamı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

statista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polityk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

державний діяч
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

om de stat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιτικός άνδρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staatsman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

statsman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stats
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von statista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STATISTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von statista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «statista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe statista auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STATISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort statista.
1
Jacques Bernoulli
Noi definiamo l'arte della congettura, o arte stocastica, come l'arte di valutare il più esattamente possibile la probabilità delle cose, in modo che nei nostri giudizi ed azioni possiamo sempre basarci su cosa è emerso essere il migliore, il più appropriato, il più certo, il più consigliabile: questo è l'unico obiettivo della saggezza del filosofo e della prudenza dello statista.
2
Otto von Bismarck
Gli uomini non fanno la storia, ma è statista quell'uomo che, sentendo frusciare accanto a sé il mantello della storia, sa afferrarlo.
3
Noel Clarasó i Serrat
Uno statista è colui che passa la metà della sua vita facendo leggi, e l'altra metà aiutando i suoi amici a non rispettarle.
4
Bob Edwards
Ora so che cos'è uno statista: è un politico morto. Abbiamo bisogno di più statisti.
5
Alan Lee Keyes
Il grande statista americano dedica la sua energia, capacità, e saggezza per conformare se stesso e questo popolo ai princìpi morali che hanno dato vita a questa nazione, e che sono più antichi di qualsiasi altra cosa nell'anima della nazione, e tuttavia mantengono il potere di renderci di nuovo giovani col vigore e la virtù e lo zelo per la giustizia.
6
Thomas Brackett Reed
Uno statista è un politico di successo che è morto.
7
Harry Spencer Truman
Un politico è un uomo che capisce l'arte del governo e ci vuole un politico per gestire un governo. Uno statista è un politico che è morto da dieci o quindici anni.
8
Bill Vaughan
Uno statista è qualsiasi politico al quale venga poi considerato sicuro intitolare una scuola.
9
David Lloyd George
Un politico è una persona sulla cui politica non siete d'accordo; se siete d'accordo è uno statista.

10 BÜCHER, DIE MIT «STATISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von statista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit statista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statista regnante di don Valeriano Castiglione milanese ...
Valeriano Castiglione, Farnese. 'EMMM 2933-3 .MZ '6 é '5 É '6 T T '5' WT? S E R E NIS S 1M O ` S ignore. _. O'R N A i1 mio Statista à confermarsi sorto il Screníss.Patrocínío di V. Alt. - Crcdcua vna appaffionata Potenza :d'interrompcrgli il ...
Valeriano Castiglione, Farnese, 1630
2
Brevi cenni biografici sulla vita dell'illustre statista ...
Ma noi inneggiando all'incomparabile Statista, non dobbiamo' dimenticare il grande Apostolo dell' Unità Italiana Giuseppe Mazzini, che colla perseverante propaganda, colla incessante azione Secondo la magnanima e sublime impresa.
‎1873
3
Annali universali
Ommissione £ idee necessarie alio Statista. «amento de' canali, ristaurazione delle strade , rinnovazione degu" edifizj domestici o rurali ; nulla delle deduzioni all' affitto per inondazioni, corrosioni, tempeste ; nulla dei metodi di coltura ordinati ...
‎1838
4
Anatomia di uno statista
Questa è la storia di un uomo nato con il nuovo secolo, nel 2100.
Susanna Raule, 2013
5
Il metodo Merkel: Il pragmatismo alla guida dell'Euroap
La chiave del successo di un leader potente ed enigmatico
Veronica De Romanis, 2010
6
Opere minori
Tutti i governi inciviliti posseggono da lungo tempo registri di nascite, di morti, di matrimonj; da queste quantità, variabili ogni anno ora in più ed ora in meno ed entro ristretti limiti, deduce lo statista delle quantità medie che servono di norma ai ...
Melchiorre Gioja, 1834
7
Thomas Jefferson: un profilo intellettuale
Statista. al. servizio. della. Virginia. (1776-1784). VI Convinto che il Congresso non fosse altro che un'assemblea temporanea, Jefferson voleva fare ritorno in Virginia per affrontare il compito che gli stava a cuore: dare nuova foggia alle ...
Luigi Marco Bassani, 2002
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Di ognuna di queste posizioni lo statista dimanda il perchè : e quando riesca a scoprirlo, egli arricchisce la scienza dell'incivilimento, e quindi quella del regime della società. E qui si deve soprattutto por mente ai viaggi in paesi abitati da genti ...
‎1828
9
Città e pensiero politico italiano dal Risorgimento alla ...
Marco Minghetti statista e pensatore politico: da Bologna all'Italia, all'Europa Nato a Bologna nel 1818 da un'agiata famiglia di proprietari terrieri, arricchitisi con il commercio durante il periodo napoleonico, anche quando diventerà uno degli ...
Robertino Ghiringhelli, 2007
10
Atlantismo ed europeismo
Il "nuovo corso" fanfaniano era funzionale al tentativo dello statista di far giocare all'Italia un suo ruolo nella crisi mediorientale degli anni '50, nel quadro di una dinamizzazione della nostra diplomazia. Si tratta in sè di un episodio di forte ...
Piero Craveri, Gaetano Quagliariello, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STATISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff statista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
È ora, è ora.. un caffè per chi lavora!
Qualcosa si muove, finalmente, ma la chicca è un editoriale del Financial Times che cita il Bergoglio: “Errare è umano, perdonare è da statista”. «Today, Jul 15»
2
L'OPINIONE DI UN LETTORE: I parlamentari biellesi di oggi nulla …
Simonetti se proprio vuole comportarsi da statista consumato non si limiti a raggiungere la Valle, che ha sempre criticato per le sue peculiarità ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
3
Le regie occulte dietro lo Stato Islamico
Per lo statista ateniese, lo Stato democratico si incarica di comporre – in un equilibrio dinamico, ancorché carico di tensione – il mondo ... «Analisi Difesa, Jul 15»
4
Agosto degasperiano: Storia, arte, ispirazioni
... aperti gratuitamente al pubblico e organizzati in vari luoghi dell'Altopiano del Tesino, dove lo Statista nacque e dove la Fondazione gestisce ... «ladigetto.it, Jul 15»
5
Cara Signora Pascale
... della morale – finge di aderire al PD, che lo accetta come se fosse lo statista più ambito al mondo. Tutti ci credono e qualcuno si scandalizza. «Il Denaro, Jul 15»
6
Renzi intervenga o vivrà gli ultimi giorni di Pompei
Uno statista, come crede di essere Renzi, ha il dovere storico di risolvere questo problema, altrimenti saranno i suoi ultimi giorni di Pompei. «La Provincia di Varese, Jul 15»
7
Sandro e Carla Pertini, il contributo dello storico Gandolfo inserito …
... efficacemente rappresentative della visione complessiva della politica, e del suo ruolo nella società contemporanea, dello statista ligure. «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Perché lo statista Moro ha scritto lettere da marito o padre?
Compreso il perché Moro, che tutti consideriamo uno statista, abbia scritto dalla prigionia lettere più da marito, padre, nonno e uomo devoto al ... «Tuscia Web, Jul 15»
9
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
Comincerò con il Renzi statista, nel senso del suo ruolo nella politica estera. La qualifica di statista la si ottiene così, non trafficando nel ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Meno diocesi, i tagli della Chiesa
... Aldo Moro chiese alla Curia romana di potersi offrire come ostaggio in cambio della liberazione dello statista e che due anni prima scrisse la ... «Lo Spiffero, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Statista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/statista>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE