Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STATIVO AUF ITALIENISCH

sta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stativo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Stands im Wörterbuch ist permanent, fest, stationär: in der Nähe des Flusses gibt es ein Lager s. Eine andere Definition eines Stands ist ein Verb, das eine Aktion anzeigt, die über die Zeit anhält. Stativo ist auch vom Vogel, sesshaft.

La prima definizione di stativo nel dizionario è permanente, fisso, stazionario: vicino al fiume c'è un accampamento s. Altra definizione di stativo è di verbo che indica un'azione che dura nel tempo. Stativo è anche di uccello, stanziale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STATIVO

statica
staticamente
statice alata
staticismo
staticità
statico
statina
statino
station wagon
station-break
station-wagon
statista
statistica
statisticamente
statistico
statizzare
stato
stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von stativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stativo microscopio significato colonna radiologia flash slitta luci casse stativo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mini basso nero baby light manfrotto alluminio perfetto sfondo colore dizionari corriere della sera ling indichi situazione condizione soggetto azione processo giacere esistere dynasun studio professionale completo supporto cavalletto adattatore attacco standard amazon elettronica etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio

Übersetzung von stativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von stativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estar de pie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टैंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suporte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se tenir debout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngadeg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிற்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उभे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стояти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stand
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STATIVO»

Der Begriff «stativo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fotografia in archeologia
La maggior parte dei documenti può essere fotografata su uno stativo da riproduzione. Questa macchina consiste in una colonna più o meno alta lungo la quale scorre il supporto della macchina. Questa deve essere messa orizzontalmente, ...
Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999
2
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
Un microscopio ottico consta di: 1) stativo; 2) sistema ottico di visione; 3) sistema ottico di il- luminazione. )) Stativo - Lo stativo costituisce la parte meccanica e portante del microscopio, atta a sostenere sia l'oggetto da esaminare o preparato  ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
3
Manuale di endodonzia
Lo stativo,ilbraccio e l'insiemedi tuttiicongegni di bilanciamento e stabilizzazione del corpoottico del microscopio costituiscono forse l'elemento più importante nella scelta dell'apparecchio ideale (Fig. 3.67). Per la maggior parte deicasi, infatti, ...
E. Berutti, M. Gagliani, Società italiana di endodonzia, 2013
4
Video digitale: la ripresa
Non è un vezzo se le normative anti-infortunistiche prevedono che ogni stativo per luce debba avere alla base un contrappeso almeno dello stesso peso del corpo illuminante, per prevenire accidentali ribaltamenti. Inoltre è previsto che i ...
Gabriele Coassin, 2007
5
Grammatica della lingua ebraica
Pietro Magnanini, Pier Paolo Nava. Verbo stativo, forma Qal (verbi "III? «è pesante» e }i2p «è piccolo») Paradigma II Le forme del verbo regolare (verbo ^ CDjP «uccise») 145. perfetto imperfetto imperativo 3 s. m. 133 1*P iiy W- s. m. 133 1BR ...
Pietro Magnanini, Pier Paolo Nava, 2008
6
Metodi di illuminazione Tv
Luce di riempimento da lampade su stativo La luce morbida sistemata su uno stativo è facilmente regolabile per adattarla al soggetto, ma può ostacolare i movimenti della camera o entrare in campo Luce di riempimento su staffa da traliccio.
Gerald Millerson, F. Galvan, 1995
7
FOTOGRAFARE LA LUCE: Esplorare le infinite possibilità del flash
pagina 7. A seconda della dimensione e della portata dello stativo, potrete scegliere l'altezza della luce senza mani; se non siete un cestista, tenere in mano la luce significa non poterla alzare e spostare più di tanto rispetto alsoggetto. Vedete ...
Joe McNally, 2013
8
Umidità e risanamento negli edifici in muratura. Diagnosi, ...
Codice Descrizione Campo nom. Toll. BSV101 Sonda anemometrica portatile a filo caldo, per misure omnidirezionali. Norme ISO 7726. Misure in ambienti, condotte e intercapedini; instabile anche su stativo 0÷50 m/sec. 0÷1 m/s ±4 cm ...
Isabella Mundula, Norberto Tubi, 2011
9
Biologia Forense:
Mentre l'aberrazione sferica può essere corretta solo dalla qualità degli obiettivi e i media impiegati, quella cromatica è da correggersi posizionando il condensatore alla giusta altezza tra la lente frontale dello stativo e quella dell' obiettivo di ...
Georgia Brunetti et al., Giovanni Pierini, 2014
10
Progressi clinici
Possono essere fissi (da soffitto, da parete) o mobili (stativo, da tavolo). Il supporto da soffitto non occupa spazio attorno al tavolo operatorio, riduce le fonti di inquinamento, consente rotazioni di 360° sul suo asse. Però è complesso, costoso, ...
aa.vv.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alla scoperta delle teste per treppiede
... illustreremo sono provviste di un comodissimo sgancio rapido che permette di posizionare o togliere velocemente la macchina dallo stativo; ... «Ridble, Jul 15»
2
Manfrotto Digital Director, le reflex Canon e Nikon controllate con iPad
... ha spiegato Matteo La Torre di Canon) e di un comodo pannello di controllo, da fissare su uno stativo, magari Manfrotto, o da tenere in mano ... «FotoZona, Jun 15»
3
Sconto a 9,89 euro per supporto in alluminio per tablet e phablet
... vedere film, usare FaceTime o sentire musica: ecco l'occasione: comprate a 9,89 euro lo stativo in alluminio di Aukey, in sconto fino a lunedì. «Macity, Jun 15»
4
Solo 9,89 euro per supporto in alluminio per tablet e phablet
... e tablet, per vedere film, usare FaceTime o sentire musica: ecco l'occasione sconto. Comprate a 9,89 euro lo stativo in alluminio di Aukey. «Macity, Jun 15»
5
Oggi ultimo giorno a 20,79 per asta selfie che fa anche da cavalletto
... abbiamo la possibilità di svitare il manico per collegare una base tascabile che trasforma l'asta in uno stativo. In pratica è possibile montare il ... «Macity, Mai 15»
6
Olympus OM-D E-M5 II, eccellenza in formato compatto
... la stessa qualità d'immagine delle reflex, anche senza utilizzare uno stativo, grazie al suo sofisticato sistema di stabilizzazione dell'immagine ... «Tom's Hardware, Apr 15»
7
Parco dell'Aveto: le escursioni di primavera
Con l'utilizzo di attrezzatura specialistica, in particolare di strumenti ottici a forte ingrandimento (cannocchiale più stativo) sarà possibile ... «Levante News, Mär 15»
8
Manfrotto 190 Go!, treppiede da viaggio per eccellenza
... di ripresa, come luci a LED o riflettori, a quelle più proprie dello stativo: la colonna centrale che si può posizionare rapidamente in orizzontale ... «FotoZona, Mär 15»
9
Muffe | Time Lapse | Nick Lariontsev
La crescita delle muffe non si può percepire con il nostro occhio ma si può fare con una buona macchina fotografica, uno stativo e un obiettivo ... «Clickblog.it, Feb 15»
10
JB Camera Designs | Impugnature
... di memoria e c'è anche la filettatura standard per il treppiedi che si può usare sia per uno stativo che per agganciare delle tracolle particolari, ... «Clickblog.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z